據美國疾病預防控制中心指出,食生雞蛋或會增加感染沙門氏菌疾病的風險,美國農業部亦建議大眾不要進食生或未經煮熟的雞蛋,除非雞蛋本身經過巴士德消毒。 生雞蛋中的蛋清裏有一種抗胰蛋白酶的物質會阻礙蛋白質的消化及吸收,只有經過煮熟的蛋白質才便於人體吸收。 而在上一次檢測,則是2018年5月進行,雞蛋產地為泰國、新加坡、香港、日本及澳洲等,當中兩款雞蛋,不論在前年或今年的檢測中,皆獲評為「品質卓越」級別。 無激素雞翼消委會2025 最新一次的檢測,在2020年5月進行,雞蛋產地分別為香港、日本、瑞典及紐西蘭等,部分品牌的所在地,跟雞蛋產地不同。 水中銀(國際)生物科技有限公司(水中銀)旗下的平台「小魚親測」經常都會抽查市面上不同類型的產品作檢測,如:防曬霜、消毒濕紙巾、大米等等,鑑於雞蛋過去曾出現過食物安全事故,如:沙門氏菌引致食物中毒、含有染色料蘇丹紅等,令該機構更認定檢測雞蛋的必要。 雞蛋蛋白含有抗生物素蛋白,會影響食品中生物素嘅吸收,令身體出現食慾不振、全身無力、肌肉疼痛、皮膚發炎、脫眉等徵狀。

他續指,透過打針注射的其實是疫苗,但亦不會選擇打在雞翼,因為雞翼經常擺動,很不方便,主要會注射在雞頸皮下或雞胸,而注射後至少3周才會拿到市面賣。 為了維持全球食物供應穩定,部分農家想避免一隻禽畜患病便傳染給整個農場,導致要全部屠宰,故在飼料上添加抗生素。 無激素雞翼消委會2025 使用抗生素飼養禽畜,會使其腸道產生耐藥細菌,禽畜體內都會含殘餘抗生素或耐藥細菌。

無激素雞翼消委會: 東海堂 日本不知火柑忌廉蛋糕

煮蛋小提醒:把雞蛋放入凍水中,大火煮滾後,馬上轉最細火,4-5分鐘之後熄火,用餘溫整熟雞蛋。 無激素雞翼消委會2025 跟人類一樣,動物的肝、腎都是用來分解毒素,但中國人喜歡進食動物內臟,求以形補形。 在現今環境愈來愈複雜,污染更嚴重的情況下,方博士建議避免進食動物內臟。 因為動物被屠宰之前,體內可能還有殘餘毒素未被排走,肝、腎等內臟可能會積存大量毒素,所以進食內臟的風險比進食其他部分高。 當細菌變異成具抗藥性,原本有效的抗生素就變為無效,亦即成為耐藥細菌。

  • 於選購雞蛋時,消費者亦應避免蛋殼潮濕或有裂紋的雞蛋,並習慣於購買後立即保存在雪櫃中,如果雞蛋的蛋液內有黑色或深綠色斑點,甚或是有發臭情況,應棄掉勿用。
  • 雞翼是不少港人最愛,但本地生物科技公司「水中銀」檢測市面13款雞翼,結果發現,8款「合格」不含雌激素,包括平均每隻僅售2元、無標榜不含雌激素的超市或街市雞翼;另有4款雞翼未能通過急性毒測試,即代表含有害化學物質,包括最貴每隻6.6元的日本雞翼。
  • 他續指,透過打針注射的其實是疫苗,但亦不會選擇打在雞翼,因為雞翼經常擺動,很不方便,主要會注射在雞頸皮下或雞胸,而注射後至少3周才會拿到市面賣。
  • 不少雞蛋中含有類雌激素,長期吸入會令內分泌失調,糖尿病,誘發乳癌、卵巢癌、子宮頸癌等癌症,以及生殖能力下降。
  • 至於餘下的68款樣本的菌株則顯示對3GC抗生素呈耐藥性至中度耐藥性的反應,當中11款樣本更被檢出含2種對3GC抗生素呈耐藥性的腸桿菌科細菌。

檢測方法主要是通過「鯖鱂魚胚胎」慢性毒物測試,及「斑馬魚胚胎」急性毒物測試,把雞蛋分成「品質卓越」、「基本合格」和「有待改善」三個級別。 雞蛋中含有氯化鈉和大量的谷氨酸,呢兩種成份加熱後會產生谷氨酸鈉,令炒蛋有純正的鮮味;而味精的主要成份都係谷氨酸鈉,炒雞蛋果陣如果放咗味精,會影響雞蛋本身合成谷氨酸鈉,不但破壞雞蛋的鮮味,更起不到增加鮮味的作用。 至於食材含抗生素的風險,消委會警告,長期濫用抗生素會加速細菌變異,令本來有效的抗生素變為無效,成為耐藥細菌,當細菌對多種抗生素都產生耐藥性時,就會變成「超級細菌」。 至於豬的情況亦類似,有本地豬農指,即使要用生長激素,亦只會添加在飼料中。 透過注射的通常是疫苗,注射部位通常選在頸部或肩膀,注射後3個月才會出售。 免費 PDF 5款套裝相機手動拍攝佳 適合攝影愛好者 新一輪測試的9款可換鏡頭相機,數款套裝的自動及手動拍照效果不俗,當中3款更可攝錄超高清影片,適合愛好攝影、攝錄的入門者選用。

無激素雞翼消委會: 細菌不敵抗生素 38款通過消委會測試的雞產品(附名單)

根據世界衛生組織和聯合國環境保護署報道,過多攝入雌激素或引起多種癌症、不孕不育、性早熟、肥胖及2型糖尿病等代謝疾病。 不過雞翼無激素不代表不含抗生素,是次檢測發現4款雞翼未能通過急性毒測試,反映含有害化學物,例如抗生素等。 很多人認為蛋黃含高膽固醇,但人體內的膽固醇其實主要由肝臟負責製造,只有一小部分是來自膳食膽固醇,食雞蛋對體內的膽固醇影響不大,毋須刻意避開蛋黃。 另外,蛋白中的蛋白質亦含有各種必需的胺基酸,適量攝取可對身體建構、修補細胞和新陳代謝起重要作用。 無激素雞翼消委會2025 港怡醫院內分泌及糖尿科專科醫生袁美欣表示,現時大部分地方已禁止使用激素飼養禽畜,但人體每日進食150塊被注射人造激素的牛扒,身體才會出現問題。 而在斑馬魚急性毒測試上,13款雞翼中有4款未能通過,即代表含有害化學物質,包括最貴每隻6.6元的日本雞翼,及最平每隻1.4元的街市凍肉店無標明產地雞翼;其餘2款均來自美國的超市袋裝雞翼,平均每隻售$1.7及$1.8。

檢測結果顯示,3款標榜不含激素的雞翼,包括「Coleman」、「S PURE」以及「Sadia」,的確不含雌激素,但其售價較貴,以同樣不含雌激素的美國「佳之選」雞翼(每隻$1.8)比較,貴近2倍。 每隻蛋黃含約260毫克膽固醇,根據過往營養指引每人每天建議膽固醇攝取量不多於300毫克為例,一般建議每天進食不多於一隻雞蛋。 然而,近年美國衛生及公共服務部出刊的《美國民眾膳食指南》已把每日此膽固醇限制剔除,因此建議消費者均衡進食便可。

無激素雞翼消委會: 健康解「迷」學童濕疹發病升!半數人每日12小時痕癢、近7成難入睡!濕疹對心理影響仲嚴重過心臟病?

但如果之後她仍然是出歌出MV,將這次「成功」方式不斷照辦煮碗,觀眾好快就會覺得悶,悶到連鬧都覺得費事,在娛樂圈裡面這件事比起人見人憎、人人喊打,更似被判死刑。 到了D-day(發布當日),網絡反應卻不像預期,MV首播時最高峰期僅得700幾人收睇,相關報道在社交平台上的互動率亦稱不上高,只有某幾間傳媒的成績「算係咁」。 無激素雞翼消委會 一般而言,最低卡路里的煮食方法為烚蛋、溫泉蛋和溏心蛋(約80卡路里),其次為太陽蛋(約140卡路里),加入忌廉或牛奶的炒蛋、奄列的熱量則較其他高(約200卡路里)。

無激素雞翼消委會: 荷花BB展 預先登記 免費換領 Redbox多用途旅行袋

消委會首次測試市面出售的100款鮮雞、冰鮮雞以及急凍雞及雞翼,發現逾6成樣本含有ESBL耐藥性腸桿菌科細菌,當中8成本地鮮雞以及內地鮮雞樣本含菌。 而黃心穎就是另一種極端,睽違四年復出新鮮感爆燈,但這種新鮮感好快就會煙消雲散,所以想要行得耐、行得遠,就要持續地製造新意和趣味。 最便宜的是百佳自家品牌「佳之選」的美國雞翼,一包有31隻雞翼售$56.9,平均每隻只需$1.8;而最貴的是在AEON購買、標榜沒有激素來自美國的「Coleman」雞翼,每包售$89,但只有17隻,平均每隻價錢為$5.2。 TOPick記者在市面隨意購入13款雞翼,購自本港不同的超市,包括AEON、惠康、百佳、大昌及屋邨街市等,產地包括美國、泰國、日本、巴西及匈牙利;價格差距甚大,每袋由$6.1至$89,最平每隻雞翼只需$1.2,最貴要$6.6。 於選購雞蛋時,消費者亦應避免蛋殼潮濕或有裂紋的雞蛋,並習慣於購買後立即保存在雪櫃中,如果雞蛋的蛋液內有黑色或深綠色斑點,甚或是有發臭情況,應棄掉勿用。 有待改善:產品於急性、慢性毒物檢測與及成分篩查中,存在一項或多項未達標準,建議消費者選購時要特別謹慎。

無激素雞翼消委會: 免費試用 添寧護妳墊

而已證實致癌的人造激素,是一種人工合成的雌激素─己烯雌酚,用作防止孕婦小產。 消委會首次測試在市面出售的雞肉含耐藥細菌的情況,發現在100款生雞翼和全雞樣本中,超過6成含耐藥細菌,希望政府和業界共同改善情況。 此外,消費者在處理生肉後,要洗淨雙手及清潔廚房,並徹底煮熟食物,便可減低感染風險。 泰安雞負責人香欽俊指,現時雞農已不會使用激素,「現在的飼料營養比以前好,雞隻都比以前大得快,而添加激素需不少成本,近10幾年已沒有人使用。」他說,即使要加激素,大部分都是加入飼料中讓雞隻進食,只有很少會打針,而打針部位亦非雞翼,而是雞胸。

無激素雞翼消委會: 免費文章

當細菌對多種常用的抗生素都產生耐藥性時,便成為俗稱的「超級細菌」。 無激素雞翼消委會2025 免費 PDF 19款手機拍照拍片及GPS導航差別大 無激素雞翼消委會 聖誕新年外遊之時,很多人都會用手機拍攝美食,在景點自拍,上載至社交平台與好友分享,而利用手機的GPS導航來找尋景點,亦方便得很。 測試的19款智能手機於拍照、拍片及GPS導航的表現差異頗大,當中2款拍照表現欠佳,1款的導航質素較差,選購前請細心比較。 遇上家居塞渠、跳電、漏水等緊急情況,愈來愈多消費者習慣在網上以至社交平台搜尋師傅,務求盡快維修妥當,市場上亦出現不少提供配對服務的網上平台。 然而,消費者委員會接獲不少消費者反映,透過互聯網搜尋到的維修服務公司不但收費參差,而且服務良莠不齊。

無激素雞翼消委會: 香港將禁用部分氫化油?4步辨識反式脂肪,這5類含量較高的食品要留意!

此外,部分較貴的雞翼,品牌標榜雞隻採用獲認證的人道飼養守則,如雞隻有充裕的生長空間,並可在戶外走動等。 至於疫苗,港大理學院教授梁志清解釋,疫苗注射進雞和豬體內後,會擴散到體內其他部位,不會累積在打針的部位,而到雞和豬出售的時候,疫苗效用通常已消失,即使有疫苗殘留,一般的煮食方法亦會令疫苗效用消失,不會對人體造成影響。 無激素雞翼消委會 乾製耳類食用菌包括黑木耳(或稱雲耳)、白背木耳、雪耳皆為常見食材,前兩者於坊間有「血管清道夫」的稱號,而雪耳則被譽為「平民燕窩」。 消費者委員會於市面上搜羅28款預先包裝乾製耳類食用菌樣本,涵蓋黑木耳、白背木耳和雪耳,測試其營養價值。

無激素雞翼消委會: 雞蛋安全清單(2021年)-不含類雌激素及毒素+雞蛋進食貼士及食譜推介

雞翼有激素之說一直流傳,不少父母惟恐激素干擾內分泌影響孩子健康,不惜買較貴標明無激素的雞翼,平均每隻$4至$5,比一般街市或超市的急凍雞翼貴逾1倍。 無激素雞翼消委會2025 TOPick找來本地生物科技公司「水中銀」檢測市面13款雞翼,結果發現8款通過測試,不含雌激素,包括3款標明沒激素的貴價雞翼,但亦有平均每隻只售約$2的超市或街市雞翼,亦確認不含雌激素。 雞翼是不少港人最愛,但本地生物科技公司「水中銀」檢測市面13款雞翼,結果發現,8款「合格」不含雌激素,包括平均每隻僅售2元、無標榜不含雌激素的超市或街市雞翼;另有4款雞翼未能通過急性毒測試,即代表含有害化學物質,包括最貴每隻6.6元的日本雞翼。

無激素雞翼消委會: MoneyBack 易賞錢 有機會贏一系列MIRROR實體及虛擬獎賞​

結果發現,8款通過測試不含雌激素,包括3款標明無激素的貴價雞翼,售價由56.9元至89元不等,以及平均每隻售2元的超市或街市雞翼。 其餘5款因急性毒過高,導致受試魚胚胎過半數死亡,達不到測試基本要求。 成日聽人講用豆漿沖雞蛋,認為兩者都有高蛋白質,食咗會對身體有益。 早於2018年,水中銀亦做過同類測試,在21個雞蛋樣本中,包含了12個品牌,其中有8款獲得品質卓越,大家不妨用作參考。 若人體攝入過多非天然的類雌激素,可能引起各種疾病,對於兒童或致早熟危機,例如乳房過早脹大或九歲前有月經等徵狀。 早年世界衛生組織已將類雌激素列作「一級致癌物」,據世衞指引,每人每日攝取的類雌激素含量不可超過每公斤50納克。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You May Also Like

公屋寬敞戶長者10大好處2025!(持續更新)

房委會指,注意到部分申請者要求編配至子女所居住屋邨的單位,但有關屋邨並非位於申請者所居住的同一個區議會分區內。 把地區選擇擴大至同一個公屋申請地區,即市區、擴展市區、新界和離島,可給予申請者更妥善的家庭支援。 運房局回覆立法會議員質詢,指至今年4月底房委會共批出約340宗申請,當中72戶已接受編配。 然而,若長者需要入住設有提供院舍式及當值舍監服務住屋,他們可以考慮入住二型及三型設計的「長者住屋」單位。 公屋寬敞戶長者 公屋寬敞戶長者 林鄭稱,房委會會在參考房協「未補價資助出售房屋—出租計劃」的實施情況後,加入該計劃;讓房委會的資助出售單位業主,亦可將未補價的單位分租給有需要家庭。 公屋寬敞戶長者 當中除「優先處理寬敞戶」、即單位內沒有殘疾成員或年屆60歲或以上年長成員,戶數略有回落外,於「非優先處理寬敞戶」及「被剔除寬敞戶」的數目均於過去5年有所上升。 此外,住戶為「優先處理寬敞戶」的平均年期亦上升,由2017年3月的2年升至今年3月的2.29年。 公屋寬敞戶長者: 房委會公屋寬敞戶增至近8萬戶 長者住戶免租調遷計劃僅72戶參與…

暗瘡面膜2025詳細介紹!(小編推薦)

韓星的肌膚永遠潤白透白,但私下還是跟普通人一樣,都會遇上肌膚問題,尤其是暗瘡印! 長暗瘡已經夠可惡了,難以消退的的暗瘡印才真的讓女人煩惱,對於要常上鏡的女明星來說,暗瘡印真的不能存在,這次我們要向零瑕疵女神允兒、劉仁娜偷師去暗瘡印秘技,DIY完美無瑕的膚質。 化妝師Lauren Lee表示,可根據暗瘡印的色澤及狀況,先上不同顏色的調色霜後再疊上遮瑕膏。 如要對付紅色暗瘡印,可用細頭纖維化妝掃在暗瘡印範圍,先點上薄薄一層的綠色調色霜。 貼面膜前要認清面膜的正反面,通常摺疊的內側部分為片狀面膜的正面,將面膜完全攤開後,以面膜正面朝內的方式,順著肌膚線條貼合臉部即可。 本文刊載的資料及健康資訊只供參考,並不屬及不應被視作為醫療建議。 除了辣的食物外,有些人也會對奶類產品、麵包或其他食物有負面反應。 雖然大部分鼻生瘡的成因都是一樣,但在嘗試治療鼻生瘡之前,重要的是搵出鼻生瘡的成因,到底你的問題是普通暗瘡還是痤瘡酒糟鼻? 主要原因是青黛的確擁有很多勁的治療暗瘡消炎作用,而且又有美白收細毛孔作用。 面膜可以有助改善膚質,但它只是一個輔助的角色,只要跟足指示去敷才可發揮最大功效,千萬不要以為它能醫百病。 家庭醫生葉蓉蓉指出,一般而言,爽膚水基本成分是水、溶劑、保濕劑、柔軟劑和添加劑。…

黑激素9大分析2025!(震驚真相)

黑素皮质素系统在哺乳动物体内与瘦蛋白等竞争,共同调节了摄食活动。 [4]目前已知的释放黑素皮质素的神经仅有弓状核,位于下丘脑。 弓状核其中有POMC神经细胞和AgRP神经细胞等神经元[5]。 当POMC神经释放α-MSH,食欲减退;而当AgRP神经细胞释放AgRP(英语:Agouti-related 黑激素 peptide),食欲则增强。 軟糖同時帶有士多啤梨味道,更易入口,只要在睡前半小時咀嚼2粒便可,得到逾3,400個好評,不少網民更表示會回購。 除了多進食含有色胺酸和血清素的食物外,其他生活習慣,如關燈入睡、睡前減少使用電子產品、減少通宵延遲睡眠的夜間活動、多曬太陽等,也有助於身體生產褪黑素。 產品同時經詔臨床實證,連續服用12周,可改善個人的抗壓效果,為身體增添能量和精力。 雖然有研究顯示,兒童每天使用3毫克、青少年使用5毫克時,褪黑激素不會產生副作用。 下丘腦的視交叉上核(英语:Suprachiasmatic nucleus)會由視網膜接收每日光暗的規律,從而影響褪黑素的製造。…

天澤 daiso5大優勢2025!(震驚真相)

AEON預計將於今年內推出手機App網購服務,不過暫時就未公佈會唔會有DAISO產品上架以供顧客顧客。 根據合作夥伴業務需求以及營運範圍提供商品上架、金流整合、會員管理、進銷存整合等服務。 天澤 daiso 天澤 daiso 2011 年開始,韓國大創了解到大創產業有支持日韓政府一直各執一辭的獨島主權爭議立場,其後決定放棄繼續與大創產業合作。 經濟部國貿局裁罰全面禁止台灣大創百貨輸入貨品6個月,並處以新台幣300萬元罰鍰。 日本人注重價格、品質和設計而聞名於世,今年暢銷的商品明年就不再出售,缺乏創新精神的店鋪很快會失去人氣。 隨著「百均」已經成為一個大眾化的名詞,大創在逐漸成長的百(日)元店市場中佔有絕對的優勢。 然而,它是最受歡迎的商店之一,每個去日本的人都表示想到訪。…

二德惠麵粉9大好處2025!(持續更新)

BYO最新推出的DIY甜品包就最適合你不過,網店本身供人上樓製作甜品,但由於疫情關係,客人量大減,因此他們靈光一閃推出DIY甜品包。 產品有分免焗跟需要焗爐的材料包,雖然某些甜品還需要簡單工具,但客人亦可以同步在網店購買,另外產品本身已經免運,亦算抵玩。 輕輕將麵粉、燕麥、肉桂、小蘇打粉、發粉攪拌在一起。 在大碗中將奶油、花生醬、黑糖和蜂蜜攪拌均勻。 二德惠麵粉 二德惠麵粉 最後再加入麵粉混合物至大碗中攪拌至恰好混合的程度。 二德惠烘焙DlY專門店,是一烘焙甜品原料用具,健康食品供應商. 把糖漿,梘水和菜油放入一盤中拌勻。 旺角迷你工作坊,鄰近旺角地鐵站E2出口,只需步行3分鐘,近通菜街女人街,交通方便。 不過想在家整甜品前就一定要先到烘焙用具店購買適合嘅工具,以下就為大家介紹三間受歡迎的烘焙材料店。 篩進麵粉,用膠刮(spatula)輕輕拌勻。…

陳美娥今年幾歲2025詳細攻略!(小編推薦)

看到媳婦身穿「破破爛爛的褲子」時,林志穎的媽媽表示讓陳若儀趕快去重新換一身衣服,並且認為這件衣服太不合禮數。 按理來說每家都有一些難以啟齒的難言之隱,明星家庭也不例外。 在節目錄製當天,林志穎帶自己的妻子去看望自己的媽媽,但是沒想到陳若儀剛一進門就引來了一場婆媳大戰。 在節目中陳若儀見到自己的婆婆後,非常熱情的給予了婆婆一個擁抱,並且送上了自己精心準備的花束。 對於一些出生於普通家庭中的女生來說,嫁入豪門可以說是她們畢生的夢想。 相較於普通家庭來說,擁有落大全是家產豪門中的規矩也會更多。 陳美娥說,走過那麼多地方,但凡有閩南人聚集的會館,即有南管古樂的悠音。 陳美娥今年幾歲 人們在會館裡演奏南音,一面怡情悅性以示風雅,一面安慰思鄉之情。 這一年第二屆國際南音研討會在泉州舉行,陳美娥得知這次會議雲集各地南音專家為為南音的發展和弘揚進行調查、研討,等不及的她循非官方管道來到了南管的故鄉泉州。 “我記得那時媽媽一天要洗7間廁所,她用摩多載我們姐妹流輪去幫忙她洗。 那是運輸公司的廁所,員工都是印度人,廁所很髒很臭,也有很多污蹟。…

仁愛眼鏡換鏡片價格7大優點2025!專家建議咁做…

仁愛眼鏡是一家非常有經驗的配眼鏡的店鋪,成立於1993年,目前已經在台灣有了超過100家的加盟店。 仁愛眼鏡換鏡片價格 仁愛眼鏡想要給配眼鏡的顧客更加合理的價格,並且有著更加合理的配鏡時間,配眼鏡不再需要一天兩天,而是可以在20分鐘之內就拿到眼鏡。 仁愛眼鏡換鏡片價格 仁眼鏡優惠 擁有著非常專業的知識,可以給顧客帶來更加專業的服務。 」,即可獲得第2付免費配鏡券,同等於買一送一,是不是買到賺到!! 人的視覺原本是一個完整的系統,但在現行的醫療體系下,眼球、腦神經、矯正驗光三者卻各自獨立。 許多商店都在為顧客提供驚人的年終優惠,這似乎是您最後的機會。 和保時捷,登喜路,梅賽德斯奔馳等大牌都有密切合作,是許多上層人士首選的高端眼鏡品牌。 因為就算配了最好,你還是不滿意,至少你知道以後可以不要配全視線了。 在合作通路使用時,也可以同時累積全家點數和直接用點數折抵現金,非常實用。…

女性陰部種類2025詳細介紹!(震驚真相)

在正常的情況下,女性的陰道會分泌一些透明或乳白色、無味、呈蛋白狀及不會引起痕癢的分泌物,即「白帶」。 在經期前後、懷孕期間或受到性刺激時,白帶量會比平時多。 此外,儘可能減少穿緊身牛仔褲和其他箍緊臀部的衣物,它們都會引起體溫升高、細菌滋生,從而加劇酵母菌的數量,引發陰道炎。 隨著月經週期,卵巢會釋放卵細胞,通過輸卵管到子宮。 若在過程中遇到精子,精子可以進入卵細胞,和卵細胞結合,即為受精。 子宮有三條懸韌帶,穩定子宮的位置並且限制其移動範圍。 子宮薦骨韌帶(uterosacral ligaments)限制子宮往下或往前的移動,圓韌帶(round ligaments)限制子宮往後的移動,主韌帶也限制子宮往下的移動。 隨著日本對西方文化的開放以及引入了西方的道德觀念,在明治時期末代的1910年才將春宮圖的製作發行定為刑事犯罪;直到1986年日本才禁止在公共場合露出陰毛。 女性陰部種類: 陰道炎…