从字音角度也可证明此词是“众生”而不是“宗牲”。 但是在分“宗”“众”读音的吴语地区或年代，这个词汇的前字读音是cong或cüng（类似汉语拼音：zhong），所以只可能是“众”，而不会是“宗”。 明末清初的戏曲作品，特别是昆曲中的宾白有不少基于苏州方言的苏白，其不仅能够迎合当地观众的审美趣味，也能比较生动地刻画人疬形象，并能起到调剂当场的作用。 而戏曲作品中的苏白在其起源初始，却有着不同的表现形式，不同的创作者也有不同的创作偏好。
- 教学资料，力求借鉴外语教学法，将苏州话的语音、字词、语法及练习结合起来，形成一套完整的教学方案，并将于近期进行直播。
- 通过这一系列的活动，她们深切地感受到苏州话的优美与以昆曲为代表的苏州传统文化的优秀。
- 《洪武正韻》是明太祖洪武八年（公元1375年）樂韶鳳、宋濂等11人奉詔編成的一部官方韻书，共16卷。
- 其实方言用字也是基于汉语基础的，不但应该“从音”也应“从义”，“火星文”书写法虽然在阅读时尚能理解，但是遇到方言朗读时则会捉襟见肘，这就是音文不对应导致的。
- “宗”有供奉、尊奉之意，《说文》：“尊祖庙也。
- 用“寿头”拐着弯骂人，就比较隐晦，比直接说“猪猡”和“猪头三”来得安全多了。
如昆曲进校园，评弹进社区、进学校等，为了满足贫困学生对昆曲艺术的向往，山塘地区还特意开设了爱心小昆班； 苏州的方言研究工作者也做了大量工作。 如苏州大学的汪平教授对吴方言进行专题调查研究，并出版了《苏州方言手册》；评弹学校专门编写了苏州方言教材，作为校本教材； 有些学校也进行了保护苏州方言的尝试。 苏州话2025 如苏州平江实验学校，专门编写了用苏州方言朗诵的儿歌“银杏娃”，让学生学讲苏州话；苏州第一中学，专门开课将昆曲带入学堂。
苏州话: 中国留学市场将爆发“堰塞湖效应”超六成学生认为语言关难度最大
该程序以趣味的方式融合文物与方言各自的特色，吸引苏州方言母语者和爱好者参与到方言保护和传承中。 用户不仅可以聆听由方言专家朗读的纯正苏州话示范，还可以尝试跟读，用方言传承文物的古老历史，参与方言库的创建及数据资料留存。 新中国建立之后一度支持方言的拼音化和标准化，吴语也在其中。 1952年推出江南普通音，融合苏白音和上海话，供江浙市民学习，希望能够统一吴语地区的方言。 但是这种普通音被1955年推行普通话的政策所打断，并未普及开来。 普通话推行之后，以京白为基础音的普通话取代了苏白在江浙的通行语地位。
- 加上当时吴语人口占全国的30%，加大了苏白音的影响力，因此形成了有一定通行范围的苏白音系。
- 民以食为天，苏州话里的“吃”有许多特殊的用法和词语，从词典中查到的“吃”的用词也很多，但比起苏州话“吃”的用词可谓小巫见大巫。
- ”又有人写作“众牲”，以为是家畜牲口的合称。
- “白”有白吃、白拿之说，意思是不花什么代价，“相”是观察、观看，合起来就是不花钱地看。
- 小B样子——应该是：“小（Bi）养子”，骂人的粗话。
- 江苏省因省内经济文化差距较大，基于地域歧视相当严重，在网上有“内斗省”的“雅号”。
- 苏白音因其权威性和丰富的文学形式（吴语小说、传奇、弹词和民歌等）对上海话也有过重要影响。
上海开埠后移民大量涌入，各路移民的语言对上海话造成了相当大的影响，尤以苏州话和宁波话为重。 苏白音因其权威性和丰富的文学形式（吴语小说、传奇、弹词和民歌等）对上海话也有过重要影响。 而宁波移民较多，今上海话的第一人称复数“阿拉”和较多粗话脏话即来自宁波话。 这样，形成以上海本地话（松江府各地话）为主，多种吴语方言（苏州话、宁波话为主）的共存的新上海话。
苏州话: 苏州话翻译器
记录熟语的资料非常多，此处推荐的只是其中的一小部分。 主讲人：胡舒宁，网名予安，苏州方言爱好者，2014年参加了语委组织的“苏州话辅导师培训”并考取证书，自此投身于方言传承与保护的工作中来。 2015年开始独立运行微信公众号，2016年起参与“吴语学堂网络词典”资料整理项目，2017年与几个朋友一起改微信号为“苏白学堂”，开始做做线上与线下的双向推广工作。 2017年苏州博物馆推出“知行@苏州”系列主题活动，先后举办苏州历史、昆曲、园林等相关主题活动。 经过微信调查和互动，我们将苏州话确定为新的活动主题。
《洪武正韻》是明太祖洪武八年（公元1375年）樂韶鳳、宋濂等11人奉詔編成的一部官方韻书，共16卷。 宋濂作的序文中說，《洪武正韻》“壹以中原雅音為正”，即以周德清的《中原音韻》為準則。 但從編輯人員的籍貫來看，絕大多數卻是來自浙江、安徽一帶。 此乃因为中原「雅」音与中原「俗」音不同，雅音追求上溯古来音韻，而不同於河南地区的市井口语。 骂人不雅，不过知道这些方言词汇的来历后，一来不至于被人损了还不知情；二来可以了解各地的特殊民风民俗。
苏州话: 历史价值
给小苏州纠正苏州话唱唱童谣，看似很简单的工作，之前却找不到“专业的”老师，许多苏州人对苏州闲话中的一些发音知之甚少，更别说孩子。 老派标准苏州话有27个声母，49个韵母，八调。 苏州话2025 苏州郊区很多都保留了翘舌音声母，故部分地区具有34个声母。
苏州话: 艺术要闻
面对苏州话所面临的这种境况，苏州市也采取了很多的措施： 广播、电视等新闻传媒在保护苏州方言方面做了大量工作。 如苏州经贸职业技术学院，该校率先把“苏州话”课程列入到学校某些专业的必修课程当中； 某些公交车的播报站点时采用普通话、苏州话各播报一次。 不少市民特别是“老苏州”对今后一号线正式运营后报站名提出建议， 认为应该在常规的普通话和英语之外， 增加苏州话报站名，以体现 “苏州特色” 。 苏州轨道交通有限公司也接到数封这样的建议信； 苏州还开展了苏州话培训班，举办了一系列的比赛。 2009年，苏州话语音资源通过验收， 有声资料将长期保存； 苏州话2025 苏州市的文化系统也为保护苏州方言和苏州地方文化做了大量工作。
苏州话: 苏州话
1、报名活动须如实填写参与者姓名、身份证及手机号。 当天凭身份证号或预约号签到入场，原则上名额不得转让。 如您不能按时参加活动，请在报名截止日期前取消预约，连续两次或累计四次预约且未到馆，将触发限制预约机制，限制预约机制触发之后30日以内，将无法报名参加苏州博物馆各项活动。 苏州话 近代又由于苏州、吴县的分裂隔阂加上苏州城里外地移民增多改变了口音语言略有出入，而城北陆慕却保留一口原汁原味的老派苏州话，陆慕街上人讲的话很好听，咬字清晰尖团打党分明八调齐全。 现今苏州，听陆慕街上话不像听什么园区、新区话有苏州南城口音，因为陆慕街上讲的是老城区话，而且是最接近评弹苏白的话。
苏州话: 词汇
提供吴语区各地字音查询、联合多地查询、地图查询及部分地区词汇查询，苏州地区资料由苏白学堂整理、校对。 苏州话2025 在中国分布于今浙江、江苏南部、上海、安徽南部、江西东北部、福建北一角，使用人口约一亿。 另外就是交流的需求，如果男/女朋友是讲苏州话，你就会想方设法的学习苏州话。 江浙沪同属吴语片区，学习了苏州话，在上海、杭州周边、苏州周边，三地都可以直接相互间用方言交流，音调虽有差异，但稍微努力一下，都能互相听懂。
苏州话: 苏州话里难懂的30个词，能听懂10个算你厉害
同样形容人傻，与“猪头三”相比，“寿头”一词使用的地区更多，范围几乎为北部吴语区。 “寿头”一般用来形容愚蠢笨拙、易受欺骗的人。 《官场现形记》第八回宁波买办仇五科道：“这种寿头，不弄他两个弄谁？ ”胡万春《特殊性格的人》：“他笑着说：‘我可不是寿头！ ’”读者很容易判断出，这两个寿头等同于傻瓜。
苏州话: 苏州话”我们”怎么说
《广志绎》中说“善操海内上下进退之权，苏人以为雅者，则四方随之而雅，俗者，则随而俗。 ”一时间，姑苏城被大明士绅名流列为游学天下必得一游的五大都会之一，上至后妃宫眷、官宦妻女，下至民间匹妇乃至江湖艺女，更以穿着苏式服装，学说苏白，操唱吴歌，引为骄傲。 离得近有模仿条件的，如无锡东乡就干脆变成了苏州话的地盘。
苏州话: 苏州青年业余钻研吴语多年 编写字典和输入法软件【中新网】
不过，“众生”并不是吴语所独有，它本是近代官话和近代吴语都使用的词汇。 苏州话 明末清初山东人西周生写的《醒世姻缘传》也有“众生”一词。 江南地区使用至今，原因可能是江南自古受佛教影响较深的缘故，使它有了流传在民间的土壤环境。
苏州话: 苏州博物馆关于推迟启动2020年度新志愿者招募工作的公告
新上海话继承了老上海话的基本特色，融合了北部吴语的主流特征，一跃成为太湖片吴语区发展最快的方言，也替代传统的苏州话成为最有影响力的吴语方言。 上海话语音是各地吴语“最大公约数”和代表音。 其他吴语使用者易于理解上海话的语音、词汇和语法结构。 苏白坚持的就是所有文章都有配有苏州话音频，大部分内容都由方言文字书写，努力实现音文对应，为大家学习、体验、了解苏州方言和苏州文化提供更多的资料。 江苏教育出版社苏州话里有许多生动活泼的熟语，他们都赋予了方言鲜明的地域色彩和生活情趣。
苏州话: 相关课程推荐
最靠东南的苏州、无锡、常州三市则是吴语坚定的北方堡垒。 虽然苏锡常三市偏居全省东南角，人口也并不占优，但是由于历史形成的经济文化地位，在“内斗省”的内斗中可谓独占鳌头，处在歧视链的顶端。 这一套课程综合参考了苏州话的日常用语及相关方言著作和资料，选取了使用频次较高的1000个日常基础词汇，并将它们分为25个大类，简单讲解了读音及释义。 尤其对于很多零基础的朋友来说，这部分的吴语常用字应该是最头大的了，从读音到含义到使用方法几乎都不在日常使用的“字库”里，因此也是方言学习的一个重点和难点。
苏州话: 上海一海洋公园白鲸演出时 疑遭演出人员击打
加上当时吴语人口占全国的30%，加大了苏白音的影响力，因此形成了有一定通行范围的苏白音系。 很多来往江浙各地的商人，为了做生意方便，学习苏白而不用一一学习各地方言，大大节约了时间。 甚至苏白的很多词汇传到了西部地区，并且流传至今，如重庆话中的“格式”（标致）、“转来”（回来），“行市”（能力强）、“苏气”（洋气）。 苏州话，俗称“苏州闲话”，是一种吴语方言，属吴语太湖片苏沪嘉小片。
太平天国起义之后，苏州城市遭到了极大的破坏，太平天国烧杀抢掠致吴地经济、商业、劳动资源遭前所未有打击，吴语人口锐减，起义前，吴语人口占全国的20%，起义之后仅占6%左右。 由此吴语各地语音开始独立发展，吴语各地音系开始加大。 所幸的是，松江府人陆懋编著一本《乡音字类》将苏白音作为文字性参考记录了下来。 19世纪末上海经济发展超过苏州，苏白又开始逐渐以上海话为基础音。 如源自浙江的越剧，在上海发展，因此逐渐以上海苏白为准。 当然，随着无锡经济地位和政治地位的升高，近百年中，无锡话在很大程度上已经扭转了相对周边方言的弱势地位，现在有不少年轻人说话逐渐带上颇有特色的无锡腔。
而苏州话分布范围也基本覆盖原吴县（除最北部），无锡东乡大片地区以及其他一些周边县市最靠近苏州的地方。 但有意思的是，钱穆虽然是无锡人，说起话来却像苏州话。 身为钱穆无锡老乡的许倬云先生就曾在纪念钱穆的文章中提及“他的口音比较偏于苏州方面。 也许因此，他怀念的是苏州，而钱夫人替他安排的吉穴，也是在苏州的西山”。 方言爱好者、音韵学爱好者必备的工具网站之一，可用于查询《广韵》《中原音韵》《洪武正韵》等韵书，并提供古籍扫描影像资料。 也可以做形容词用，表示拥挤，如，车厢内蛮轧个。
逢年过节，自然少不了讨口彩，见到亲朋好友要多说吉利的话。 您若在江南，特别是北部吴语区（宁波至常州）一带，碰到当地人，千万别对人说：“祝您寿！ 要是当地人说你“寿”，也不是在祝你长寿，千万不要以为是为你祝福啊。 不过，这个词汇确实和江南祈求长寿富贵的祭年风俗有关。
帝王时代祭祀也有着严格的等级规定，牛、羊、猪为大三牲是皇家用的，普通人家只能用猪、鱼、鸡小三牲即猪头三牲。 而“猪头三”正是“猪头三——牲”的藏尾语，与骂人为“猪猡”是一个意思。 6、预约成功者可凭有效身份证件和预约短信由绿色通道入馆，活动开始前30分钟进入活动场地，请配合现场工作人员或苏博志愿者有序签到入场。 5、港澳台同胞或外籍人士如无法完成网上活动预约报名，请持有效证件（护照、台胞证等）按照各项活动预约要求现场报名。 苏州话 2、收费活动报名以最终缴费情况为准，交费后视为成功报名。 活动报名缴费前请慎重考虑，缴费后因个人原因不能准时参加，请于报名截止日前取消预约，超过报名截止日未取消将不予退款。
苏州话: 苏州话讲座——元宵节
因此，苏州博物馆特别邀请了苏白学堂的苏州话辅导师胡舒宁老师为观众提供苏州话全程导览。 希望通过胡舒宁老师的导览，让观众更好地了解苏州话。 由于苏州城在以前以今天锦帆路为界，大致分成南城北城。
苏州话: 教育
其划分的单位不是单字，而是一个语流，如一个单词，一个词组短语。 至今为止，吴语连读调的规律仍然各家所云，叹为观止。 其中，中古的章組聲母在最老派蘇州話文讀中絕大多數為翹舌，莊組及知組除部份陽聲韻外則多為平舌。 儘管如此，根據《一百年前的蘇州話》及趙元任先生的一些實地調查，當時蘇州話白讀音的翹舌分佈遠小於文讀，且較為不規則。
苏州话: 文档评论（0）
也无怪乎钱穆先生的埋骨之地一定要选择苏州了。 当前位置：论坛 › 苏州话2025 人文苏州 › 学说苏州话 › 【第一讲】苏州话你，你们；我，我们；他，他们；你好； … 初学者或许还不能体会，但是如果你想要在方言表达上更进一层的话，评弹绝对是不能错过的一个语言艺术瑰宝。 其实方言用字也是基于汉语基础的，不但应该“从音”也应“从义”，“火星文”书写法虽然在阅读时尚能理解，但是遇到方言朗读时则会捉襟见肘，这就是音文不对应导致的。 郑重声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播更多信息之目的，如作者信息标记有误，请第一时候联系我们修改或删除，多谢。 “白”有白吃、白拿之说，意思是不花什么代价，“相”是观察、观看，合起来就是不花钱地看。
江南一带以猪头祭年的风俗大同小异，清代杭州文学家吴锡麒《新年杂味》 记载：“杭俗，岁终祀神尚猪首，至年外扰足充馔。 定买猪头在冬至前，选皱纹如‘寿’头字者，谓之‘寿字猪头’。 ”旧时部分黑猪的猪头上皱纹特别多，且凹凸不平、弯里弯曲，看上去像个繁体的“壽”字。 直到今天，江南农村依旧有挑选“寿头”的习俗。 8、聆听@苏博活动：为保持音乐会良好的欣赏环境，1.2米以上或6周岁以上儿童方可预约入场。
（一说“吴侬”是原苏州方言“我”之意。）昆曲丑角念白和评弹都以蘇州话爲本。 现代苏州话有27个声母，43个韵母，7个聲調。 听不同场景的对话，从基础的，名词、称呼开始，了解了这些后，开始学习日常生活中的用语，比如打招呼，讨论天气，问路，买东西，去餐馆点餐。 基于场景的对话积累的多了，就能从容应对不同的使用场景。 首先，作为苏州人，让孩子学习苏州话是最自然的选择，甚至都不用考虑这个问题，但现在的问题是，因为在家用苏州话、普通话都用，真家伙，孩子到了4岁多，居然不会讲苏州话。
新文化运动兴起之后，京白的地位被提高，苏白影响力渐渐减弱。 普通话推行之后，以京白为基础音的普通话取代苏白和上海话在江浙的通行语地位。 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！ 如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。 如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。