10月21、22日，在上海東方藝術中心演出崑曲《飛奪瀘定橋》。 10月28、29日，在北京繁星戲劇村貳劇場演出小劇場崑曲劇目《望鄉》。 12月7、8日，在中國評劇大劇院演出小劇場崑曲劇目《望鄉》。
翁慧德從小就讀於德國國際學校，因此對中文書寫並不在行，長大前往美國唸大學並完成建築科系學位後，因緣際會下回到香港參與了1989年度港姐選拔，最後奪下「最上鏡小姐」及「最佳泳衣演繹獎」兩大獎項，進而聲名大噪，而在她前一屆，也就是1988年的選拔冠軍則是有最美港姐之稱的李嘉欣。 憑身高5呎11的高佻身形，翁慧德在選美比賽後簽約到無綫旗下藝員，除了參演電視劇外，亦不時接拍廣告和電影。 在參選港姐後，她即與陳法蓉、朱潔儀及梁佩瑚一起拍攝富士菲林廣告，更伙拍邱淑貞、周慧敏及張敏拍攝電影《精裝追女仔3之狼之一族》，更被稱為「四大美人」。 於1990年，她被無綫派往海外參加世界模特兒大賽，雖然沒有贏得任何獎項，但從而開展了模特兒生涯，更於1999年被選為「香江十大名模」之一。 每日凌晨在翡翠台重播的無綫處境喜劇《卡拉屋企》，由吳鎮宇、李婉華、楚原、盧宛茵、黎海珊、歐陽震華等主演，是不少香港人的集體回憶。
翁慧鈴: 健康網》芥菜大解密 農委會：根莖葉都能吃
7月，与香港无线电视台签约，担任《妇女新姿》的节目主持人，并拍摄了第一个广告代言。 2月，翁美玲饰演黄蓉的武侠电视剧《射雕英雄传》首播，该剧使她受到广泛关注。 同年，获得香港《华侨晚报》评选的十大影视明星金球奖。 大林慈濟醫院今天發布新聞稿指出，60歲林先生在郵局工作，5年前開始出現解尿困難，雖然長期服藥控制，但排尿障礙、尿不乾淨、尿道發炎等症狀仍反覆出現，前陣子天氣寒冷，竟無法排尿，更高燒不停，嚇得家屬趕緊送醫。 翁慧鈴建議，有陰道鬆弛、漏尿等困擾的婦女，也許可嘗試利用陰道雷射非侵入性治療方式，對於漏尿、產後陰道鬆弛、更年期陰道萎縮及乾澀等問題，都能透過療程獲得改善；不過該項療法，對已懷孕、嚴重糖尿病、正在經期、還在產後惡露等女性，都不適合進行治療。
- 派陳國隆為交通部臺灣區國道新建工程局簡派第十一職等副總工程司，陳宏仁為交通部臺灣區國道新建工程局簡派第十一職等組長，彭家德為交通部鐵路改建工程局簡派第十一職等組長，謝立德為交通部鐵路改建工程局中部工程處簡派第十一職等處長。
- 2月，翁美玲饰演黄蓉的武侠电视剧《射雕英雄传》首播，该剧使她受到广泛关注。
- 賽後簽約無線電視成為旗下藝員，除參演電視劇外，也曾接拍廣告及電影。
- 許多年長男性一出現解尿困難就以為是攝護腺肥大，因怕開刀隱忍不就醫。
- 趙英華外型清純， 1988年獲選佳樂中國小姐第二名，同年又代表台北參加國際中華小姐競選，音樂系出身的她，優雅端莊氣質備受觀眾喜愛，1996年演出《台灣靈異事件》中的女警官王玉芳，和謝祖武飾演的男警官尚智是搭檔，剛毅中又帶有點柔情的角色特質讓她一砲而紅。
1959年5月7日，翁美玲在香港诞生，小名是囡囡。 1970年-1974年，就读于香港跑马地玫瑰岗学校中学部。 翁美玲（Barbara Yung Mei-Ling，1959年5月7日－1985年5月14日），中国香港已故女演员。 大眼的美女主播陳智菡留著一頭俏麗短髮，平常身兼氣象主播和記者的職位，認真的她經常在臉書粉絲專頁上分享自己的工作內容，讓粉絲直誇她相當敬業。 主播張宇臉蛋甜美，畢業於政大廣電系，可說是才貌雙全的優質女主播。
翁慧鈴: 台灣第一女優是誰？資深老司機揭秘
1994年，与台湾打星、洪金宝之徒邹兆龙(艺名倪星)拍拖被撞破，不过二人均否认恋情，直至1996年，二人终于承认已拍拖四年，1999年翁慧德坦承他们曾分手，但和好如初，更于12月在洛杉矶注册结婚，2003年，翁慧德为其诞下一对孪生儿子。 翁慧德身高1.80米，1989年参加“香港小姐”选美比赛，夺得第四名，但将“最上镜小姐”、“最佳泳装”奖两项桂冠收入囊中。 成名后，翁慧德进军影视圈，是香港著名的模特、演员。 1985年，香港著名导演洪金宝在台湾拍摄一部关于跆拳道的影片，有人向洪金宝推荐了邹兆龙。
任命黃彥芳為衛生福利部疾病管制署簡任第十一職等組長，高世豪、王淑華、蔡文全為衛生福利部中央健康保險署簡任第十職等專門委員，李國隆為衛生福利部中央健康保險署簡任第十職等高級分析師。 任命葉維煜為經濟部簡任第十一職等技正，王永福為經濟部政風處簡任第十一職等專門委員，盧碧黛為經濟部工業局簡任第十職等專門委員，陳吉盛為經濟部標準檢驗局簡任第十職等技正，陳肇成為經濟部水利署簡任第十二職等總工程司，鍾朝恭為經濟部水利署簡任第十二職等副署長。 任命謝明昭為教育部簡任第十職等秘書，王淑娟為教育部簡任第十職等專門委員，黃蓓蕾為國立政治大學人事室簡任第十一職等主任，陳金鳳為國立臺灣戲曲學院簡任第十一職等總務長。 任命巫映秋、曹清芝、馬佩鈴、黃秀琴、楊惠敏、吳美玲、林秀芸、張玉鳳、楊慕寧、劉如悅、洪秀美、王美玉、張榮倫、籃桂玲、鄭文菱、蔡宜聖、高惠美、王淑芬、張綺玉、蕭秀菊、婁淑惠、黃秀美、吳昭娟、林慧敏、陳世豪為薦任公務人員。
翁慧鈴: 鄭文炫 醫師
任命王金豐為法務部行政執行署新北分署簡任第十職等主任行政執行官兼科長，林靜怡為法務部行政執行署嘉義分署簡任第十職等主任行政執行官兼科長。 任命林品君、李宛玲、林靜宜、張溶淮、張嘉誠、吳素貞、危正儀、潘美蓮、李泳德、黃泰升、陳振坤為薦任公務人員。 任命黃玉潔、黃士峰、趙國蒂、鄭榮升、李健明、陳貞如、陳卉穎、陳俐廷、張郁如、周曉鳳、陳雅慧、張嘉峰、余香美為薦任公務人員。
翁慧鈴: 張育成代打雙安 台灣隊灌15分屠龍
一名男子5年前出現解尿困難，因近日出現排尿障礙及發燒，急診檢查後發現竟然已腎臟衰竭第4期。 陰道鬆弛雖然不至於危及生命，但翁慧鈴提醒，若不積極治療，可能影響生活品質；針對輕中度的尿失禁、產後陰道鬆弛、更年期陰道萎縮及乾澀問題，可利用非侵入性的陰道雷射治療改善，一般標準療程為1到2次，每次間隔3到4週。 翁慧鈴說，陰道反覆發炎、漏尿為熟齡女性常有的問題，甚至許多剛生產後的年輕婦女也常面臨陰道鬆弛、漏尿、頻尿、急尿等困擾，通常可以透過凱格爾運動訓練收縮陰道肌肉，但對較年輕的產後婦女可能會有幫助。 對於更年期女性私密處乾澀、尿急不適感、外陰搔癢、性交疼痛、性慾下降和私密處肌肉張力下降等狀況，光靠凱格爾運動是無法有效的改善。 4月6日晚，翁美玲参加无线在伊利沙伯体育馆举行的“十万小时庆祝盛典”。
翁慧鈴: 只做凱格爾運動 無法改善更年期漏尿
7月，翁美玲与香港无线电视台签约，担任《妇女新姿》的节目主持人，并拍摄了第一个广告代言，代言洗发水。 翁慧鈴 10月，担任无线台监制的萧笙邀请翁美玲在电视剧《十三妹》中试演双格格一角。 9月27日至10月30日，无线电视台公开征集“理想黄蓉”，报名参与竞选的演员超过三千人，翁美玲也报名参加试镜。 11月12日，翁美玲接到入选“理想黄蓉”的通知。
翁慧鈴: 治療專長
作为金庸先生最为人知的武侠小说，《射雕英雄传》曾多次被翻拍，但最为经典的无疑是1983年由香港无线所制作的版本。 翁慧鈴2025 TVB与ATV的电视剧争霸时代（三） 上世纪八十年代，香港的两家免费电视台，无线电视和亚洲电视，都经历了各自的辉煌期，但在大部分时期，亚视的收视率始终无法动摇TVB的地位。 有人将此现象归咎于“惯性收视”，意思是说观众习惯看无线电视而不转台，但也没有具体数据支持此论调。
翁慧鈴: 攝護腺肥大拖延引發腎衰竭 綠光雷射氣化手術保住腎
他非常喜欢这个内向、懂事，武功高强的孩子，让邹兆龙在片中扮演男主角。 2021年10月15日，爱情战争奇幻片《图兰朵：魔咒缘起》在全国各大院线隆重公映，引起巨大的反响。 翁慧鈴2025 他帅气硬朗的形象，精彩的打斗动作，给观众留下了深刻印象。
翁慧鈴: 翁慧鈴 醫師
雖然平時頂著艷麗主播妝報新聞，但私底下的她連素顏也很美，清新氣質連學生嫩弟也難擋，她表示曾遇過對方一路從健身房尾隨在後，只為了要到她的聯絡方式。 翁慧鈴 正妹主播劉涵竹一雙水汪汪的大眼與甜美嗓音讓人看了賞心悅目，日前播報「惡整日本吉祥物船梨精」的新聞後，畫面切回下則新聞時，卻見到她掩面偷笑，模樣十分俏皮。 有趣的是，畫面播出後除了造成網友討論，還讓日本媒體轉播這段過程，她得知後笑著直呼「船梨精真是我的貴人啊」。 有「台版天氣姐姐」之稱的甜心主播邱薇而日前因採訪台鐵的「珍珠哥」，雖然只露出四分之一的臉、二分之一短裙和十六分之一美腿，被網友認定是正妹記者，在批踢踢上遭到肉搜，知名度瞬間大增。
翁慧鈴: 泌尿外科
47年的香港小姐沉浮史，背后也是香港这座城市的沉浮。 褪去青春期的光芒，我们依然期待着她再次焕发容光，再次承载光荣与梦想的那一天。 1985年5月19日，被称作香港无线“五虎将”之一的汤镇业，身着黑色西服，手捧红色玫瑰，步履沉重地走进灵堂。 翁美玲：我不是黄蓉 翁美玲的骨灰被送往英国剑桥，安葬在距离母亲家不远的一处天主教墓地，墓碑上写着：家里没有了你便成孤寂， 我们的生活不再如往昔； 如果你重返我们中间，整个世界将变成天堂。 1983年，翁美玲在拍摄电视剧《射雕英雄传》的期间，遇到了汤镇业，两人确定了恋爱关系，并开始以情侣的身份在公开场合露面。 1973年翁美玲母亲与廖锦棠结婚，并先移居英国，随后1974年翁美玲移居英国与母亲及继父生活。
翁慧鈴: 健康網》肚子大不一定是胖！ 醫揭3原因：這種最不樂見
任命張興國、趙愛惠、顧淑莊、劉駿祺、陳雯琦、許湘宜、麥維、洪振傑、陳里昂、王保羅、吳程富、劉宜珊為薦任公務人員。 翁慧鈴2025 任命金映玥、李依潔、黃順國、陳玲媛、張晉、李碧雲、邱韻霖、謝易叡、李明峰、范竣宇、洪紹耘為薦任公務人員。 任命湯淑卿、蕭美娟、黃智緯、周政安、廖敏翎、許詠淩、劉彥辰、廖振斌、邱昶融、蘇照福、周奕宏、黃日盛、呂典樺為薦任公務人員。
翁慧鈴: 健康網》7旬婦打針吃藥仍血糖飆 「清淡」早餐竟是元凶
任命邱子瑜、曾維絢、楊淑惠、李萌蘭、江芳妤、陳光文、黃志生、林曉琦、楊怡寧、郭芳秀、鍾明珠、劉佩欣、許嘉家、黃怡文、周坤諺、王士誠、方郁惠、楊婷婷、董月珍、許讚雪、孟慶蘭、林汶慧、孔士仰、鄭建文、陳淑娟、劉倩妤、陳金玉、王怡文、黃睿芊、蔡秀旼、江蕭靜婷、謝亞修、翁慧鈴為薦任公務人員。 翁慧鈴 任命簡子斌、闕青芬、翟若庭、許博淳、林成學、蔡燕妮、邱紹龍、彭金梅、陳陸舜、邱柏翔、沈清鈺、曹采怡、連樹蓉、羅振瑋、黃神池、謝雲凱、林建安、白孝康、陳緒明、林芝聿、陳若筑、吳權祐、梁凱茵、賴韋綸、張郁琦為薦任公務人員。 83版《射雕》黄蓉落选者，为子女多年不婚，她是娱乐圈最美妈妈 提到83版《射雕英雄传》相信大家都很熟悉。
翁慧鈴: 雷射治療 婦揮別陰道乾癢發炎
11月14日，与郑少秋等人共同主演的电视剧《夹心人》首播，12月初，翁美玲第一次到泰国登台演唱。 趙英華外型清純， 1988年獲選佳樂中國小姐第二名，同年又代表台北參加國際中華小姐競選，音樂系出身的她，優雅端莊氣質備受觀眾喜愛，1996年演出《台灣靈異事件》中的女警官王玉芳，和謝祖武飾演的男警官尚智是搭檔，剛毅中又帶有點柔情的角色特質讓她一砲而紅。 林儒廷強調，男性年長者的尿滯留問題，約有50%是攝護腺肥大引起，因此很多人一發生尿滯留就認為要開刀而不敢就醫，實際上不只攝護腺肥大會導致尿滯留，像是尿道結石、尿道狹窄、攝護腺炎、膀胱無力、膀胱腫瘤、藥物等也是年長男性常見的尿滯留原因。 近年發展出「綠光雷射氣化手術」，以532奈米的高能量綠光雷射，將攝護腺氣化，使膀胱出口、尿道暢通，不僅出血量少，約2天後即能出院返家休息。 許多年長男性一出現解尿困難就以為是攝護腺肥大，因怕開刀隱忍不就醫。 醫師表示，解尿困難原因很多，僅有一半是攝護腺肥大所致，呼籲儘早就醫找病因，避免傷害膀胱及腎臟。