元朗體育館多用途主場暫時關閉以便進行翻新工程。 在上述期間，體育館內其他設施將會照常開放。 汀角村兒童遊樂場將於2023年2月20日暫時關閉，以便進行場地翻新工程。 南亭跑馬地2025 在本設施關閉期間，市民可考慮使用鄰近的船灣聯村籃球場及船灣洞梓兒童遊樂場。 駱克道體育館(包括康體通預訂櫃枱)將於二零二三年四月一日起暫停開放，以進行翻新工程，預計於本年內完成。
運動場設有符合國際標準的田徑設施，以及可供進行足球、欖球、射箭活動和比賽的標準草地場。 此外，場內還設有可容納11 981名觀眾的有蓋看台。 南亭跑馬地2025 為安全起見，訊號山花園、中間道兒童遊樂場及尖沙咀東海濱平台花園暫停開放直至另行通知。 紅梅谷路遊樂場五人足球場將於二零二三年五月二日起暫停開放，以便進行翻新工程。 有關工程預計於二零二四年一月完成。
南亭跑馬地: 奔跑在國境之南 墾丁馬，為你倒進狂熱
跑馬地（英語：Happy Valley），舊稱快活谷、愉園[註 1]，位於香港香港島灣仔區南部，是香港早期開發的地區之一，因為毗鄰跑馬地馬場得名。 跑馬地的交通不及銅鑼灣便利，但香港電車設有跑馬地支線，乘搭電車可直接抵達銅鑼灣及灣仔。 跑馬地環境比較隱蔽，吸引不少名人入住，為中產階層社區。 跑馬地沿成和道、山光道及藍塘道有不少高級食肆及酒店，是香港名人及明星出沒之地，因此亦常有狗仔隊在此出現。 不少電視劇也在跑馬地取景。 同时中联办前身新華社香港分社位於本區，故早年大量購買跑馬地的公寓單位，供有關职员聚居。
- 小西灣運動場位於香港小西灣富康街8號，於1996年12月啟用。
- 元朗體育館多用途主場暫時關閉以便進行翻新工程。
- 紅梅谷路遊樂場五人足球場將於二零二三年五月二日起暫停開放，以便進行翻新工程。
葵涌運動場二號硬地足球場將於2023年4月24日至8月31日暫停開放，以便進行翻新工程。 在設施關閉期間，市民可使用同區的人造草地足球場，包括：廣福公園足球場或廣福球場。 和宜合道運動場位於新界葵涌和宜合道298號(毗鄰北葵涌鄧肇堅體育館)，於1978年11月12日啟用，歡迎團體於開放時間租用。
南亭跑馬地: 設施及場地列表
興華街西遊樂場寵物公園小型寵物活動區於2023年7月4日至9月8日期間暫時關閉，以便進行重鋪地面工程。 在以上設施關閉期間，市民可使用場內的大型寵物活動區或鄰近的蝴蝶谷道寵物公園。 跑馬地遊樂場6號人造草地欖球場將於2022年7月14日至2023年第2季暫停開放，以便進行翻新工程。
在上述設施暫停開放期間，體育館內其他設施將會照常開放。 城門河第三海濱花園的滾軸溜冰場將於二零二三年七月十一日至二零二三年八月一日期間暫停開放，以便進行維修工程。 在本設施關閉期間，市民可使用車公廟路遊樂場內的滾軸溜冰場。 城門河第三海濱花園的滾軸溜冰場將於二零二三年八月一日至二零二三年八月十五日期間暫停開放，以便進行維修工程。 馬鞍山運動場位於馬鞍山恆康街1號(毗鄰馬鞍山耀安邨、頌安邨、恆安邨及港鐵恆安站)，於1999年12月28日啟用。 場地提供了合乎國際田徑聯會標準的設施，歡迎團體及市民於開放時間內租用。
南亭跑馬地: 跑馬地
同時該處是香港芭蕾舞團的所在地，而香港芭蕾舞團將遷往大埔市區新總部。 跑馬地原稱為黃泥涌，是被摩理臣山、金馬倫山、聶高信山、渣甸山、加路連山和禮頓山眾山環繞的狹長谷地。 南亭跑馬地2025 黃泥涌是谷中有一條由山上流下的溪流，並經鵝頸澗（後來的寶靈頓運河）出維多利亞港。 黃泥涌谷亦有一條經黃泥涌峽、大潭篤通往赤柱的山路。
跑馬地有靜中帶旺的優勢，由於沒有娛樂場所，因此人流不會複雜，而入夜後環境更寧靜清幽。 跑馬地馬場今日仍然舉行賽馬，每逢跑馬地舉行賽事，都會進行交通改道，車輛需經黃泥涌道順時針方向進入跑馬地及馬場，交通會十分擠塞。 每逢跑馬地夜馬賽事，馬場的燈光會令附近的建築物在不亮燈下亦光如白晝。 20世紀初，跑馬地愉園遊樂場開幕，使跑馬地又可被通稱為「愉園」，至1922年該址改建為養和醫院。 1950年，愉園體育會成立於此。
南亭跑馬地: 跑馬地 @中原樓市片區
粉嶺遊樂場的草地足球場將於二零二三年七月二十九日至九月八日期間暫停開放，以便進行草地保養工作。 在設施關閉期間，市民可使用同區北區運動場或古洞草地足球場的同類型設施。 馬仔坑遊樂場將由二零二二年九月十三日起關閉（草地範圍除外），以進行休憩用地、十一人足球場（人造草球場）、體育館及網球場工程。 粉嶺遊樂場十一人草地足球場將於2023年7月29日至9月8日期間暫停開放，以便進行草地保養工作。
南亭跑馬地: 公園及動植物公園
黃泥涌谷原是一片沼澤地。 香港開埠初期，港英政府把現今跑馬地馬場一帶的沼澤填平，讓英軍在該地建立軍營，不料發生瘟疫。
南亭跑馬地: 運動場
逢星期三為天然草地球場保養日，草地球場暫停開放，其餘設施及服務則不受影響。 每月第一及第三個星期四為場地保養日，早上9時至下午1時暫停開放。 每月第二及第四個星期三為場地保養日，早上11時至下午4時暫停開放。 銅鑼灣運動場於1983年5月啟用，總面積約2.4公頃，毗鄰香港中央圖書館，交通方便。
南亭跑馬地: 設施
斧山道運動場位於九龍鑽石山斧山道158號(毗鄰斧山道游泳池)，於1989年9月啟用，歡迎團體於開放時間內租用。 城門谷運動場位於荃灣城門道21號，毗鄰荃灣象山邨及石圍角邨，於1998年8月1日啟用。 南亭跑馬地2025 歡迎團體於開放時間內租用。
南亭跑馬地: 跑馬地
每日開放時間為上午7時至晚上11時。 摩士公園(三號公園)近兒童遊樂場的洗手間，將於二零二二年十一月十四日起，暫時關閉直至另行通知，以便進行翻新工程。 將軍澳運動場位於將軍澳寶康路109號，佔地約6公頃，於2006年4月施工建造，於2009年3月落成。 整項工程耗資約4億港元。
南亭跑馬地: 運動場
中環碼頭海濱長廊3號碼頭至4號碼頭由2023年5月2日至2023年11月下旬期間暫停開放，以便進行翻新工程。 大頭嶺遊樂場的滾軸溜冰場將於二零二三年六月五日至二零二三年八月三十一日暫停開放，以便進行改善工程，不便之處，敬請原諒。 南亭跑馬地 施工期間，請勿進入工程範圍，以免發生意外。 三號碼頭花園洗手間將由2023年6月5日至10月31日暫停開放，以便進行翻新工程。 馬頭圍配水庫遊樂場的網球場(1及2號)將於2023年6月1日至2023年9月15日暫停開放，以便進行翻新工程。
南亭跑馬地: 奔跑在國境之南 墾丁馬，為你倒進狂熱
早在香港開埠前，黃泥涌涌畔已建有一條客家村落黃泥涌村，位於現今成和道和景光街一帶。 該村左右各有一排六行和四行的村屋。 興建快活谷馬場後，便出現「跑馬地」的名字。 區內因為曾經設有愉園遊樂場，舊日跑馬地亦被稱為愉園，在跑馬地成立的體育會愉園因此得名，香港電車亦曾經以愉園命名跑馬地電車站。 南亭跑馬地 而現時的「黃泥涌」一般是指黃泥涌峽。
工程進行期間，部份緩跑徑會暫停開放，不便之處，敬請原諒。 新塘村遊樂場將於2022年10月5日暫時關閉，以便進行場地翻新工程。 在本設施關閉期間，市民可考慮使用鄰近的坪朗遊樂場及塘面村遊樂場。
南亭跑馬地: 公園及動植物公園
沙田運動場的草地足球場將於二零二三年七月十六日至八月三十一日暫停開放，以便進行草地保養工程，而跑道將如常開放。 東啓德遊樂場將於二零二二年五月三十一日起關閉，以進行四美街地區休憩用地、體育館及公眾停車場工程。 天水圍運動場位於元朗天水圍天瑞路2號 (毗鄰+WOO 嘉湖)，於1994年4月1日啟用，歡迎團體租用。 西貢鄧肇堅運動場位於西貢福民路41號(毗鄰西貢巴士總站)，重建後於2002年10月18日啟用，歡迎團體租用。 小西灣運動場位於香港小西灣富康街8號，於1996年12月啟用。
在設施關閉期間，市民可使用同區港灣道體育館及黃泥涌體育館的同類型設施。 馬鞍山遊樂場的籃球場(1及2號)將於2023年6月26日至9月30日期間暫時關閉，以便進行翻新工程。 在本設施關閉期間，巿民可使用區內的山尾街籃球場、崗背街休憩花園、牛皮沙街遊樂場、石門遊樂場、曾大屋遊樂場、沙田銅纙灣遊樂場及源禾遊樂場的籃球場。 蕙荃體育館之壁球室將於2023年8月1日至2023年10月31日暫時關閉，以便進行翻新工程。
南亭跑馬地: 跑馬地 @中原樓市片區
在設施關閉期間，市民可使用同區北區運動場及古洞草地足球場的同類型設施。 屯門鄧肇堅運動場的東看台將於本月十四日至十月中暫停開放，以便進行翻新工程。 南亭跑馬地 在關閉期間，市民可使用該運動場的西看台。
蘭桂坊休憩處將於2023年3月13日至2023年12月15日暫停開放，以便進行翻新工程。 大埔運動場的天然草地足球場將於2023年7月3日至8月27日暫停開放，以便進行草地保養工程，而跑道將如常開放。 九龍灣運動場的草地足球場將於二零二三年七月八日至九月十七日暫停開放，以便進行草地保養工程，而跑道將如常開放。 樂慶里休憩處將於2023年8月21日至2023年12月4日暫停開放，以便進行翻新工程。
南亭跑馬地: 設施及場地列表
歡迎於開放時間內租用。 北區運動場 近足球場之男及女洗手間將於二零二三年五月十五日至二零二三年九月二十四日局部暫停開放以便進行翻新工程。 在上述設施暫停開放期間，運動場內其他設施將會照常開放。 屯門鄧肇堅運動場的草地足球場將於七月七日至八月三十一日暫停開放，以便進行夏季草地保養工程。 在關閉期間，市民可使用兆麟運動場的草地足球場。
南亭跑馬地: 跑馬地
在本設施關閉期間，市民可使用鄰近的楊屋道體育館。 麥花臣遊樂場的足球場將於2023年11月1日至2024年1月31日暫停開放，以便進行翻新工程。 在上述設施關閉期間，市民可使用同區的詩歌舞遊樂場或晏架街遊樂場的足球場設施。 在設施關閉期間，市民可租用本場地未有工程進行的天然草地足球場或本署其他足球場設施。 太和體育館主場及2號壁球室於二零二三年七月三日起暫停開放，以便進行緊急維修工程。
南亭跑馬地: 跑馬地 @中原樓市片區
福亨遊樂場籃球場將於2022年11月21日起暫停開放，以便進行擴闊福亨村路工程。 工程進行期間，市民可使用鄰近的福亨村籃球場。 荔枝角公園三期滾軸溜冰場將於2023年7月1日至2023年8月16日期間暫停開放，以進行翻新工程。
南亭跑馬地: 設施
運動場的主要設施包括一個設有固定看台的主場、一個副場，以及其他舉辦田徑活動和比賽必備的設施。 所有設施均按照國際田徑聯會的標準設計和興建，適合進行田徑訓練和舉行國際田徑賽事。 第五屆東亞運動會的田徑項目曾於2009年12月在這個運動場內進行。 由該日起，上述場地只提供五人硬地足球場預訂服務。 如欲使用七人硬地足球場，請改往同區的詩歌舞遊樂場或麥花臣遊樂場。
青衣運動場位於新界青衣青敬路(毗鄰青衣游泳池)，於1996年10月26日啟用，歡迎團體於開放時間租用。 葵涌運動場位於新界葵涌興盛路93號(毗鄰葵青劇院)，於1979年8月10日啟用，歡迎團體於開放時間內租用。 南亭跑馬地 巴富街運動場位於何文田石鼓街(毗鄰何文田官立中學)，於1967年6月啟用。 該運動場歡迎團體於開放時間內租用。 荃灣海濱公園天然草地球場和門球場將進行改善工程，有關設施將於二零二三年二月一日起暫時關閉，直至另行通知。