這個名字一向很受外國人歡迎，是一個非常女性化的名字，帶有浪漫氣息，亦是有能力的女強人，給人的感覺是可愛、保守、美麗又纖細以及甜美富有。 排第8位的Nicole源自拉丁語，有「戰勝凱旋而歸的人們」的意思。 這個名字帶有輕盈可愛的感覺，適合優雅高貴、輕聲細語、事業有成的女性。
- 女性獨特的魅力與生俱來，因此許多名字都象徵了高貴、神聖、美麗、優雅等女性特質。
- ：從原本的「Elizabeth」，變形成「Isabel」、再變成「Isabella」。
- 除了前十名熱門英文名字之外，BabyCenter表示名字其實也可以反映當年度的時事跟社會趨勢。
- Maggie：为Margaret的简写。
- 但有些人认为Jenny是指老古董般的家庭主妇或是老祖母。
- 陳凱琳於台上即席獲贈越南郵輪之旅，她指只曾試過和父母坐郵輪旅行，今次會考慮與男友鄭嘉穎同行。
- 人们认为Ellie是可爱保守的南方乡村女孩，天真，迷人，并且甜美。
Gabrielle 是一個希伯來文的聖經名字，其含義為「上帝是我的力量」。 香港演員王祖藍與李亞男的大女兒王天韻亦是叫 Gabrielle，媽媽李亞男也曾表示女兒的名字太難串，所以改叫她 Gabby。 Camilla 有寓意高貴美麗的意思。 陳豪與太太陳茵媺（Aimee）將孻女命名為這個非常優雅的名字。
女仔英文名香港: 香港男女生常用中文名字十大排行榜 年代大不同
其中Aurora、Athena、Irene等都是女神的象徵。 傳媒曾拍攝到君如送女兒往九龍塘國際京斯敦學校上Playgroup，又被網友爆料說夫婦一同帶女兒投考聖保羅男女中學附屬小學不果。 王敏德與馬詩慧女兒王曼喜亦是該校畢業生。
同年，無綫電視本來已安排陳凱琳代表香港出戰2014世界小姐競選，而世界小姐官方網頁中香港地區的參賽者亦是陳凱琳；但她因為需要在橫店拍攝劇集而無暇參賽。 陳凱琳於2014年代表香港參選國際中華小姐競選，其後大熱姿態當選冠軍，是歷屆來第三位代表香港的佳麗奪冠。 女仔英文名香港 2013年，剛剛於西門菲沙大學畢業的陳凱琳回流香港，她決定實現夢想，參選2013年度香港小姐競選。 陳凱琳進入決賽時已是「票后」（得到最多觀眾投票入選決賽的佳麗），被傳媒猜測是最有機會當冠軍的佳麗。
女仔英文名香港: 英文名15. Ophelia
Candice：(希腊语)闪烁耀眼的。 Candice令人想到身材高挑，美丽无瑕的女子，外向，直率，独立而甜美。 Brenda被描绘成美丽年轻的金发女孩或是有着恬静个性的黑人南方女人，或是穿着套装，精明干练的女商人。 Angela：(希腊)天使，传递消息的人。 Angela被形容为美丽，纤细的女人，温柔可人或是有活力但莽撞的女孩。
对大部人来说，Joan是平凡，严肃，乏味，温和。 但对某些人，Joan令人厌恶，自大又聒噪。 Jenny：是Jane，Jennifer的简写。
女仔英文名香港: 中文全名係「不能說的秘密」 為甚麼香港人都有英文名？響全朵＝冇禮貌？
很多人都非常重視名字，所謂「唔怕生壞命最怕改壞名」，小則俾人改花名，大則影響命運！ 陳凱琳是繼郭羨妮於2000年後，相隔14年再有於加拿大溫哥華成長的香港小姐代表香港，奪得國際中華小姐競選冠軍。 而她與郭羨妮相同的是，曾就讀於西門菲莎大學，回港參選香港小姐同時獲得最上鏡小姐及冠軍；而兩人前屆的國際中華小姐競選的香港代表亦是該屆季軍。 另一方面，她與為前屆香港小姐冠軍張名雅一樣，於溫哥華長大，參選香港小姐，抽中的編號為17號；而參選國際中華小姐編號為5號；兩人被抽中試戴后冠，最後名列三甲。 Juliette 意思是「年輕的」，叫這個名字的人通常是優雅、浪漫、美麗的。
女仔英文名香港: 網民熱話
Joy给人的感觉同名字一般，欢乐的女人，善良，很好相处。 对某些人来说，Joy有点傻，其他的人则认为Joy是认真又努力的人。 大部分人认为Jessica是个甜美，美丽，受欢迎的女孩，有些人认为她是个美丽骄纵的富家女孩；其他人则认为她是个难以驾驭的女强人。 Jean适合本事不错，可靠的女子的名字，能够是可爱，女人味十足的，也能够是纯真，带孩子气的。 Jane：(希伯来文)悲怜上帝；也是John的女性名词。 这名字让人联想到普通，依靠，爱好园艺的邻家女孩。
女仔英文名香港: 英文名21. Una
多年冇見，除咗關心近況，還傾了許多中學時期的回憶，後來想起了所有在我腦海裡的中學同學，都是直呼同學的中文全名（又或許是年代不同，好像現在的中/小學生已經叫對方英文名）。 【#唔准叫中文全名】同一個台灣朋友聊天，他覺得香港人有一個習慣好奇怪。 女仔英文名香港 女仔英文名香港2025 女仔英文名香港 聽完再諗深一層，的而且確鄰近的中國、台灣、日本，唯獨得香港人這樣做⋯⋯香港人不喜歡別人叫他們的中文全名，覺得全名是一個「不能說的秘密」。
女仔英文名香港: 英文名点击榜
人们认为Helen是美丽的上流社会的女子，有着黑发与黑眸，优雅，聪明，受过高等教育的。 Gina：Gina给人两种印象：一是娇小，美丽，黑发，受宠骄纵的意大利女子，或是平凡，圆润的风趣女人。 Eva：对大部分人来说，Eva是个优雅美丽的女子，也是个很有主见及直接的人，有人则认为Eva是性感，优雅的谋略者。 Emily：(德语)勤勉；(拉丁)恭维者。 大部分人将Emily描绘为娇小可爱，安静，保守的女子，聪明，柔弱，拘谨。
女仔英文名香港: 熱門音樂教師
Lucine：在拉丁神话里，有位负责在孩子出生时，给予第一道光芒的罗马女神，所以lucine有启蒙、照明的意思。 大部分人认为Joyce是个活泼爱玩的女孩，也是忠实的朋友；但有些人则认为Joyce虽然聪明，但也喜欢指使人。 Joanna：同Jane;John的女性形式。 Joanna被认为是个十分适合平凡，传统，以家为重的女人，可能是秘书或护士。 Jennifer：(威尔斯)纯洁，完美。 近来Jennifer已变成一个受欢迎的名字，有些人认为太受欢迎了。
女仔英文名香港: 好聽道地「女生英文名字」大全！這樣取一秒給人好印象，不怕被笑俗
Sandra：Sandra这个名字给人两种印象，一种是聪明的金发女子，坚决有自主权；另一种则是丰满的女人，声音甜美，个性随和。 大部分人心目中的Nina是娇小美丽的金发女子，优雅，具异国风情，文静，冷默且独立。 有些人则认为Nina是迷人随和的女孩。 Nicole：(希腊)胜利的人们，由Nicholas衍生的女性名。 人们把Nicole形容是中国娃娃，意为娇小，美丽的年轻女孩，甜美，浪漫，但容易破碎。 Melody：原意有音乐旋律的意思，这个名字很受20世纪的人们的喜爱，人们将Melody这名字和甜美、温柔、善解人意的女孩联想在一齐。
女仔英文名香港: 英文名25. Yasmine
劉小慧接受訪問時表示，幼女入讀香港創價幼稚園；大女就讀她母校瑪利諾修院學校。 她說希望女兒中英文都好，國際學校不能令女兒學好中文所以選擇本地著名老牌學校。 Chloe在希臘語中是盛開、肥沃的意思，也代表了希臘神話中的農業女神狄蜜特（Demeter），在美國也是很熱門的名字。 Jennifer這個名字近年已甚少聽到女生使用，但其實很受外國公司歡迎。 Jennifer源自威爾斯文「純潔」的意思，給予人一種外向的感覺，喜歡成為人們關注的焦點，並且很受他人歡迎。
女仔英文名香港: 英文名1. Abigail
欧瑞（Aura） – 欧瑞（Aura）可能是我们2020年最佳女孩名中使用最少的名字-在2018年只有120名美国女孩名字叫做欧瑞（Aura），它仍然是前1000之外。 但它很自然地成为了艾瑞亚（Aria）和艾莉亚（Arya）的继任者，具有一种时尚的感觉，而且在说西班牙语的父母中也很受欢迎。 陳凱琳在剛當選香港小姐後曾表示自己從未拍過拖，其後在2015年因拍攝無綫劇集《殭》而與年長近22年的鄭嘉穎譜出「父女戀」。
女仔英文名香港: 香港人都是怎么起英文名的？
Caden是一個比較中性的名字，男性女性都適用（但在男孩中更受歡迎）。 源自於愛爾蘭姓氏McCadden的衍伸字，在阿拉伯語中有朋友、伴侶的意思，也代表戰鬥精神。 女仔英文名香港2025 女仔英文名香港 Isabella來自希伯來語的Elisheba，代表奉獻給神、上帝的誓言之意。 也可以暱稱為Bella，有美麗的意思。
Carrie：是Carol及Caroline的简写。 Carrie给人的感觉是可爱，聪明的金发女孩，可能有两种极端的个性：一个是好玩外向的女孩，另一个则是安静好独处的女子。 Carmen：(拉丁)歌曲；(西班牙)来自卡曼山的。 Carmen被形容作美丽，麦芽肤色，棕眼的西班牙女孩，坚强，十分有吸引力。
女仔英文名香港: 英文名2020｜10大男女仔BB英文名最受歡迎名單出爐
但也有人认为Enid是活泼的派对爱好者。 女仔英文名香港2025 Ella：(古式英语)小淘气，美丽的女子。 人们说Ella是高大，魁梧的女黑人，一个保守的祖母，欢乐，讨喜，友善。 人们将Daphne形容为富有的年长女人，可能是头脑简单，四肢灵活或行为拘谨的棕发女子。
女仔英文名香港: 寓意聰明、智慧、愉快
人们认为Roxanne是美丽的，优雅的金发女子，充满活力又热心，虽然不是太精明。 Priscilla：(拉丁文)远古的日子。 有人把Priscilla描绘为假正经的人，美丽，有女人味，有点紧张兮兮，除此之外颇善于交际。 Michelle：(希伯来)像神的人；Michael的女性形式。 大部分人认为Michelle是美丽，身材修长的自大女千金。 Mavis有三种形象：端庄温和，带着眼镜的教师；受拥戴，甜美的金发女皇；好动的的顽皮姑娘。
Amy给人的印象是个玲珑纤细的女孩，并有着安静，沉著及宛雅的文化素养和特质。 在榜單排列首位的是「Emma」這名字。 Emma可以解讀為整體，有「whole」、「universal」的意思，著名女星Emma Watson不只是一名出色演員，更放下明星光環積極進修。 擁有的高學歷的她還善用自身的影響力，為女性和弱勢社群發聲。 除此之外，「嘉欣」網民指更有另一個意思，就是嫁有錢人！
女仔英文名香港: 英文知識分享
Lillian：(拉丁)百合花，这个名字让人联想到脆弱，朴素，富有，带眼镜的妇人，可能是图书馆员。 有些人则认为Lillian代表善良，还有人认为Lillian诚实，健谈。 大部分人认为June有如邻家女孩，活泼，可爱，有着中等的容貌及身材。
人们口中的Darcy是圆润可爱的邻家女孩。 有的人则认为Darcy是像啦啦队长或在比赛过后喜欢到酒吧热闹的女孩。 Clement是个古老的名字，这个名字相当适合年长的南方乡村女孩，甜美，保守，不曾受过教育。 Crystal被描绘为富有，高挑，美丽的女子，十分有天分，但过于矫饰自我。 Connie：在人们心目中的Connie有两种：体态优美，娇小美丽的女人，活泼，有点糊涂且受欢迎，或是高挑，勤奋的保守女子。 人们对Catherine这个名字有两种看法：一是美丽，优雅，处于上流社会的世故者，拘谨，严肃，举止合宜；一是普通的女人，友善，受欢迎，有教养。
女仔英文名香港: 熱門新聞
各位父母未為孩子想到改甚麼英文名，又希望為小寶貝非主流而又特別的名稱，可以從中參考。 Carrie 就是我们平常狭义说的英文名。 这个名字在香港有的人是出生时父母就取好的，当小名来叫，甚至会写到证件上，基本会用一辈子。 也有的人是跟我们一样，读书时自己或老师取的，也有一些是因为信仰，神父修女给取的，很可能随着人生不同阶段就换了。 1973及1974年度由東方之珠選美會主辦的香港小姐競選中選出之得主，1975年度起的得主由無綫電視主辦的香港小姐競選選出。 為了表達父母迎接來新生命，可以把女兒改名為 Xena，因為在希臘文中，Xena 女仔英文名香港 解作「受歡迎的人」。
女仔英文名香港: 網民盤點最有氣質英文名 水蛇春咁長你識讀幾個？
他的原意是空氣，也有旋律或珍貴的寶藏之意，在波斯語中代表貴族。 至於Noah排行第二，源自希伯來語，在聖經中有「舒適」和「休息」的意思。 近年參與多部《Netflix》戲劇而大受歡迎的Noah Centineo都多是參演輕鬆的愛情喜劇呢。 排名第五的名字Mason起源於英語，有「從事石頭工作的人」的意思；排第四的Logan起源於蘇格蘭，意為「Little hollow」小空洞。 這兩個名字雖無特別意思，但近年在英美法等地都是頗受歡迎的名稱。
Polly被叙述为惹人疼爱的小甜心，可爱，精力充沛的女人，带着乐观与善良的态度。 大部分人将Miranda描绘为高大美丽的异国女子，高贵，神秘，甚至不可一世。 May让人联想到两种印象：丰满的金发女子，讨喜，风趣，或者是平凡单调的女侍。 Milly：为Camille，Emily，Melissa的简称。