这是一个科学的实验方法, 目前在很多药物上都开展了研究。 这可能难以理解,说通俗点, 就相当于在药物里安放了一个定位跟踪器,随时能掌握药物被人体吸收、利用、代谢的情况。 有些人要质疑了, 保健品都是有功效的啊, 不然谁买啊。。。 你说的没错, 你听到的都是厂家的各种功效宣传。

時至今日,Swisse產品包括多元維他命、 食物保健品、運動營養、護膚和功能性 食品等。 血橙獨特的鮮紅色主要是由於果肉含有花青素(Anthocyanins),在柑橘類水果中只有血橙含有這種成分。 有兴趣的可以去看看这篇文章, 大概的研究是: 找了50个女性, 皮肤已经光老化光损伤了, 20周的时间里(140天),每天服用10mgSi。

血橙精華飲: 意大利製 Versace 同名經典男士淡香水 (3種款) (sold out)

So~从一个严谨的成分党的视角康,在遵循科学用量的原则和前提下,Swisse斯维诗血橙胶原蛋白的三种主要成分,都不太可能引起那些“莫须有”的副作用。 撇开我查阅的大量资料,说说我本人喝这个的使用感受。 而山东中医药大学附属医院药学部去年的文献资料也论证了这个观点,A组口服含有硅元素的物质,三十天以后与对照空白组相比,A组成员的面部皮肤水分显著提高。 另外,在这基础上血压、血脂、炎症因子水平在正常值范围内,不受影响。 这么来看,官方建议每天10ml的服用是较为安全的。

雖然朋友極力推介,但放入口還是要小心為上。 上網查看了一下有關血橙的資料,才知道大有來頭:血橙是柑橘類中唯一含有花青素的品種,而根據國內外的研究報道,花青素在體內有高效能的抗氧化及清除自由基的功能,對人體非常有益處。 血橙精華飲2025 有研究指出,柑橘類生果有機會抑制部分藥物代謝,如果在服藥期間同時進食柑橘類生果,或有機會影響藥效,甚至或會對身體帶來風險,所以必須要小心服用。 說起血橙,坊間不少人都推崇其有美容及減肥的神奇功效,這個說法又是否正確呢? Gloria指一個中等大小的血橙提供70卡熱量以及120%全日維他命C所需,而維他命C有助骨膠原增生。 西瓜含蛋白酶,可將不溶性蛋白質轉變為可溶性蛋白質,增加腎炎病人營養,有助減少尿蛋白量;西瓜汁所含的糖、蛋白質及微量鹽,能消煩、止渴、利尿、降低血脂、軟化血管、降低血壓。

血橙精華飲: 血橙精華飲 500ML

除了花青素,Swisse 血橙精華中的生物素能保持頭髮及皮膚健康,而當中的硒則有利指甲健康生長,從而達到美容功效。 Swisse Ultiboost 頭髮、皮膚及指甲血橙精華飲根據科學研究而配製,能為身體提供重要的營養,令您從內而外促進頭髮、皮膚及指甲健康。 血橙精華飲 根据Swisse斯维诗官(tian)方(mao)提供的数据,Swisse血橙胶原蛋白每天服用的量建议在10ML左右,时间应该是在进餐或者饭后服用。

  • 西瓜含蛋白酶,可將不溶性蛋白質轉變為可溶性蛋白質,增加腎炎病人營養,有助減少尿蛋白量;西瓜汁所含的糖、蛋白質及微量鹽,能消煩、止渴、利尿、降低血脂、軟化血管、降低血壓。
  • 但是保健品, 开发周期短多了, 不需要做功效实验、不需要做人体临床测试、不需要做毒理实验、、、、 简单到, 只要注册个牌子,申请个执照,你也可以去卖维生素、矿物质等保健品。
  • 这个就有点专业了, 用一种同位素原子做标记物, 被人体服用后, 不同时间段来检测该原子在血液、尿液、身体中的分布。。。
  • 另外,在这基础上血压、血脂、炎症因子水平在正常值范围内,不受影响。
  • 因為其果肉與汁液是像是血一樣的深紅色,所以被稱為「血橙」。
  • 别问为什么Swisse这款产品主要成分内不含胶原蛋白,名字中却又有胶原蛋白。
  • 2.將所有食材置入調理機容杯,過程中使用攪拌棒協助調理,打約40秒鐘即可完成。

道理很简单, 身体需要的养分适量就可以。 比如维生素C, 每天服用超过1g, 就会发生中毒反应。 西西里島(Sicily)是意大利南部的自治區,藍天海灘、明媚陽光。

血橙精華飲: 澳洲No.1*維他命及保健食品品牌Swisse 每樽均有獨立QR code認證

结束后开始测皮肤各项数据, 发现真皮层有所增厚, 皮肤头发和指甲都有改善(相对于不吃Si的对照组),因此得出结论,每天服用Si, 能促进胶原蛋白合成。 隨着來自澳洲的Swisse到意大利西 西里島,除了因為島上3,200米火山區肥沃 土壤,種植出最優良的血橙品種。 還有西西 里島上的風俗,也跟品牌理念一樣,每天抽出時間去透過傳統食物、慶典等去欣賞去愛關於生命的一切美好事物。 含有薑醇類成分,可以抑制血小板凝集,減少心血管疾病。 美國臨床研究發現,每天吃生薑3公克,可以減輕或抑制關節疼痛。 薑辛辣,生食不易,跟西瓜一起打成汁,滋味不錯。

  • *瓶中的沉澱物是正常情況,飲用前請搖晃包裝瓶。
  • 根据Swisse斯维诗官(tian)方(mao)提供的数据,Swisse血橙胶原蛋白每天服用的量建议在10ML左右,时间应该是在进餐或者饭后服用。
  • U1S1,这个Swisse血橙胶原蛋白作为一款我自己正在持续服用的美容营养补充剂,安全与否对我来说很重要。
  • 这并不是最近才发现的科研成果,实际上早年国外的论文中就有阐述这一现象,通过双盲实验得出了硅元素能够促进身体内胶原蛋白合成的结论。
  • 血橙另一個名稱是「橙中皇后」,據說其營養是所有橙類中最高,好處多多,更有減肥和美容的神奇功效!
  • -令皮膚、頭髮亮澤,指甲健康:美味可口的配方蘊含生物素,有助保持頭髮皮膚的健康。
  • 桑吉耐勞血橙於1929年發現於西班牙,表皮帶有紅色色澤,少籽,果肉甜而軟。

澳洲Swisse的品牌理念是鼓勵人 們主動將健康作為日常的優先事 項,「隨時隨地,歡慶生活」的生活哲學。 血橙是甜橙的變種,在台灣非常少見,然而在地中海地區已栽培百年之久;體積小於柳丁,以果肉顏色鮮紅酷似血液而聞名,充分成熟之後果肉則會呈現紫紅色。 摩洛血橙是「全血」的血橙,意思就是果肉是從帶寶石紅色的橙色紋理,到鮮紅色,到更深一點的緋紅色,直到幾乎黑色。 深橙色的果皮有帶點的紋路或紅葡萄酒色的紋理。 这并不是最近才发现的科研成果,实际上早年国外的论文中就有阐述这一现象,通过双盲实验得出了硅元素能够促进身体内胶原蛋白合成的结论。

血橙精華飲: 澳洲 Swisse Ultiboost Iorn 補鐵元素片 (女仕)~1樽30片

对于保健品,要明白一点, 不是药, 不会有科学实验证实的疗效(如果有确切功效, 药物早就会出来了)。 这款产品只能算是食物的一种, 能增加身体的一些养分, 至于这些养分能被身体吸收多少, 利用多少, 谁说了都不算, 你的DNA说了算。 姊妹們每朝返工前,化妝、襯衫已經好忙,想簡單地同時達至美容、美髮及美甲效果? Swisse推出的血橙精華,選取天然稀有成份加上可口味道,成為每天必飲美容健康精華。 KelvinRing於1960年代周遊列國地了解 天然藥物開始。 他在墨爾本郊區的貨倉 開設有機麵包廠,專門製造全天然食品及新鮮麵包,Swisse就這樣誕生了。

血橙精華飲: 保健醫藥

考虑到产品的主要成分是二氧化硅、血橙提取物和维生素C,就挨个成分和相应的服用剂量依次讲讲题主存疑的副作用方面的事。 塔羅科血橙是中等大小的水果並可能是這三種之中最甜最好吃的一種。 作為義大利最愛歡迎的橙子,塔羅科血橙可能是桑吉耐勞血橙的一個變異品種。 這也稱為「半血」,因為果肉並沒有像摩洛血橙和桑吉耐勞血橙的那麼紅。 血橙精華飲 它的果皮是深橙色,稍微帶了一點點紅色。 由於其甜度(白利糖度和酸度的比濃度一般超過12.0)和多汁的特點,塔羅科血橙是世界上最流行的橙子之一。

血橙精華飲: SWISSE BEAUTY 頭髮、皮膚及指甲血橙精華飲 500毫升

陳月卿指出,夏季人體新陳代謝變快,血液循環加劇,心臟負擔也隨之加重,特別是銀髮族,要保持心情舒暢,千萬不要暴怒生氣,以防心臟病發作。 桑吉耐勞血橙於1929年發現於西班牙,表皮帶有紅色色澤,少籽,果肉甜而軟。 其於二月熟成,但若不收成則可於樹上停留至四月,一直到五月底才會掉落。

血橙精華飲: 血橙好處1. 豐富維他命C有助美容

是否由服用的Si直接带来的增加胶原蛋白的生长。。。 Swisse 血橙精華飲 Ultiboost HSN血橙精華具科研實證,能為身體提供重要的營養,令您從內而外保持健康。 骨膠原即是我們常說的膠原蛋白,有助維持皮膚彈性,也是令皮膚看起來更年輕的關鍵。 不過其實不只血橙有助美容,一般低卡高維他命C的生果,像是西柚、奇異果和橙等也同樣有助美容及減肥。 别问为什么Swisse这款产品主要成分内不含胶原蛋白,名字中却又有胶原蛋白。 问就是二氧化硅这位大功臣,要知道,二氧化硅在人体中是可以支持胶原蛋白合成的。

血橙精華飲: ULTIBOOST 血橙精華飲 500ML

这款产品不会致癌,很多产品中都同时包含维生素C和苯甲酸钠, 考虑到含量、产品里其他成分、工艺、PH值等一些列影响, 生成致癌物的概率很低。 *瓶中的沉澱物是正常情況,飲用前請搖晃包裝瓶。 *建議把產品冷藏存放, 開封後需將產品冷藏,以確保產品的最佳風味。 加拿大註冊營養師,代言、香港專欄作家、6書作者、無添加食物品牌Simply Zero出品人。 飲食理念簡單:“Eat Better, Not Less”。

血橙精華飲: 澳洲製🇦🇺Swisse 血橙精華飲(500ml) (sold out)

由於埃特納火山地區肥沃的土壤,它也是世界上含有維生素C最豐富的橙子,同時也很容易剝皮。 和其它的血橙一樣,塔羅科血橙是無籽的且含有花青素。 一般認為,塔羅科(Tarocco)的名稱源自發現它的農民在展示這一水果時發出的感嘆。

血橙精華飲: 美容系列

西瓜籽也是一味良好的降壓利尿藥,西瓜皮的白肉部分則含豐富維生素C及珍貴化合物,如配醣體、枸杞鹼、菸鹼酸及稀有元素鋅,將西瓜刮除綠皮,連皮帶籽打成全西瓜汁,能吸收到最多營養。 作法1.紅西瓜洗淨,刮除綠皮,保留白色果瓢及果籽;老薑洗淨,保留皮。 2.將所有食材置入調理機容杯,過程中使用攪拌棒協助調理,打約40秒鐘即可完成。 血橙精油清新香甜帶有微酸的味道,有助於放鬆、改善焦慮、緊張與委靡不振的精神,給予人們正面活化的陽光氣息。 血橙精華飲2025 血橙農場位在義大利⻄⻄里島的埃特納火山(Etna)山坡上,由於特殊的土壤性質及日夜溫差大的原因,使血橙擁有特殊的紅色果肉。

如果这个研究按照原子标记法来进行,而且结果能增加胶原蛋白的生长, 血橙精華飲 那极有可能会拿个诺贝尔奖。 这个就有点专业了, 用一种同位素原子做标记物, 被人体服用后, 不同时间段来检测该原子在血液、尿液、身体中的分布。。。 显然不能, 身体缺乏某些必须养分时, 会出现一些疾病症状, 当充分补充该养分时, 皮肤能恢复到一个正常的水平。 Swisse血橙精華每支容量為500毫升,可自由配搭不同飲料一起飲用,早午晚任何時間也可以沖一杯作為美顏飲品,隨時為自己保持最佳狀態。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You May Also Like

小惡魔香菸7-112025詳解!(震驚真相)

酒店擁有高品質的服務以及完善的設施,滿足… 小惡魔香菸7-11 盛岡Ace酒店位於著名的旅遊觀光區——盛岡,可讓您的旅程變得更加舒適方便。 酒店擁有高品質的服務以及完善的設施,可滿足遊客… 7-11菸圖 草津溫泉新七星酒店是一間3星級酒店,可讓您的草津之行變得更舒適安逸。 參加本活動者,請妥善保管所登錄之振興福袋2.0之振興隨取卡正本,作為日後領獎時查驗之用,遺失恕無法領獎,視同放棄中獎權益。 面額100元及面額500元商品禮券亦可在全台灣地區沃克牛排、大戶屋及bb.q CHICKEN及IKIGAI 燒肉專門店門市使用。 售價45元-尊爵1毫克全白的煙盒中間有灰色四方形標誌.3毫克是橘色四方形標誌.7毫克是藍色四方形標誌.9毫克是紅色四方形標誌.細白長(細支白長). 雪茄我是不太清楚不過7-11有賣黑惡魔喔,有些有有些沒有,碰碰運氣吧, ……

大肚魚生產好唔好2025!(小編推薦)

當然,如果是初次生產,時間會稍微延長,有的甚至會跨天生產。 在即將生產完時,大多數的雌魚腹部會癟下去,看起來很虛弱。 因此,在生產之後,應儘快將雌魚撈出,在單獨的水族箱裡飼養兩三天,以助於雌魚身體恢復。 在母孔雀魚臨近生產前,其腹部的生殖口會出現較爲明顯的突出現象。 突出的部分像一個小尖角,而腹部底部和根部會表現的較爲平滑,整個形狀會呈現出一個不標準的直角。 但嚴重的陰道感染也會造成分泌物多、且呈現出血狀態,所以單純分泌物顏色改變,並不能完全肯定就是懷孕的跡象。 波爾維里諾認為,機器魚應當成揭露大肚魚弱點的工具,並幫助生物學家重新發想,看看到底如何控制外來種。 他指出,與團隊將繼續進行相關研究,接下來計畫是要在更大的戶外淡水池,再次測試機器魚的效果。 大肚魚生產: 大肚魚(鱂形目花鱂科動物) 看到雜食性各位應該就知道了,垃圾魚會清除殘餌,食物不夠時,他也可以啃時清苔,因此基本上會啃食清苔這點是沒有錯的。 但在水族箱優渥的環境中,垃圾魚不需去啃食清苔也可以填飽肚子,所以除非你有長期不餵食的習慣,否則你的垃圾魚幾乎是不會啃食清苔的。…

油塘考車難度9大著數2025!內含油塘考車難度絕密資料

他指天光道的放學時段人多擠迫,常有途人衝紅燈,令考生措手不及,好易被扣分,「天光道放學時間考就死得」、「喺斑馬線停咗車,以為清晒人準備開車,原來左邊仲有個阿婆出緊嚟」。 考車話難唔難,話易唔易🔰,但小編身邊好多朋友唔係擔心路線好難,而係因為冇錢💸💸而放棄學車🤢🤢,如果你都係咁諗,Zwap絕對可以幫到你。 有興趣就搵我地啦❗ 油塘考車難度 講左咁多,希望大家都可以一剔PASS✅。 油塘考牌路線共有三條,師傅教落,最難是二號線,即鯉魚門道線,迴旋處從六點到九點方位,聖安當女書院上山再落山,困難地方在於高俊苑落斜一段,下面詳細解釋。 論難度,有人說油塘線超難,亦有人說超易,個人認為,油塘三條線都難,主因是職業司機較多,嘉榮街試場出發,轉彎到欣榮街,可能等上幾分鐘也未必可轉彎到茶果嶺道,就算轉得到,臨轉高超道前的黃格也是陷阱之一,因為油塘工業大廈旁出來的貨車,有時是不會讓學神先行,稍一不慎便墜入黃格。 其次是欣榮街附近一帶人多車多,尤其是路人,要非常小心駕駛,否則又有機會被大剔。 打燈過線加擰頭的疑惑:想轉右邊行車線,打燈後望右邊鏡,再擰頭,沒有車衝上來便果斷轉線兼加油,說起來簡單,做起來其實只要不緊張,當自己是機械人便可以。 油塘考車難度 油塘二線,最麻煩的轉線位是迴旋處六點轉左到九點後,前方必定有小巴或大巴上落客,而後方車輛通常都火速殺上來,只要不用急,讓他們超越你吧! 筆者考牌當日,考官竟然叫我過了燈位才轉線,指示清晰,我也不用費神想轉線問題。…

門欄7大著數2025!專家建議咁做…

但在日本建築裡的門分為二種:一種是不透光的「襖(隔扇)」,以木頭等材質做出框架,貼上紙或布而成,在門扇上設置把手,方便推拉。 另一種叫「障子(紙拉門)」作用如同窗簾,安裝在窗邊,木框上糊上和紙,將自然日光引導進屋內,擁有良好的採光效果。 但如今只要在門上用木柵拉門,搭配清玻璃或宣紙,甚至不貼都很美,在家呈現濃濃的日式居家風格。 門欄 線廉最大的特色在於,平時具備一定的隱密性,同時也因通風效果而在吹動時帶來開闊感。 唯獨也因塑膠質料的關係,遭風吹過或人員經過時不免產生敲擊聲,所以較不適合用於臥房,並建議在意噪音的讀者另選其他款式。 不過需要特別注意的是,本產品非採伸縮棒固定,而是得在裝著處施加圖釘,建議租屋族事前先和房東確認過再選用。 有別於傳統的流蘇型簾子使用棉線的設計,本系列藉由塑料串珠編織成各種圖樣,不僅美觀且透光的程度更加升級。 測試結果8款安全門欄開閂4000次後,仍然操作正常。 一般傳統的防蚊蟲門簾主要使用編織技法或接合技術,讓蚊蟲沒有機會闖入,但是在人員通過門簾的瞬間卻防不勝防。 測試結果8款安全門欄開閂4000次後,仍然操作正常。 唯獨也因塑膠質料的關係,遭風吹過或人員經過時不免產生敲擊聲,所以較不適合用於臥房,並建議在意噪音的讀者另選其他款式。…

蒸焗爐消委會2025懶人包!(小編貼心推薦)

德國寳座檯式蒸焗爐有26公升大容量,功率最大為2100W,溫度調較由40°C至230°C,是以上最高溫的一款。 6種內置程式可以做到蒸煮、烤焗、蒸烤、熱風對流、保溫、發酵、解凍等模式。 蒸焗爐消委會 家用焗爐嘅原由都係採用發熱線進行烤焗,同時內置風扇製造熱風對流,令熱力均勻係焗爐內滲透,快速及均勻烹調食物。 發現聲寶雪櫃最耐用;西門子Siemens雪櫃最不耐用;聲寶Sharp、Panasonic雪櫃的用戶滿意度最高;LG、惠而浦Whirlpool雪櫃的用戶滿意度最低。 港人愈來愈注重健康,不少家庭近年改用小巧蒸焗爐,多功能可自製麵包、糕餅和蒸煮菜式等。 蒸焗爐消委會 消委會與機電工程署合作測試市面8款蒸焗爐,售價由$1,988至$6,300,結果發現Panasonic一款只售2000多元的蒸焗爐,表現幾可媲美售6300元的惠而浦蒸焗爐,總評同獲4.5星(5星為滿分)。 蒸焗爐消委會: 消費券2022|精選性價比高家電 雪櫃電磁爐氣炸鍋蒸焗爐電燒烤爐 老土說一句,買嵌入式蒸焗爐最好預買大一點,能夠免卻日後細機換大的煩惱,另外,因為爐內的發熱線都會佔去空間,所以選擇爐具時亦要留意機身的實際容量。 同時記得安裝需要提前度尺及預留廚櫃空間,由裝修師傅及專人代勞安裝。…

染髮洗頭水donki2025詳盡懶人包!(持續更新)

日本DROAS氨基酸弱酸性粘土修復洗髮水具有出色的保濕效果,富含天然黏土成分可吸收毛孔中的污垢,主要成分為胺基酸,減少頭髮毛燥。 去黃洗頭水的主要功效是替髮絲鎖色去黃,部分去黃洗頭水的清潔力與滋潤度會較一般洗頭水的差,所以不宜日日使用,建議可與普通洗頭水交替使用,隔天使用其實已能達到去黃效果。 另外,髮質較乾罕或敏感頭皮女生更加不適宜頻密使用去黃洗頭水,一星期使用1-2次已足夠。 成份中的棗皮萃取具抗炎、抗菌及免疫調節功能,可有助平衡皮脂分泌,舒緩敏感頭皮,具強效抗頭皮屑功能。 染髮洗頭水推介 加入胺基酸潔淨成分,如護髮素般高效的保濕作用,為頭髮帶來水潤觸感。 賣點:蘊含洋玉蘭葉蠟能滋潤秀髮、順滑髮絲、減少打結毛躁;為頭皮及髮絲形成天然保護屏障,提升髮絲光澤。 優點是可讓用家全頭染髮並完全改變髮色,缺點是有可能破壞頭髮表層,造成乾燥或毛躁。 這類鎖色洗髮水通常百幾蚊,見網店Something Wanted有售Q8補色洗髮水,定價為$126,至少用到個幾月,視乎頭髮長短。 實測上色效果佳,以這個質素來說,這個價錢很合理,一分錢一分貨。 染髮洗頭水donki:…

天秤男喜歡的表現11大分析2025!專家建議咁做…

天秤座男生非常注重外表,他們認為外表能反映出一個人的內在。 天秤男喜歡打扮得體,穿著時尚,並經常保持良好的形象。 他們相信外表能夠吸引他們所喜歡的人,並且能夠在職場上提高自己的形象和信譽。 天秤座男生10大性格特質|天秤座男經常被稱為追求平衡和和諧的人。 天秤男喜歡的表現 天秤男尋求著完美的平衡,以創造一個穩定的環境。 記住收斂自己的脾氣,以最真誠的態度與他溝通,看看是否有機會重新開始。 1、天秤男用不同態度試探你的反應,向你暗示他對你的喜歡。 他會時而表現曖昧主動,觀察你的反應,然後轉而故意冷淡,裝作對你漠不關心,但暗自留意你的表情。 天秤座認為,愛是對一個人的無條件包容,就像對待孩子一樣的寵愛。 無論他在外面經歷了什麼,他總會回到你身邊,你會一如既往地為他解憂、傾聽他的煩惱,並竭盡所能地幫助他。 跟硬邦邦的冰冷直男交往過,才能感受跟雙魚男在一起的感覺有多好。…

和運巡旅2025必看攻略!內含和運巡旅絕密資料

一樓打造為候車室與售票處,二樓為月台,後因業務量稀少停止載運及停靠。 但站在此處可以完整鳥瞰整個太平洋,月台上鮮紅色欄杆與碧海藍天相映,呈現出清新遼闊的美景,因此被譽為《全台最美車站》。 ★海濱公園:擁有台東遼闊海岸美景,並融合國際標的的大型裝置藝術,將臺東特有的人文、歷史與自然景觀完美呈現。 造型獨特的藤編屋頂國際標地佇立海岸,在這裡可以迎接最美的曙光,也可以感受夜晚最璀璨浪漫的星光。 ★琵琶湖:位於台東森林公園裡面,因形狀恰似琵琶,而取名。 湖邊設有原木棧道、環湖步道、觀景水榭等措施,而湖邊成排的木麻黃與木造涼亭,將琵琶湖營造出一種清幽之美的氣息。 1.駕駛人或承租人需年滿18歲以上,取車時請記得攜帶本國身分證及台灣有效駕照。 外籍人士須備護照及中華民國監理機關認可之有效國際駕照或該國籍當地駕照。 和運巡旅 除了祭出夏季租車優惠方案外,活動期間到和運租車,都可以獲得加碼贈送的巡旅書(數量有限送完為止)及$500租車優惠券(按實際付費租賃天數付清一天送一張,以此類推,租越多送越多!);贈買或加值好運儲值卡,加值5,000元就回饋800元,加值10,000元回饋2,000元。 和運將所有客戶資料及其租賃車輛均建檔管理,透過系統完善設計準時提供您的需求,您亦可透過和運網站進行預約及查詢最新優惠訊息。 和運巡旅:…