如果你已經花了不少錢在昂貴的音響設備上,那更要好好讀完這篇文章! 在搞懂本篇的內容以後,你會發現原來手上的音響設備,原來有這麼棒的聲 音品質,以前竟然沒有讓它們發揮該有的實力。 自從CD問世之後,數位音源的取樣率有相當長一段時間都維持在160bit/44.1kHz。 不過最近開始大量發行24bit/ß96kHz 以上的高解析度音樂,取樣率為CD的3倍,通稱高解析音源。

  • 通常這樣的擺法都會將喇叭放在客廳的矮櫃上或將喇叭塞在書架裡。
  • 可以透過將喇叭與前壁保持足夠的距離,來減少邊界干擾引起的染色失真,使最低的抵消頻率,在喇叭再現的頻率範圍之外。
  • 雖然只是 2.1 聲道設計,不過在超低音輔助之下,可以提供到不錯的聲效包圍感,可算是相當實惠的桌面 Soundbar 選擇。
  • 如果選擇有門的櫃子,一但櫃門關上以 後,表面就變成一片平板的硬材質了,對於聲音的反射就只能單純形成平面 的反射,沒有辦法達到「擴散」的效果了!
  • 由於比較多用於錄音室,所以又稱爲「Studio Monitors」。

以下為了讓您「容易消化」,我將用「時針方位」來作說明:假設座位為時鐘的中心,聆聽者的正前方面對的是12點鐘方向、後方為6點鐘方向、左手邊為九點鐘方向、右手邊為三點鐘方向。 音響空間的共振能量,用大鼓或吉他測試是在合理範圍內,自己唱歌(不擴音)也聲音清晰好聽,這樣的空間播音響就可以不做吸音、擴散處理,若因此喇叭重播音的低頻會嗡嗡響,那就換了喇叭吧! 擴大機內部的阻抗會影響喇叭播、高低頻的性能,因此喇叭搭配不同的擴大機會聲音不同。 若高於耳 平,中低音與低音會遮蓋高音,形成低音過多而高音不足,或會有音場較高的錯覺,但結像與定位會因低音對高音的遮蓋效應,變得模糊。 你為喇叭找到最佳位置之後,便要加上廠家供應的釘腳,四個(或三個)釘腳都應該負擔同樣重量,這樣喇叭考試能站穩,不會左搖右擺。

小空間喇叭擺位: 喇叭擺位完全圖解: 環繞喇叭擺位完全圖解!

1930年代經濟大蕭條期間,愛迪生留聲機公司倒閉了,其它人也好不到哪去,需要擴大機驅動的喇叭因此推廣不順,老Victorla留聲機直到二次世界大戰前都還很流行。 和之前介紹過的一體式 Soundbar 一樣,今次介紹的 Dolby Atmos Soundbar 同樣分為模擬 3D 聲效和內置斜向上發聲獨立天花聲道單元兩種設計。 前者對擺位、坐位的要求較少,靈活度高一些;後者對聆聽位置有一定要求,最好坐正天花聲效的反射落點,就有更好效果。 不過由於迷你 Soundbar 的擺位通常比較近,所以這方面的聲效差異相對少一點。 音箱擺位會影響音色平衡度、低頻品質、音場深闊度、中頻清晰度以及結像力。

聲波抵消總是發生在距離牆壁1/4波長處,而且,不管波的相位如何。 小空間喇叭擺位2025 因為距離牆壁的四分之一波長處,其聲波總傳播距離為波長的一半(對於反射回自身的波)。 當兩個大小相等的聲波反相180度時,便會發生相位抵消-它們彼此抵消,因為它們相等而且相反。 最棒的狀況就是:如果有新居落成,讓專業的聲學設計工程公司與設計師或裝潢公司合作,直接把客廳設計成一個專門的視聽空間。

小空間喇叭擺位: 喇叭擺位完全圖解: 喇叭擺位基本法

對於新一代 Soundbar,HDMI(eARC/ARC)算是基本配置,可以方便回傳電視的 3D 聲效,額外的器材也可以通過連接電視再傳送聲效到 Soundbar 輸出。 當然,有其他連接需要的用家也可以選擇有HDMI、光纖以至 3.5mm 輸入的型號。 部分型號則會內置 Wi-Fi 功能,支援 AirPlay 2、Spotify Connect 等不同的音效串流系統或者服務,也可以根據自己需要來選擇。 桌面喇叭通常最佳聆听距离介乎 1 米至 2 米之间,视乎是否密封式设计,或者低音反射孔的前后摆位,周围可能要预留一定的空间,详情就要参考喇叭本身的说明书。 好多朋友都喜歡在檯頭擺喇叭聽歌,今次就同大家解構一下主動式監聽喇叭的常見規格,選購、擺位等方面的要點,也會介紹一些熱門靚聲的喇叭以及 USB DAC 選擇,等入門用家可更容易地組建一套合自己心水的桌面音響系統。

  • 可能200Hz以後太多,導致房間聽起來轟或是音樂沒有層次或是400Hz ~ 700Hz有多處凹陷導致很多聲音聽起來比較沒有肉,1000Hz、5000Hz附近過於突出導致聲音過亮、銳利、單薄… 等。
  • 然而就實際的小套房或小書房而言,我們不可能將沙發擺 放在這兩個直角的位置,這顯然是一個很不對勁的傢俱擺設。
  • 再者大尺寸單體的瞬時表現往往不比小口徑單體,因此在低頻傳遞時的速度感部份,與較小口徑單體相比之下往往顯得不夠迅速,甚至會產生聲音「拖尾」的現象。
  • 基本上越硬的材質高音越亮,低音越緊,越軟的材質聲音會比較柔和,可自行調整。
  • 對我們來說音響要能夠盡量貼近錄音室聽到的音響效果,需要做到幾點:音響擺位、空間測量與校正。

前置左右主聲道音響按等腰三角形的擺放方式,底邊長1.5m~2.0m。 如果兩個音響距離太近,人耳只能聽到揚聲器的直接聲場效果,聽不到經牆壁及周圍空間的反射的渲染效果,聲音難免澀、混雜。 即便聲音經過了牆壁的反射,由於離聲場太近,經過衍射的聲音容易被掩蓋,人很難聽到。 一般來說,兩個主音響最好與聽者呈45°夾角並與聽者保持適當的距離。 小空間喇叭擺位2025 因此必須在天地之間擺上一些吸音或擴散裝置,一般來說最簡單的想法是鋪地毯,至少在地面會有吸音的效果。

小空間喇叭擺位: 桌面易用、薄身低音

而 小套房裡,一定會有的床墊、枕頭、棉被,通常會位在同一區域,這個區域 小空間喇叭擺位2025 小空間喇叭擺位2025 的聲音表現,從高頻到中頻都會有相當好的吸音效果。 對於電影院和家庭影院,這是ITU,THX和杜比環繞聲系統標準之間的較量。 對於家庭影院5.1,Dolby和THX建議將LS和RS喇叭放置在距中心90至110度的位置。 舉辦葛萊美獎的美國國家錄音藝術與科學院(NARAS)建議將側面/背面錄音室監聽喇叭放置在110至150度之間,最佳範圍在135至150度之間。 由於純音樂環繞聲格式尚未得到很好的標準化,因此多聲道錄音室監聽喇叭放置標準仍在開發中。 如果房子沒有這種空間,請在後壁放置低頻吸音(低音陷阱),以減少後壁反射的能量。

“In the 小空間喇叭擺位2025 arms of the angel…” 透過Sarah完美的詮釋,乾淨空靈的嗓音,讓〈Angel〉佈滿淡淡卻強烈的哀傷。 歌詞溫婉詮釋毒品成癮者的掙扎,步調緩慢而哀傷,但緊扣溫暖的光環,悠悠的道出吸毒人士曲折的心理過程。 因為希望透過遺忘,讓心靈暫時遠離痛苦,所以選擇吸毒,一切透過歌曲的敘述是如此自然,讓人不禁升起悲憫之心;但Sarah更希望用歌聲喚醒成癮者,這樣的遺忘是短暫的,人生必定有悲傷,學習擁抱悲傷,才能真正遠離痛苦。

小空間喇叭擺位: 喇叭擺位5大著數2023!(持續更新)

當然如果位置所限,擺得近少少或者不是正好等邊三角形、每個角 60 度,問題都不太大,最重要是左右要對稱,先至有準確實淨的結像同聲音定位,音場也更靚更準。 桌面喇叭擺位最好正對著用家雙耳,近場聆聽之下、聲音「直入」耳仔效果就最好。 小空間喇叭擺位 大多數廠家的設定說明都將聽者頭部的中心作為放置前置喇叭的參考點。 音樂混音利用多聲道錄音室監聽喇叭,喇叭擺放標準,目前由於涉及的變數太多,專家們似乎還無法就5.1和7.1環繞聲喇叭的位置達成共識。 可能200Hz以後太多,導致房間聽起來轟或是音樂沒有層次或是400Hz ~ 700Hz有多處凹陷導致很多聲音聽起來比較沒有肉,1000Hz、5000Hz附近過於突出導致聲音過亮、銳利、單薄… 等。

小空間喇叭擺位: 喇叭擺位: 喇叭發聲方式

有一種聲學裝置叫做「擴散板」,它通常由 許多塊不同深淺、凹凸起伏的木頭製成,其中每一根木頭的高度,都是經由聲學物理計算得 來的。 軟的材質,舉凡布類、絲絨、海綿,這些都是容易吸收聲音的材質;硬的材質,例如玻璃、金屬、木頭,這些都是容易反射聲音的材質。 Kris 建議可以用 ISOAcoustics 等牌子的喇叭座,將桌面喇叭擡高至適合高度,既可以正對用家耳平,又無須 tilt 高或低,同時有助減少諧振。 2016 年到 2019 年這四年間,YouTube 小空間喇叭擺位 與直播顛覆了傳統的影音產 業,開啟了自媒體的新浪潮,Facebook 與 Instagram 上已經不再以圖文為主,影片成為最主流的內容發佈方式。

小空間喇叭擺位: 喇叭擺位: 天花掛唔到喇叭點算??? Enabled 反射喇叭幫到你!!

假設中間的圓心是最佳的聆聽位置,左右聲道的擺放夾角角度盡量各為聆聽者的30度,如果有中置聲道,那當然是正前方啦! 延伸到了5.1的時候左後與右後的夾角分別為110度,再來就是進階到Auro 3D的配置。 這個不是隨便說說的,而是ITU (International Telecommunication 小空間喇叭擺位2025 Unit)組織所制訂出來的(ITU-R 小空間喇叭擺位2025 小空間喇叭擺位 BS.775-3)。 理想的狀況是:盡量在2~3m之間,聆聽者的距離可以為「喇叭間距 x 1」、「喇叭間距 x 2」或是「喇叭間距 x 1.7」(ITU-R BS.1116-1)。

小空間喇叭擺位: 【評測】Samsung HW-Q990C:11.1.4 聲道旗艦升級 Q-Symphony 3.0 更強環繞音場

不管是選擇書桌能擺放的傳統兩聲道喇叭、或是壁掛式喇叭,擺放的第一 個重點,就是先把喇叭的高度,擺到人坐在椅子上聆聽時,耳朵的高度上。 雖然海爾博士對自己的設計信心滿滿,認為自己的喇叭才是合理,別人的喇叭都是奇特,但因為製造品質掌控不佳,低音單體的配合又過於簡陋,所以海爾喇叭逐漸淡出市場。 小空間喇叭擺位2025 會冒火的離子喇叭當貝爾實驗室的Rice與Kellogg面對許多未知時,稱為響弧(Singing Arc)或環形放電喇叭的怪物,大概是最令人敬畏的。 早於1920年代,無線電技術員就發現,用來調變發射機的高壓電訊號有時會形成藍色的透明球狀氣體,廣播的聲音會從球體傳出來,聲音不大但很動聽,有人形容:簡直很火舌一樣。 小空間喇叭擺位2025 第一反射點就是喇叭到牆面、牆面到聆聽者的耳朵之間,畫出聲音的反射路徑後,聲 波在牆上反射的那附近區域。 吸音較多的空間,在我們的聽覺上會呈現比較清晰乾淨,所謂「乾」的聲響;反射較多的空間,會有比較多的「殘響」,一般會形容這樣的聲響比較 「濕」。

小空間喇叭擺位: 迷你 3.1.2 聲道配搭 AI Sound Pro

最理想的音響空間,必須是清晰的乾,但同時又有適量的殘響濕。 此外,擺位調音需要花很長時間與耐心,不要著急,若感覺該擺位設定不錯,記得趕緊標示,聽個兩三後在決定是否要換。 以上我所分享的觀念與原理都是與音樂廳建築聲學設計有關,各位若無時間研究聲學建築背後的原理也沒關係,反正我是以音響評論為正職,錄音、音控與舞台音響設計為副業,相關知識我能分享多少就算多少。 近年來許多音響前輩先進紛紛開班授課,教導各自的喇叭擺位心得與方法。 小空間喇叭擺位 我寫這篇不是為了爭勝,而是純粹分享我個人如何看待喇叭擺位的基本原則與背後原理,僅提供各位樂迷參考。 低音炮擺好後,左右兩個衛星箱的擺放大家就可以參照上面2.0音箱正三角形法進行擺放,筆者在這裡就不再贅述了。

小空間喇叭擺位: 喇叭擺位完全圖解: 喇叭擺位的迷思

依照筆者過去的經驗,一般傢俱的形狀和材質的設計上,比較難達到吸 小空間喇叭擺位 收真正的低頻,達到專業的低頻陷阱的效果! 唯一比較「接近」低頻陷阱的 傢俱,大概就是沙發了,越大越厚重的沙發,對於低頻的吸收效果應該會更 好。 小空間喇叭擺位2025 但低頻陷阱能不能成為低頻陷阱,除了材質跟形狀是否符合標準,擺放 的位置也相當關鍵。

小空間喇叭擺位: 【專訪】Sony 聲學工程師有咩做? 佐藤浩朗:從籌劃到完成都有份參與!

然而就實際的小套房或小書房而言,我們不可能將沙發擺 放在這兩個直角的位置,這顯然是一個很不對勁的傢俱擺設。 對於劇院而言,最佳的環繞聲系統佈局是提供最身臨其境的電影體驗的佈局。 良好:崁入式安裝或盡可能靠近牆壁(請參閱製造商的建議)

小空間喇叭擺位: 要點三:一至兩米聆聽最佳 喇叭周邊要留位

中央聲道在12點鐘方向、左聲道喇叭在11點鐘方向、右聲道喇叭在1點鐘方向。 左、右聲道的高音單體與聆聽者坐下時耳朵高度同高,中央聲道的高音單體高度最好與左右聲道同高,若為了閃避銀幕,高度相差亦不宜超過60公分。 左中右喇叭的高音單體應該直接對準聆聽者頭部(除非原廠有特別交待左右聲道不必toe-in)。 在較小的房間中,低音響應中最強烈的失真往往來自後壁的反射,位於您的聆聽位置後面。 喇叭擺位完全圖解 將喇叭移近牆壁時,頻率響應中的抵消訊號會移至更高的頻率。 喇叭擺位完全圖解 這是個好現象,因為更高的頻率具有更大的方向性(它們向後輻射的能量較少),並且利用聲學處理更易於管理。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You May Also Like

丁宗樹12大優勢2025!(小編推薦)

方國輝縱使讓貪污事件曝光,但也因此被調查局上司命令他停職休假,以及停止對周朝先的調查;周朝先收買好了法官,無罪當庭釋放。 周朝先懷疑侯副部長暗中與他人勾結並暗算他,決定寧死不退;周朝先決定退出黨的政治獻金制度,以無黨籍身份出馬,與代表黨競選的黑幫老大丁宗樹對幹。 周朝先得到計程車車行老闆支持,決定把兩間車行的司機因為爭奪乘客所導致的爭執,演變成一場擾亂大臺北的暴動,牟取政治利益。 他现为香港舞蹈团的荣誉艺术顾问,香港艺术中心节目委员会及港台文化委员会委员。 周朝先懷疑侯副部長暗中與他人勾結並暗算他,決定寧死不退;周朝先決定退出黨的政治獻金制度,以無黨籍身份出馬,與代表黨競選的黑幫老大丁宗樹對幹。 2021年,他先后在香港执导了《两夫妻》,《超自然之恋》及全女班无言莎剧《李尔王》,不断探讨形体美学如何应用在不同风格的剧场作品。 這部電影裡面,梁家輝和李立群是最大的亮點,梁家輝的演技早已不需要用任何影片來證明了,他在劇中的每一個畫面都是周朝先本人。 2011年,邓氏离开香港演艺学院,成立“邓树荣戏剧工作室”,致力于跨界别及跨文化的创作,进一步把香港戏剧带上国际舞台。 90年代末开始修习瑜伽,回归简约,领悟到剧场乃透过自我发现而实践人生的艺术。 而多元的文化背景及修养,更让他拥有一种融汇传统与当代的独特性。 1997年创立剧团“无人地带”,致力探索真人与木偶的多媒体表达形式,成为当时剧场的一支新力军。 主要作品包括《三级女子杀人事件…

中銀logo5大著數2025!(小編貼心推薦)

上述伪冒网站意图盗取客户的资料,如网上银行号码/用户名称、网上银行密码、姓名、身份证号码、手机号码及验证码。 该等虚假短讯及伪冒网站会以不同网域名称出现,或在中银香港官方网址 中銀logo 上稍作改动,如加上不同组合的英文字母、数字或符号,企图误导客户及盗取客户的资料,如网上银行号码/用户名称、网上银行密码及电话短讯单次密码。 该虚假短讯及伪冒网站意图盗取客户的资料,如网上银行号码/用户名称及网上银行密码。 如看淡恒指,可留意恒指熊證,收回價22000點,2023年9月到期,實際槓桿33倍;或可留意恒指認沽證,行使價17200點,2023年9月到期,實際槓桿6倍。 中銀logo 如看好恒指,可留意恒指牛證,收回價20700點,2023年9月到期,實際槓桿32倍;或可留意恒指認購證,行使價22888點,2023年9月到期,實際槓桿9倍。 如看好恒指,可留意恒指牛證,收回價20700點,2023年9月到期,實際槓桿35倍;或可留意恒指認購證,行使價22888點,2023年9月到期,實際槓桿9倍。 中銀logo: 中銀保誠簡易強積金計劃 该等伪冒WhatsApp短讯和WhatsApp来电自称是中银香港或中银信用卡职员,声称客户有待领文件、要求客户缴交内地信用卡欠款,或藉词查询信贷服务意见等,以不同借口意图骗取客户的个人及银行账户资料。…

靚電話號碼好唔好2025!專家建議咁做…

上述情況,都可以利用查電話獲得您要的資訊,解決問題。 本文為您整理了4種查電話的管道,幫助您了解查電話的撇步,快速找到朝思暮想的聯絡人。 但可能有不少用家手機沒有雙卡功能,對於要管理多一張 SIM 卡又會比較抗拒,故這個時侯在自己常用的月費 Plan 上再選購多一個「一卡多號」的增值服務,當然較為省時方便的。 但可能有不少用家手機沒有雙卡功能,對於要管理多一張 SIM 卡又會比較抗拒,故這個時侯在自己常用的月費 Plan 上再選購多一個「一卡多號」的增值服務,當然較為省時方便的。…

上環街市美食10大優勢2025!內含上環街市美食絕密資料

Poke 來自夏威夷,是一碗集合了不同西式和日式食材的魚生飯。 想食冰室小炒就推介招牌濃湯沙爹牛肉公仔麵跟恆香招牌炒飯,有滿滿叉燒粒、臘腸、蝦仁,鹹蛋黃碎,炒飯粒粒分明,鍋氣十足! 上環街市美食 還有足料焗豬扒飯、懷舊鐵板美式什扒配洋蔥汁、蜜汁雞脾拼西多等經典茶記菜式。 現在越來越多人選擇吃素,主打純素貝果的404 Plant以充滿玩味的藍白色裝潢成為賣點,出名提供多款不同口味的貝果,鹹甜兼備。 404 Plant有售多種口味的Bagel,鹹甜款式都有,亦有素食選擇。 上環美食|日本黑毛和牛A4 set 120g,選用西冷及肉眼,均屬油脂豐富嘅部位。…

祺安大廈好唔好2025!(小編推薦)

所有資料 / 圖則 / 數據亦只供參考用途,並不代表任何以上資料之準確性及真實性。 若因錯漏而引致任何不便或損失,美聯數碼網 概不負責。 事實上,曾有調查指在香港要養大一個孩子要花400萬元,但不少廿四孝父母花在兒女身上的金錢又豈止400萬元。 名校學位向來「爭崩頭」,家長為讓子女入讀心儀官津、直資或私立小學,可謂費盡心思,不少由索取申請表格的一刻,已準備長期大作戰。 瞓街排隊不在話下,有家長更不惜豪擲1,300萬元,預先在九龍塘名區內置業,為的是利用現行就近入學的政策,希望增加子女做名校生的機會。 至於兩間上環的英皇書院同學會小學、西營盤高街的李陞小學及石塘咀山道的聖公會聖彼得小學,均是該網熱門名校。 區內另一平價租盤不妨諗諗灣仔道的富苑,中原翁梓軒表示,兩房租盤最平1.45萬元有交易,但實用面積只有246方呎,居住環境較狹窄。…

小米生態鏈是什麼好唔好2025!(小編貼心推薦)

隨著人工智慧技術不斷進步並與區塊鏈交織在一起,像 Bittensor 這樣的項目可能代表著對去中心化和激勵式人工智慧網路未來的一瞥。 Bittensor 有一個名為 TAO 的原生代幣,用於治理、質押以及作為訪問基於 Bittensor TAO 網路構建的人工智慧服務和應用程式的支付手段。 Bittensor  是一個…

神經母細胞瘤末期7大分析2025!內含神經母細胞瘤末期絕密資料

在一天早上潔西卡在看電視,剛好看到在講醫院的節目。 看到那些病人的時候潔西卡突然看向爸媽說:「我不想死。」安迪說他認為潔西卡應該不知道自己的病情有多嚴重,但聽到她這麼說還是讓人心碎。 一般來說,癌症始於某種基因突變,這種突變允許正常健康的細胞繼續生長,但不響應停止生長的信號,這與正常細胞的反應不同。 一直勇敢面對、一直supportive,在他最後的日子,有一次我到病房裡,我們一起祈禱,我見證到基督帶給他們的力量,他們一直堅定有力、信靠、甚至能夠感恩。 原來一個五歲多的孩子,也能讓他的生命成為一個見證。 神經母細胞瘤末期 患罕見癌症「神經母細胞瘤」第4期的5歲男童Sheldon,早前其病情急轉直下,至9月27日更傳來不敵癌魔病逝的惡耗。 原始細胞指胚胎發育早期的神經細胞,這些細胞在人出生後仍殘留在神經系統,因此最常見於兒童。 最近加入基因檢測技術,更發現這類病人其實多合併有管控細胞殺戮力或發炎體的相關先天突變,筆者就曾證實一例因細胞殺戮顆粒perforin先天基因突變,而發生致命性噬血癥的臺灣兒童。 3.轉移途徑 NB主要轉移途徑為淋巴及血行。 因此,此種方式不同於以往之直接毒殺高度複製能力的腫瘤細胞,而是將腫瘤細胞導向正確分化方向,所以相對上較為安全。…

太陽穴腫10大優點2025!專家建議咁做…

他們曾對三十多種胺基酸的味道進行測試和分析,發現其中有苦味的竟達二十餘種。 2.拍打術:一旦出現腦疲勞,應立即放鬆身心,可用雙手五指輕輕地拍打頭部。 而塑膠感通常是一個臉上使用太多種填充產品,更重要的是醫生技術,注射時深淺層沒有拿捏得宜使得臉部有塑膠感或凹凸不平。 叢集性頭痛,也稱為「自殺性頭痛」,原因是其特點在極端的頭痛。 「叢集性」是因這種頭痛傾向於週期性發作,發作後一段時間後又可自行緩解。 背部痘痘成因眾多,當中與皮脂分泌、生活壓力、寢具及個人衛生等多方面問題息息相關,同時洗頭時或會在背部殘留洗髮乳、護髮素等,也會導致背部痘痘。 由於背部皮膚的新陳代謝較其他位置緩慢,當皮脂污垢積聚時便很容易造成毛孔堵塞,繼而形成痘痘。 太陽穴腫 沿髮線位置長突發性痘痘,可能是因為錯用洗髮精或卸妝不夠乾淨,建議選擇無矽靈、防腐劑MCI/MI、硫酸鹽的洗髮精,這些成分容易致敏,雖然有效令頭髮變得更順滑,但容易堵塞毛孔,毛孔被堵塞後油份不能排出便容易引致痘痘。 愛美女性都愛追求瘦小臉、瓜子臉,但有時因飲食失調、熬夜等問題,造成浮腫、倦容,該如何改善呢? 太陽穴腫: 太陽穴腫脹:…