網路上也可輕易地找到英文版的歌詞翻譯,方便對照學習。 Édith Piaf 是法國著名的女歌手之一,你或許不認識這位歌手,但對 La vie en rose(玫瑰人生)這首歌的旋律可能就有印象了。 這首玫瑰人生就是 Édith Piaf 的代表作,當時也風靡了整個法國。 而之後的電影《玫瑰人生》就是在描述 Édith Piaf 的一生,對法文歌曲或電影有興趣的學習者,一定要看看這部經典的法文電影。 有些學習者早上看似一條蟲,哈欠不斷;晚上念書卻變一條龍,精神奕奕… 認識自己的身體和學習習慣,可以讓學習效率倍加,也可以避免自己花了時間與金錢,最後卻在課堂上打瞌睡。
筆者當時學習法語當時也有為自己訂立了不少目標。 儘管筆者我邊看邊查字典,但是現時我也稱得上成功看畢卡繆的異鄉人和著名的小王子。 也有一些學法語的朋友是會想聽更多的音樂等等,這視乎個人興趣和喜好,沒有甚麼好與不好之分。 法文自學2025 但保持自己的熱誠十分重要,因此筆者強烈建議大家找到一些自己想達到的目標。
法文自學: 線上法文課程、語言交換推薦
這兩個節目是當初 PodClub 所設計的語言學習 法文自學2025 podcast,節目收掉前提供大家免費下載後,在他們的網頁上上就再也找不到了。 Glossika 語言學習工具介面😍 優點:大量母語人士錄製的聲音檔、客製化和有組織地幫你準備法文學習內容,利用完整句子來幫助學習者熟悉法文的句型結構,能幫助學習習慣養成。 在資訊大爆炸的網路時代,在線上可以找到很多學語言的資源,這篇文章我們特別針對學法文的學習者,推薦 6 個學法文的線上免費資源給大家。 我們的法語課程採用小班教學,僅限2-6名學生一班。 小班教學對學生學習語言很有幫助,因為老師和學生的比例小,老師可以於教授法語時,跟每位學生進行更多互動教學。
看完了以上的法文發音規則,是不是覺得對法文有更多一點的認識了呢? Glossika 提供大量法文句子和母語人士錄製的聲音檔,學會了發音規則,近一步來聽聽看實際的法文句子會怎麼說,Glossika 提供 法文自學 7 天免費試用,今天就來學法文。 YouTube上有許多不同的頻道,當中為數不少有法文教學,例如下列頻道,當中的影片詳細講解了不同法文文法,以及有大量法語詞彙介紹。 初學者可以先到上面看看,或者先觀看頭一兩條影片,看看法文適不適合自己,然後才決定學不學法文,或者甚至是用哪一個渠道去學習法語。 這是一個可以和國外的人互相成為筆友的APP,Android及IOS都支援這APP。
法文自學: 分享此文:
初學法文這時常抱有浪漫的衝動,但是如果只有三分鐘熱度,你很容易在碰到法文文法的時候就放棄。 學習任何語言之前,先定一個實際的學習目標:一來給予動機,在意志力薄弱時給予鼓勵;二來可以協助你規劃生活中的閒暇時間,將其中部分的時間預留給自學法文。 法語助手是旅居法國者必備的「中法辭典」,除了齊全的中法對照語庫外,同時也提供無論是「法法」或「法英」的釋義。 使用者還能透過「單字收藏」的選項來做筆記,包含發音的法文原生例句功能,更能加深使用者對該單字的印象。 而 Scholingua 所提供的「法文動詞練習產生器」,讓法文學習者可以自行調整單字量與練習目標,透過單字各項動詞組合的反複練習,達到長期記憶的效果。
- 💡 只要記住 LuCiFeR 和 CaReFuL 這兩個英文字,就可以輕鬆地記住法文字尾的發音規則,因為這兩個單字都包含了這四個在字尾發音的子音。
- 我們的法語課程採用小班教學,僅限2-6名學生一班。
- 平台上包含兩種練習模式:「完整練習」和「純聽練習」,完整練習包含「拼音」、「聽寫」、「聽力」和「錄音」練習,讓用戶更全面、更有效率的學會法文;純聽練習則可以在通勤、運動等零碎時間使用。
- 熱愛語言學習的人對這個 App 一定不陌生,Duolingo 以「遊戲化」的學習方式設計,扭轉了較為枯燥的傳統語言教學,以「主題式闖關」的方式,讓你在學習過程中破關斬將,用有趣、輕鬆的學習方式來完成語言學習。
- 網路上也可輕易地找到英文版的歌詞翻譯,方便對照學習。
- 你不用特別要寫個什麼了不起的故事或完美的句子,想想看自己每天會寫的東西是什麼?
這是我個人很喜歡使用的平台,介面很簡易,除了電腦版外也有手機APP,非常方便使用! 除了辭典功能外,還有聽力、閱讀等功能,不論是初學、中級程度都很適合。 💡 要記住這個字有個快速但並非完全準確的方法,就是記住 choir 這個英文單字,因為其中 oi 的發音就是 /wa/。 💡 只要記住 LuCiFeR 和 CaReFuL 這兩個英文字,就可以輕鬆地記住法文字尾的發音規則,因為這兩個單字都包含了這四個在字尾發音的子音。 法文很特別的是寫下來和唸出來的不一定一樣,因為現代的法文書寫系統其實是基於古法文的發音,有些文字的拼法有時候更接近 700 年前的用法。 由於筆者自己也學習了法語一段日子,對法文學習也有一定的心得,以下為筆者最推薦的五個網上學習資源,希望能夠幫助各位有意學習法文的同學。
法文自學: 法文26個字母 – 發音示範
若是想要練習寫作的學習者,可以每天寫上一篇簡單的日記,用簡單的法文紀錄生活。 法文自學 自學語言從零到一的起步過程,雖然網路資源很豐富、內容涵蓋也非常廣泛,卻常常沒有系統脈絡可循。 法文自學 在學習法文的過程中,經過大量嘗試各式各樣的網路資源的路徑後,我們特別找出 6 個學法文的線上免費資源,讓法文學習者能更有系統的,從初階到進階一步一步穩紮穩打。 選本書,或是造訪一個法文的網站,都可以找到很多的點子和學習機會。
法文自學: 學習法語:法文自學資源
練習時一旦寫錯,就得整組動詞重新來過,透過 Scholingua 練習,直到你寫對為止。 相信對很多法文學習者而言,最痛苦的部分之一莫過於要能精準的駕馭各式各樣的「法文動詞變化」。 除了得先暸解適合的使用時機,接著必須找到相對應的變化規則,動詞的使用方式只能靠不間斷的練習慢慢內化吸收。 法文自學2025 特別是在使用電話預約餐廳的時候,要能拚出自己的名字,有時候也需要拼出自己的e-mail。 我也建議法文學習者多聽一些討論世界時事或政治的內容,可以幫助你用不同的角度去看事情。 像是前陣子有法國的政治學家去上法國的 法文自學 Du Grain à moudre 節目討論「Brexit(英國脫歐)」,他的觀點跟 BBC 所講的就大相逕庭。
法文自學: 法文的數字很笨!
觀察自己「注意力最集中」在什麼時間,可以把那段時間拿來安排學習法文。 若能事先將學習活動嵌入原本的生活中,將學法文變成一種「習慣」,如此按部就班地朝目標前進,要半途而廢就沒那麼容易了。 寫法文可以說是比較困難的,原因是你要很主動的去做這件事。 有時候我的手比我的頭腦還清楚怎麼寫法文(笑),因為我的手有肌肉記憶了,所以要加什麼符號都可以很自然而然寫出來。 我還記得我第一次在巴黎唸書時,我可以用法文討論文學,但是回到家洗蔬菜時,發現自己沒辦法用法文講出「水槽 法文自學2025 évier」 這個普通又日常的字。
法文自學: 法文私人課程
當然最佳的方法就是跟法國的當地人聊天,現時用不同的應用程式就能配對到不同的外國人,並能互相成為筆友,如果交到法國朋友,或者定期和法國人溝通,就能使自己的法語有更多的練習,獲得很大的進步。 若果不想和別人交流,也可以自己用法語寫日記給自己看,並重溫學習過的字語,也是一種不錯的方法,可是比起和法國人交流的效果略為遜色。 根據筆者和其他語言系本科生等學語言的經驗,完全沉浸在當中亦是一個不可缺少的關鍵。 當一個學語言的人想要深化,內化你學到的知識,就是要靠你浸沉在該外語環境的程度。 就像香港的嬰兒在牙牙學語一樣,剛出生時甚麼語言也不懂,就是慢慢地接觸不同的粵語詞彙詞語,由父母、親人、老師等等不同的地方都接觸到,生活中也常聽到看到粵語,慢慢就把它內化了學習了。
法文自學: 法文-上
因此可見出,愈多機會接觸到法文,進步的機會就愈快。 儘管在香港日常生活中不是常常能夠接觸到法文,因為法文不是在香港通用的語商,但是學法文的同學可以自製一些機會去多看多讀法文。 例如看書、聽歌、聽收音機、或是用一些網上學習資源,總之要讓自己日常生活中也有法文。 筆者也是會聽法文歌,看法文電視報導,當然一開頭也是似懂非懂的,但後來慢慢就會學懂了。 本文尾段也有提供相關資源及推薦的網站,有興趣的可以看看筆者是如何學習法文的。 最後希望各位有興趣修讀法文的讀者都能找到最適合自己的方式去學習,能夠達成自己學習法語訂下來的目標。
法文自學: 香港法國教師協會 | 法文課程
它讓用家可以和不同國藉的人交流,不同的用家也在找不同國藉的筆友、朋友,甚至是旅行伙伴。 讀者可以在這個APP上找到一些以法語為母語的用家,能和他們持續溝通及通話、交換名信片、透過不同程式去溝通,或者能夠到法國旅遊時見面,從中了解更多法國的文化。 亦有用戶標明想作語言交換一一即互相教自己的母語,讀者也能在當中獲益良多,學習更多法文的文法及詞語。
法文自學: Glossika 法文學習資源
法語助手是旅居法國者必備的中法辭典,除了中法對照語庫齊全之外,它還同時提供法法與法英的釋義。 單字收藏的選項方便使用者做筆記,法文原生例句(含發音)更能加深單字印象。 除了辭典的功能之外,法語助手也提供聽力、閱讀與發音的練習。 我們的法文初階設有小班課堂,是專為讓學生愉快地學習而設計。 如果您需要量身定制的解決方案,我們的私人課程將完全適合您的日程安排和特定的學習目標。 在私人課程中,您將得到我們高素質的本地老師的充分關注。
法文自學: 法語速成要訣三:多寫
此外,有法文環境的話,你還可以學到很多在當地獨有的說法,像是特殊節日、當地的傳統等。 前往說法文的地區旅遊時,掌握法文便可以與當地人交流,令您的旅程變得更精彩。 法文自學2025 認識法文一方面能使您更容易四處探索或處理任何突發事件;另一方面當您以法文溝通時,便能真正地體驗到當地的文化和傳統。
筆者認識很多學語言的人,發現大部份人都有一個通病,就是大家都在學習新的詞彙句子,但卻很少練習,很少真的寫出來跟別人交流。 根據統計,一般人若在學習新的知識的一個月內不使用或不練習,就會輕易地忘記了該知識。 這明確的表示了在學習以後一定要練習,要不然就很容易淡忘了。 所以每當我們學習到一個新的法文詞彙或法文短句時,筆者建議讀者們一定要在幾天內使用一遍,加強記憶。
法文自學: 法語速成要訣一:多說
AmazingTalker是線上一對一的線上語文學習平台,當中也包括法文。 它以全面法語學習為主,當然當中也有即時會話等不同的訓練,這視乎於不同導師的教學方針。 亦有彈性上課時間,讓學生能夠更有效率地學習法語。