對於駕車的維景灣畔住戶來說,特別值得一提的是車輛可經由澳景路從將軍澳區直達油塘,行車到九龍市區或經東區海底隧道到達港島,而毋須通過將軍澳隧道,為駕車人士增添了一層便利。 近年,每當香港有新樓盤推出,幾乎大部份一手新樓盤均會出現超額認購的情況,可見市場對香港新樓盤極度渴求,而準買家亦需盡早獲得更多相關資訊,從而在作出抽新盤的決定前,做好充足準備。 物業正對海心公園及景雲街游樂場,以及土瓜灣海濱長廊。 同時由於物業臨近工廠區,因此出入鬧市無可避免要穿梭工廠大廈及車房之間。 位於高雄市小港區翠亨南路|玉喜的大魯閣百萬裝潢三房車位。 亞洲新灣區延伸帶,休憩方便 採飯店式管理,都能為平日奔波忙碌的港人獲得更多的幸福感。

  • 位於中西區薄扶林的沙灣,沿海堤壩、石灘、泳棚都是情侶們談心拍拖的好去處。
  • 不過注意在寺院範圍內應避免大聲喧嘩,以免騷擾到廟內人士。
  • Old Trafford一直是曼市的熱門居住地,其優勢有:步行5分鐘即達曼聯主場奧脫福球場、有無敵的城市美景、而這裡亦不斷發展成為商住地區!
  • 政府在開發時預計可以容納超過5,000人,所以這裡有不少就業機會!
  • 項目初期的示範單位及售樓處位於企業廣場五期(MegaBox)12樓,到2013年6月以現樓樓花出售,是一手住宅物業銷售條例成立下第一個出售的樓盤。
  • 這裏不像旺角街頭般充斥叫囂,更添一份恬靜寫意,貨品琳琅滿目,任君選擇,在這裏到處閒逛,發掘本土特色。

從購物點、生活機能還是休憩活動空間來看,維景灣畔都可說非常好住。 港圖灣好住 過往都有不少網民開帖討論香港住邊度最好,有位住在港島區的網民開post,稱自己到粉嶺朋友屋企玩,發現粉嶺的週邊配套足以解決衣食住行的需求,加上空氣質素比港島區好。 雖然有人認同港島區最好住的講法,但亦有網民反對,強調自己住港島區極不方便,反觀九龍、新界,都比港島區更好。 有數位網民表示,自幼在港島出世,幼稚園、小學、中學、大學都在港島區,長大後中環返工,他們認為樓主的講法十分正確。 有人表示如果住在港島,中環返工,放工後落SOHO飲酒,然後行5至10分鐘就能回家,十分方便,反而「住大西北仲要搭車走」。 又有人表示:「同朋友出街大家去中環CWB都好近,所以平時都好少需要過海」。

港圖灣好住: 港圖灣好住

大家可以在餐廳內欣賞到海景、聽live音樂表演,過上悠閒愜意的日子。 4樓的平台設有觀景台,可以遠眺赤柱海岸景色。 不定期有週末或假日市集,而在赤柱廣場對出空地會有市集檔攤,吸引不少人前往。 據說,赤柱的名字是源於以往此地有很多紅色的木棉樹,遠處看過去像是一條赤紅色的巨柱,因而命名為「赤柱」。 而英文名字「Stanley」則是殖民時期佔領赤柱這的英國將領名字。

40層高的建築融合中西美學特色的裝飾及家俱, 非常有現代感。 香港銅鑼灣海景酒店是閣下的最佳酒店之選, 您可在這裡感受輕鬆及寧靜的氣氛。 「Corner 18」餐廳富有獨特及異國情調的雅緻氣氛, 港圖灣好住2025 我們將為您獻上環球中西特色佳餚美食。 正正因為會所沒有繼續營運,令小島上缺乏生活配套。 這裡沒有餐廳士多及超市,令「澄碧邨」一度成為孤島,也導致開始有業主把物業沽售、丟空、甚至斷供。

港圖灣好住: 香港

柏景灣兩房對hermitage,帝柏海灣兩房對櫻桃街,君匯港兩房都是對街甚至高速路。 置身於百花爭妍嘅美景中,賞心悅目,對於想散步、鍾意打卡嘅朋友就最適合不過! 公園內有多個影相位,包括「花花隧道」意中園、彩虹牆、鳥望台等。 店內面積約3,600呎,堆滿了二手傢具、舊招牌、相機、古玩、留聲機、黑膠機、舊玩具及讀物、鐘錶等,就算連你所想像不到的舊物這裡也有。 港圖灣好住 因為堆滿了貨物,店內可行的空間不多,請各位遊覽時加倍小心,不是「撞壞咪賠償囉」的問題,而是舊物壞一件就少一件,在未來不會再找到同樣的物品,只會造成浪費及令人感到可惜。 曼徹斯特:曼徹斯特背景相信很多香港人都想知,英國曼徹斯特在哪裡?

  • 如果遇著一個鐘意員工OT嘅老闆,住得辟真係無得鬥,戰爭未開始就輸咗。
  • 如果你不駕駛的話,在曼徹斯特生活基本上不會有甚麼問題!
  • 被列為香港一級歷史建築嘅藍屋,其原址其實係一間醫院:1872年政府差餉徵收冊中名為「華佗醫院」(亦稱「灣仔街坊醫院」)。
  • 位於港島半山區的孫中山紀念館為香港現存少數的20世紀初建築物。
  • 離島郊外景點,當然十分優美,但港島的隱世戶外拍拖景點也不遜色!
  • 現今,舂坎角改建成為公園,這片軍事遺址仍然有觀賞價值。

除了中西區、太古城受關注外,發展成熟、有港鐵直達的西灣河鐵路沿線物業亦受關注。 雖然新界的生活指數較低,但居住在新界,最麻煩的是交通問題;由於大多數的新界地區並沒有港鐵連接,因此居民大多以車、輕鐵和小巴代步,交通時間亦相對較長。 如果您的家庭喜歡沙灘和水上活動,可選擇居住在清水灣,那裡有不少國際學校可以滿足您家小童的上學需要。 九龍是其中一個人口最密集的地方,選擇在九龍居住需考慮較細小的屋住環境和擠迫的公共空間。 九龍區的物業主要分為高樓大廈及舊式唐樓兩類,社區配套完善。

港圖灣好住: 九龍灣

香港樓價高企,如果說市場仍找到車位價格的住宅,大家會否覺得很驚奇、而且有點心動呢? 這個單位不是納米樓,也不是劏房戶型,有山有水有海景,近年平均樓價大約200多萬元。 它叫做「澄碧邨」,是一個在七十年代尾被視為豪宅的地方,位於大嶼山。 美聯高級營業經理周淵博表示,港圖灣入伙至今錄約4宗租務成交,去年十二月錄1宗,單位為低層A室,三房間隔,月租2.8萬元。

港圖灣好住: 香港夜景好去處2023|9大人生必睇夜景地點! 揸車易到 攝影/情侶打卡必去

以尖沙咀為例,區內既擁有香港最佳公園—九龍公園,同時有許多博物館,娛樂休閒設施十分多元化。 圖片來源:IG@linggholic_說起南區好去處,立即就會想起香港海洋公園。 它是全球十大主題樂園之一,園區內有超過 港圖灣好住 50 個景點,區域超過 港圖灣好住2025 87 萬平方公尺。 同樣位於港島的,還有摩星嶺這個名字相當魔幻的香港景點。

港圖灣好住: 銅鑼灣避風塘

圓拱形保護罩的2號炮台、旁邊樓梯所連接的石砌圓牆方頂的探照燈座,都讓人驚嘆香港仍有如此壯麗的歷史建築。 赤柱軍人墳場位於聖士提反書院旁,於殖民時期初期1840年代建設,初期安葬駐港英軍及其家屬,及後二戰期間,則安葬為保衛香港而犧牲的人,於2010年被評為三級歷史建築物。 位於赤柱灣東側的八間屋建於1930年代中期,由於殖民政府為了興建軍營徵收黃麻角,便於赤柱灣切八間相連房屋,安置受影響的百戶家庭。 港圖灣好住 赤柱八間屋相連,臨海而建,客家特色的小屋,擁有紅磚灰頂綠門,10分特別。 八間屋被分拆評級,其中七間被評為二級歷史建築物,而唯一一間被評為三級歷史建築物。 赤柱大街位於海濱步道旁,這裏可說是充滿歐陸風情,大多異國餐廳、Fusion菜式、露天座位,街頭廣場不是有街頭音樂表演,很熱鬧充滿渡假氣息。

港圖灣好住: 將軍澳好住之選:調景嶺豪宅維景灣畔 租盤市場有價有市

港島是香港的政治和經濟中心,對新來香港定居的人來說,這裡的交通、工作、學校、夜生活和各項日常所需均是最方便齊全。 受歡迎的地區包括半山區、灣仔和跑馬地,均非常接近中環蘇豪及城中不少著名米芝蓮星級餐廳;其他受追捧的港島住宅區包括物業價格一直飆升的渣甸山及山頂。 您亦可選擇住在港島南區的淺水灣或赤柱,那邊有許多私人會所和沙灘,能感受不一樣的休閒的香港風格。 港島許多住宅區都擁有完善的交通接駁,包括港鐵、巴士和電車。

港圖灣好住: 網民熱議:馬灣到底好唔好住? 會所又大又多設施?有飛機噪音問題?

位於美利樓的西班牙餐廳,主打藍天白雲配海景! 在這裏用餐一定要坐露台座位,景色一流,食物質素對得起價錢,挺不錯的一間餐廳。 🚕 如何前往|參考「赤柱交通」,可在「舂磡角慈氏護養院」或「舂坎角海灘」下車,再分別步行20分鐘或5分鐘。 舂坎角位於港島最南端,三面環海的半島地形,有利於當時殖民政府設置軍事炮台,加強香港島的防衛,以及在二戰時期,阻止日軍由南海水路登岸。 只有300呎大的赤柱郵局,建於1937年,是現今保存最古老而正常運作的郵局。

港圖灣好住: 香港樓市2022|西灣河有港鐵有渡輪!嘉亨逸濤呎價貴過太古城!專家:料明年樓價升一成

環保署曾回覆傳媒查詢指,臭味主要源自區內樓宇、食肆商舖部分的污水渠錯駁雨水渠,加上街道積聚的污水及污染物被雨水冲刷至雨水渠系統,部份沉澱及積聚在箱形雨水暗渠內的有機物腐爛後產生臭味。 於去年10月陸續入伙的柏傲灣,在設計上就未必如海之戀實用。 記者跟區內代理所看的是該盤1B座中層F室,一個306呎單位,意向月租1.5萬元,過往成交月租約1.43萬至1.7萬元。

港圖灣好住: 香港樓市2022:代理料樓價升一成

灣仔有歷史建築物,除咗和昌大押,仲有一間「華佗醫院」。 港圖灣好住2025 附近唔只得漢堡包之外,行多幾步仲有一個「小歐洲區」,你知唔知喺邊呢。 香港赤柱東方酒店 Staycation 房間分兩類,一種是1200呎套房,連一個露台,房間和露台都十分大,可以在露台一邊享用早餐、一邊欣賞海景,十分悠閒寫意。

港圖灣好住: 港鐵

舊赤柱警署建於1895年,又一過百年歷史建築,為現在最古老的警署。 最初的時候,舊赤柱警署為南端前哨站,因此駐港英軍經常聯合使用。 日漸時期,日軍徵用,成為分區總部,並且加建殮房。 赤柱市集售賣本土特色產品,例如皮革、古董玩物、畫作、工藝品、衣物布料,還有具香港特色的伴手禮。 這裏不像旺角街頭般充斥叫囂,更添一份恬靜寫意,貨品琳琅滿目,任君選擇,在這裏到處閒逛,發掘本土特色。

港圖灣好住: 單位內櫳

「海濱花園」,月供只不過2,2403元,佔收入不足三成。 「海濱花園」同剛才兩個屋苑不同之處,是它本身屬於荃灣大型屋苑。 原本是香港加德士公司總油庫,其後在美國加德士公司、新世界發展、及曾經興與美孚新邨發的美國Galbreath公司合作下,在80年初展開了大規模發展住宅。 我呢個新界人話你知,初初你可能覺得返份遠少少嘅工唔緊要,但耐咗就深深體會到車程長好輸蝕。

港圖灣好住: 最新吃喝玩樂資訊

摩星嶺與前文提及的鯉魚門石礦場一樣,同樣是主打廢墟風格! 加上戰前遺跡、軍事廢墟等特色打卡位,令這個景點更有歷史色彩。 港圖灣好住2025 除了日本外,相信一眾香港人最懷念的,一定是台灣的景點。 其實香港本地也有很多隱世打卡景點,適合大家拍拖或者遊覽。

前往方法:由元朗前往:巴士76K、紅色小巴17、綠色小巴75、76;由上水前往:巴士76K、紅色小巴17(上水新發街、新樂街交界) 石湖圍落車步行5分鐘。 港島南區畀你望住個海漫遊海濱公園,亦可以到沙灘享受海風同陽光;想洗錢買下嘢,仲有一個市集畀你揀。 ‍「就似這一區,曾經稱得上美滿甲天下」……無錯,利東街前身正是囍帖街,係香港舊時印刷品製作及門市集中地,最出名當然係印囍帖。

港圖灣好住: 港圖灣好住 九龍灣大盤鬥好住

這棟建築物曾是為人熟悉的「藍屋」,原本為住宅,歐陸設計,有70年歷史,被評為三級歷史建築。 原來在2015城市規劃曾考慮拆卸,改建酒店,但最終不了了之。 而當時老闆因風水問題,把「藍屋」改髹成「黃屋」,依然不減這地標的受歡迎度。

港圖灣好住: 餐廳

鄰近曼切斯特市中心的大街,距離曼徹斯特主要的Manchester Victoria站,只須5分鐘的步行路程。 如果你不駕駛的話,在曼徹斯特生活基本上不會有甚麼問題! 因為步行距離15分鐘內已經到達大型購物中心Arndale Center,不論買菜和生活用品都非常方便。 以上都是準備移民英國曼徹斯特香港人經常煩惱的問題,究竟英國曼城住邊好?

配合島嶼生活模式,映灣園會所「Club Carribbean」採用度假式風格。 數到最有驚喜的,必定是超罕見 120 米長人造園林沙灘,小隱於野,莫過如此。 映灣園為少數建於千禧年後的十大屋苑,大廈的設計、會所設施和配套都比較新,吸引年輕家庭入住。 映灣園位處離島,依山面海,自成一隅,是難能可貴的寧靜小社區。

港圖灣好住: 香港網民提點:國內社保是包7日的7成

由於大廳長逾20方呎,配合露台及落地玻璃,更顯光猛闊落。 單位廳房的景觀坐向不一,客廳及兩個房間外望海景,另一邊房間外望樓景。 市區近年缺乏大型住宅發展項目,想要住新樓的話,或需要向重建的單幢項目「埋手」。 位處土瓜灣旭日街的港圖灣,是由工業轉為住宅發展的項目,物業入伙至今僅約三個月,目前租盤充足,加上大部分單位全新「未住過」,是鍾愛全新樓的租客入住好時機,單位月租叫價1.9萬元起。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You May Also Like

陳皮炒米茶功效12大優勢2025!(震驚真相)

作為一味理氣健胃化痰的常用中藥,用它泡水飲用,能清熱、化痰、去燥。 一般,陳放的時間越久越好,放至隔年後,不利於健康的揮發油含量減少,而黃酮類化合物含量增加,藥用價值會充分體現出來。 桔子皮本身是個好東西,是一味中藥,民間也常用作調味品。 從藥理上來說,它具有理氣、健胃、化痰、止吐等功效,自身沒有什麼不良的負作用。 正因為桔皮的這些好處,加之桔皮來源簡單,價廉易用,所以有些人喜愛直接用桔皮沖泡茶水飲用。 陈皮煎剂有较强的消炎杀菌作用,陈皮水泡浴对妇科炎症、各种皮肤病有较好的辅助治疗作用。 另外陈皮茶、陈皮胎柑还有一定的抗炎功效,它能消除人体病菌的活性,对细菌引起的肠炎、气管炎以及咽炎都有很好的缓解抑制作用。 9、利胆作用 陈皮含有的甲基橙皮甙,可增加胆汁及胆汁内固体物质的排泄量。 合用维生素C和K4,可增强其利胆效果。 陳皮炒米茶功效: 健康解「迷」免疫力差易「生蛇」宜打疫苗…

ig post story教學5大優勢2025!(小編貼心推薦)

確實可在這裡找到一些較大型知名的專頁,找不到的話亦無用執著。 廣告的目的是吸引人目標受眾進入網站 (我的 Blog),然後再吸引他們訂閱。 ig post story教學 受眾會自然讚好你的專頁,而且這些讚好屬高質量的,因為是他們主動成為粉絲。 為了打開連結而向上滑動故事很有趣,但對於那些由於 followers 數量不足而無法使用上述功能的人來說,這並不令人愉快。 ▼把文字全選並找出剛剛前面有介紹的隱藏調色版,將文字和調色版同時往左移動,即可產生彩虹的文字特效;若是要產生漸層效果,則是在一個色塊往上或往下移動。…

鯉旺樓平面圖6大優勢2025!(小編推薦)

下列公共屋邨標準型大廈樓宇樣本平面圖只供參考,並不代表所有公屋樓宇類型。 同時在嘉亨灣基座設有交通總滙及中港客運車站;附近及筲箕灣道沿線亦有各類交通工具包括渡輪、巴士、小巴及電車,來往港九新界各區均十分便利。 大本型由房委會以商業方式作營運,同時亦引入不少連鎖店進駐,包括大食代及屈臣氏集團分別開設美食廣場及生活百貨店[3]。 景觀方面,「觀」字閣和「逸」字閣向東北單位,享有遼闊海景,遙望油塘沿岸景緻;「怡」字閣、「安」字閣部份座數及觀海閣向西北單位亦有開揚海景,遠眺九龍灣至啟德一帶景色。 單位的實用面積介乎427至765平方呎,樓底高度普遍為8呎或8呎1吋,間隔包括2房2廳、3房2廳(連套房)兩種,客飯廳一般以曲尺廳、長形廳、左右廳開則。 地下設有面積達1,700平方米的整體出租街市鯉魚門市場(曾經稱為「鯉魚門廣場街市」、「光亮油塘街市」及 「太平街市」,與位於鯉魚門市政大廈的近名街市並無關連),供應各類貨品。 鯉旺樓平面圖 一樓設有面積約400平方米的室內活動場地,可舉行推廣活動。 而項目其餘部份因為發展及落成年期較後、適逢領展在公眾之間引起爭議而沒有打算出售予領展,目前均由房委會管理及擁有,加上房委會建成後將餘下部份的商場另行命名,故此與原來的鯉魚門廣場已經沒有關係;不過鯉魚門廣場與大本型之間皆有三條天橋緊密連接,各分佈於1樓和2樓。 鯉魚門邨係香港嘅一條公共屋邨,喺九龍油塘高超道33號,鯉魚門村隔離,一共有5座樓,分別喺2001、02、07同16年分期入夥。 原本是鯉魚門廣場第二期的商場-大本型(Domain)位於高超道38號(曾以「天域」為建議名稱、後來改為現稱),於2012年9月29日開幕,由房委會所擁有(並非領展擁有)。…

cbd上癮9大分析2025!專家建議咁做…

根據2019年題為《大麻二酚的不良反應和毒性》的研究綜述,除了消化舒適和睏倦之外,它甚至沒有任何重大的副作用。 Cbd cbd上癮 ptt 資訊懶人包(1),雖然其實滿貴的就是該不會CBD的功效只是麻商的一場騙局吧? 這篇只分享一下CBD的訊息想知道抽大麻的感受可以a我以前的文章應該算詳細吧大麻成分有CBD與THC THC就是 … 如果醫生沒有給出建議,最好從較小劑量開始,然後逐漸增加。 有人認為,CBD 可以增加平靜感、幫助肌肉放鬆、減少急性疼痛並具有抗炎作用–所有這些都可能有助於改善睡眠。 cbd上癮…

手指腫大8大優點2025!(小編貼心推薦)

腫脹的手指在醫學術語中也被稱為“pernio”或“perniosis”。 多為血管炎,血液循環受天氣影響,使患處缺氧及營養物質流失所致。 有手腕痛問題的你,現在就有機會試做 Perfect Health SIS 痛症療程。 上臂肘貼住脅肋部,然後肘關節屈彎90度,再前後旋腕手腕。 每日做三次,每次15-20下,可以幫助手腕尺橈關節和兩側韌帶的恢復。 摸完左手香隔夜就手指頭紅腫 發燙,現在手指頭的前端出現類似瘀血的狀況,而且腫到已經無法彎曲,晚上還會突然發熱刺痛。 生物製劑是以基因工程的方式製造抗體,輸入人體後可以結合特定的細胞激素或訊息傳遞物質,精準的鎖定目標達到調節免疫反應的效果。…

信用卡貸款8大好處2025!(小編推薦)

如申請EarnMORE銀聯卡可獲飛利浦即熱過濾飲水機 或 Hyundai冷暖空氣淨化三合一無扇葉風扇。 信用卡貸款 你可於簽賬後,向信用卡發卡機構申簽賬分期。 不過,信用卡發卡機構會向你收取手續費,目前銀行一般每月收取簽賬額的0.2%或以上作手續費。 現金分期可將信用卡的信用餘額套取現金後存入你的銀行戶口,再分期每月攤還,而稅季限定優惠每月手續費更可低至0.13% (實際年利率低至2.71%)1。 由於「78法則」,一般有確定年期的貸款,還款早期會付較多利息,到後來本金餘額降低後,利息金額會遞減,而月平息 只是將有關數字簡化拉勻的平均息率。 每次信用卡現金貸款均需於交易時收取一次性費用,包括現金貸款額的1%手續費,並設最低收費(港幣信用卡於櫃員機提取現金最低收費為港幣100元)。 另外,不同分期計劃之間的實際年利率可以相距甚大,若以套現分期計劃借貸,其實際年利率可遠較簽帳或結單分期為高。…

派克雞排菜單10大著數2025!(持續更新)

大家共心一起賺大錢; 透明化流程,理念就是你賺錢! 每月耗費1-6萬廣告成本在於 YAHOO服務+、露天拍賣、8891中古車網。 誠徵早中班加油員及儲備幹部 2週前 時薪$176 嘉義市西區 加油、洗車,販售產品,環境打掃,儲備幹部。 還有網友開玩笑表示「漲80還好,降到60以下我才怕,不然我體脂肪好不容易減了一些又要胖回去了」、「怎麼不漲多一點,這樣我會忍不住去買我家巷口的派克的,最好漲到150,我才能控制,好可惜喔」。 其他網友紛紛哀嚎「物價一直漲,唯獨薪水不漲」、「以前一片65元的年代回不去了」、「不懂為什麼現在一直漲」、「好扯喔,前幾天才75,沒多久又80,下次看應該85了」、「啥都漲到吃不起,被逼到變相減肥」。 於顧客用餐完畢後,負責收拾碗盤與清理環境。…

側魚涌好去處8大著數2025!(小編推薦)

如果爸爸想釣魚、媽媽想打麻雀、哥哥想唱K、姐姐想BBQ,榕樹澳魚排就最適合你呀! 榕樹澳魚排除了燒烤場、唱K、打麻雀外,更提供各項水上活動,例如花式滑水及香蕉船等。 至於釣魚場位於紅樹林和內灣,是全港最大的海魚養殖區,所以魚量特別多,輕易就能釣到大魚,滿載而歸。 由2011年5月12日起,多名香港藝術家以「​海濱上的綠洲」為主題,在鰂魚涌公園設計出三款具特色的公園座椅(分別名為樂椅、枝及藤織空間),並且翻新告示牌的設計。 在開幕該日,民政事務局常任秘書長楊立門、東區區議會副主席鍾樹根及康樂及文化事務署署長馮程淑儀等在公園主持潮裝公園開展典禮。 至於釣魚場位於紅樹林和內灣,是全港最大的海魚養殖區,所以魚量特別多,輕易就能釣到大魚,滿載而歸。 至於汽水廠拆卸後,保留廠房地基,並於1994年建成康蕙花園[6]。 全長1.1公里的研習徑意想不到地寧靜,路面也相當平坦,沿途除了有漂亮的樹木外,還有戰時遺留的爐灶及倉庫。 香港仔避風塘是香港現時最繁忙的魚村,每天早上都會有捕魚船出海捕魚。 淸代嘉慶二十四年刊行的《新安縣誌》尚未出現鰂魚涌地名,可以推測當時本區人煙稀少。 鰂魚涌的具體位置,西起英皇道與健康東街交界,東至英皇道與太古城道交界。 至於筲箕灣道開始的地帶,過去一直都被認為是西灣河的一部份,但在2005年地政署提交的「鰂魚涌分區發展大綱」及現時,卻包括嘉亨灣所在的地段。…