再配合全幣種信用卡的功能及特點，讓您感受「高尚與品味」的生活，尊享多種增值服務。 中銀Chill Card於指定「Chill商戶」簽賬可享10%現金回贈優惠，於海外、網上簽賬或手機支付均可享5%現金回贈。 不過需要注意以上回贈優惠共享每月最多HK$150，即代表每月於「Chill商戶」消費HK$1,500就已賺盡。 此外，中銀Chill Card更提供任何消費可享Pay Later優惠，3個月分期手續費回贈。
第三方乃非中信銀行(國際)有限公司（合稱「本行」）所擁有、控制或相關之單位，亦與本行無任何關係。 此超連結只為閣下帶來方便及提供資訊之用。 中銀 infinite 超連結本身不構成本行對第三方或其超連結之內容、產品、服務或其中包含或可用的資訊給予任何明示或暗示的批准、推薦、認可、保證及陳述。
中銀 infinite: 中銀VISA商務白金卡
儘管現時流動裝置具備自動填寫一次性密碼的功能(AutoFill)，請於輸入有關一次性密碼以進行任何交易授權前，小心核對一次性密碼短訊的內容及交易資料(例如︰商戶名稱、交易類別、交易金額及貨幣)是否與實際進行的用途或交易相符。 新增第11段為：本公司收集的部分資料可能構成適用之法律下的「敏感個人信息」，而只有在採取了嚴格的保護措施且在處理行為具備充分必要性的前提下，本公司才會處理敏感個人信息。 如適用之法律有所要求，該等敏感個人信息將在獲得資料當事人的單獨同意後才進行處理。 修改第3段末句為：本通告並不限制資料當事人在個人資料(私隱)條例(香港法例第486章)(「條例」)及/或其他適用之法律(包括香港特別行政區境內或境外之法律)下之權利。 補充如適用之法律有所要求，本公司僅在獲得資料當事人的單獨同意的情況下把其個人資料提供、披露或傳輸予其他人士。 經二維碼服務支付予外地收款人使用小額轉賬每天轉賬限額。
- 您可按持卡年期享以下積分折扣，於 BoC Pay 兌換百佳電子券，亦可透過其他渠道以積分折扣兌換現金回贈及其他商戶禮券。
- 不少銀行都有提供信用卡首年或首兩年免年費，而中銀Chill Card則提供永久免年費優惠。
- 新客戶於推廣期內成功申請以下合資格信用卡並於發卡月及其後首兩個曆月內累積簽賬合資格交易滿指定金額可享迎新優惠。
- 通過與 210 多個國家及地區的聯繫，我們正在構建一個可持續 發展的世界，為所有消費者釋放無價的可能性。
- 基於巿場情況，部分投資或不能即時變現。
- 中银信用卡（国际）有限公司（下称「卡公司」）对Visa及参与商户提供的产品及服务质素概不承担任何责任，参与商户将负上所有产品及服务的法律责任；卡公司、Visa及参与商户保留随时修改优惠内容及条款细则的权利而毋须预先通知。
合資格餐飲交易包括商戶編號為餐廳/食肆之商戶/機構(根據卡公司/Visa 國際組織不時界定之 簽賬，不適用於酒店宴會、私人宴會、包場派對、設於美食廣場/超級市場/百貨公司/俱樂部 及會所內之食肆)之簽賬交易。 中銀 infinite2025 合資格餐飲交易不包括透過 AlipayHK、WeChat Pay HK 支付 的交易。 中銀 Chill Card主打於指定Chill商戶簽賬可享10%回贈及於海外、網上或手機支付簽賬可享5%現金回贈。 由於每月回贈上限只有HK$150，所以於Chill商戶每月簽賬滿HK$1,500時則食盡優惠；而海外、網上或手機支付每月簽賬滿HK$3,000以上時則會用盡。
中銀 infinite: 中銀商務卡
一次性密碼提高安全性：銀聯和Visa信用卡均支持一次性密碼以完成網上交易，在支持3DS驗證方式的網上商戶進行交易時，點擊獲取短訊驗證碼按鈕，手機會收到一次性密碼短訊驗證交易，且密碼超過限定時間後就會失效，提高您在網上交易的安全性。 1推廣期至2023年12月31日。 只適用於申請「現金分期」計劃,「月結單分期付款」計劃或「網上繳費分期」計劃。
以上所有回贈都會在簽賬後3個月內直接入賬。 中銀 infinite 中銀 infinite 中銀 infinite2025 中銀Chill Card是中銀全新推出的首張以環保物料而製的Cash Back信用卡，而且永久免年費。 中銀Chill Card信用卡主打影視娛樂、生活休閒、綠色消費及戲院享高達10％現金回贈；海外、網上簽賬或手機支付簽賬也可享5％現金回贈。
中銀 infinite: 中銀Visa Infinite，6倍本地飲食及海外簽賬積分！
您亦可透過手機銀行、網上銀行或本行不時指定的其他渠道，自行設定最高每天交易限額。 透過設定每天交易限額，您可對從您的賬戶轉出的資金設置上限。 計算您的每天交易限額時，將不會計入任何退款金額。
- 在內地進行的消費簽賬以人民幣結算，在澳門及海外地區的消費簽賬以澳門幣結算，澳門幣及人民幣交易詳列於月結單內，靈活簡便。
- 超連結本身不構成本行對第三方或其超連結之內容、產品、服務或其中包含或可用的資訊給予任何明示或暗示的批准、推薦、認可、保證及陳述。
- 本網頁不構成對任何人作出買賣、認購或交易任何投資產品或服務的要約、招攬、建議、意見或任何保證。
- [3] 客戶需於簽賬期內每月簽賬滿指定金額以換取音樂會通行證，有關線上音樂會詳情及優惠條款及細則，將稍後於中銀香港網頁公佈。
- •切勿向他人透露個人及銀行賬戶資料，包括銀行賬戶資料、網上銀行用戶名稱、登入密碼、單次密碼或信用卡號碼。
卡公司對所有事宜及爭議保留最終決定權。 如條款及細則的中、英文版有所差異，一概以中文版本為準。 偽冒網站通常會以不同網域名稱出現，或在中銀香港官方網址 中銀 infinite 上稍作改動，如加上不同組合的英文字母、數字或符號，企圖誤導客戶及盜取客戶的資料。 中銀香港建議客戶經電子銀行服務進行交易時，應在瀏覽器直接輸入中銀香港網址（），或經官方應用程式商店或可信來源下載的中銀香港流動應用程式，接駁至網上銀行或手機銀行賬戶，切勿透過短訊、電郵、網上的超連結、二維條碼或附件登入該等賬戶或提供個人資料（包括密碼）。 獎賞二：同時成功申請「中銀Visa Infinite商務卡」或「中銀Visa商務白金卡」及「中銀銀聯雙幣商務白金卡」的額外迎新獎賞
中銀 infinite: 信用卡分期計劃
憑卡支付交通、住宿及/或旅遊套票1，便可於您的旅程享有最高賠償額達港幣780萬元2的人身意外保障。 若於旅途中患病或遭遇意外不幸受傷，您亦可要求國際救援服務供應商提供醫療及緊急撤離援助服務，確保您及您的家人3在旅程中擁有全面的安全保障。 中銀 infinite 您可按持卡年期享以下積分折扣，於 BoC Pay 兌換百佳電子券，亦可透過其他渠道以積分折扣兌換現金回贈及其他商戶禮券。 中銀香港 •不會以電話、電話錄音、電郵、短訊、網上超連結、二維條碼或附件等方式，索取客戶的敏感個人資料。
中銀 infinite: 中銀Cheers Card 餐飲及旅遊簽賬 10X/8X 積分優惠*
設有人民幣及港幣賬戶，在內地進行的簽賬交易將以人民幣結算，在香港及海外的簽賬交易則以港幣結算，讓您節省兌換開支。 保險業監管局（「保監局」）將按適用徵費率向保單持有人收取保費徵費。 中銀 infinite 為避免任何法律後果，保單持有人需於繳交保費時向保險公司繳付該筆保費的訂明徵費，並由保險公司將該已繳付的徵費轉付予保監局。 徵費金額會因應徵費率調整而有所變更。
中銀 infinite: 中銀Cheers Card優點
當您繼續使用此服務時，即被視為同意及接受有關條款及細則，並受其約束。 客戶的主卡及其下所有附屬卡的當月 累積簽賬將會合併計算。 卡公司全權酌情界定合資格簽賬之 定義。 「中銀Chill Card」為娛樂消閒及綠色消費提供高達10%現金回贈[1]；海外、網上簽賬或手機支付亦可享高達5%現金回贈，其他零售簽賬更可享無上限0.4%現金回贈；全新客戶透過中銀香港手機銀行及網頁等渠道成功申請該卡，可享高達港幣600元現金回贈。 中銀商務白金卡/ 中銀銀聯雙幣商務卡
中銀 infinite: 中銀 Chill Card – 海外、網上簽賬及手機支付回贈5%
免找數簽賬額只可用作日後信用卡零售簽賬用途，並不可用作現金透支、支付任何財務費用或繳交獲贈免找數簽賬額前累積未繳付的信用卡結欠。 免找數簽賬額不能兌換現金、轉換其他禮品、退回或轉讓。 除合資格持卡人及卡公司以外，並無其他人士有權按《合約(第三者權利)條例》強制執行本條款及細則的任何條文，或享有本條款及細則的任何條文下的利益。
中銀 infinite: 中銀信用卡10X狂賞派
若小額轉賬每天轉賬限額已耗盡或轉賬金額多於小額轉賬每天轉賬限額，經二維碼服務支付予外地收款人的轉賬指令將不會被處理。 經二維碼服務支付予本地收款人受小額轉賬每天轉賬限額及／或非登記收款人每天轉賬限額所限。 若小額轉賬每天轉賬限額已耗盡或轉賬金額多於小額轉賬每天轉賬限額，非登記收款人每天轉賬限額將適用。 在發出付款或交易的指示時，閣下同意採取合理可行的步驟以保障閣下自身的利益、資金及資產免受欺詐或其他非法活動的損害。 中銀 infinite 閣下每次均有責任查證收款人實屬可靠並且交易實屬真確，以及作出明智的判斷。
中銀 infinite: 手機支付服務
如有任何争议，卡公司、Visa及参与商户保留最终决定权。 若由申請起計90個曆日內仍未收到HongKongCard任何額外獎賞通知，須於之後一個月 中銀 infinite （30個曆日）內透過電郵提供申請參考編號查詢獎賞進度，以免獎賞逾期，留意若額外獎賞逾期未能領取，恕不補發。 如有提現需求，亦可到貼有銀聯或VISA標誌的自動櫃員機提取現鈔以配合您的理財需要（全球各地提現須受當地銀行設定的有關金額及幣別限制）。
中銀 infinite: 中銀全幣種財富信用卡
成功登記及選用中銀香港「出糧戶口」，可專享高達港幣2,300元「出糧戶口」迎新獎賞、稅季貸款及首年無上限/12個月買入證券佣金優惠。 上述偽冒網站意圖盜取客戶的資料，如網上銀行號碼/用戶名稱、網上銀行密碼、姓名、身份證號碼、手機號碼及驗證碼。 中銀香港特此聲明與上述網站沒有任何關係，並已將有關情況知會香港金融管理局及香港警方。 近日有騙徒以不同藉口盜取個人資料，並於網上銀行進行遙距開戶，甚至申請貸款，例如冒充銀行職員在街檔吸引路人遙距開戶，用以誘騙他人拍攝面容影像，並提供身分證、住址証明、財務檔以申請銀行戶口及貸款。 另外亦有騙徒訛稱需要測試新手機應用程式拍照變臉功能等，然後盜用他人的證件及文件去申請網上銀行戶口及貸款。
中國銀行（香港）有限公司（「中銀香港」）以「建設區域內一流現代銀行集團」為戰略目標，堅持可持續高質量發展理念，發揮作為香港主要商業銀行集團的優勢，持續深耕香港市場，緊抓大灣區發展機遇，並積極拓展東南亞業務，致力為客戶提供全面、專業及優質的服務。 踏入智慧銀行新紀元，我們致力以創新科技提升客戶體驗，為其提供智能化產品和服務，打造以客戶為中心的數字銀行。 新客戶於推廣期內成功申請以下合資格信用卡並於發卡月及其後首兩個曆月內累積簽賬合資格交易滿指定金額可享迎新優惠。 中銀全幣種財富信用卡服務由中國銀行（澳門）提供。 銀聯財富卡及Visa財富卡是本行誠意為”中銀財富管理客戶”及”中銀理財客戶”而設計的中銀全幣種信用卡專屬系列產品，採用晶片存儲和加密資料，不易被仿製和盜取，提高卡片安全性。
中國銀行（香港）（「中銀香港」） 提醒客戶及公眾人士，慎防被盜用個人資料於網上銀行進行遙距開戶及申請貸款。 不過有另一點需要注意，使用中銀Chill Card透過網上於海外商戶以港幣簽賬時，是需要支付額外0.95%的手續費，變相不能盡享5%回贈優惠。 [3] 客戶需於簽賬期內每月簽賬滿指定金額以換取音樂會通行證，有關線上音樂會詳情及優惠條款及細則，將稍後於中銀香港網頁公佈。 您可將中銀銀聯雙幣商務白金卡加進Apple Pay，Huawei Pay或雲閃付APP，體驗快捷安全的付款優勢。 有關Apple Pay及Huawei Pay之詳情請按此。 有關雲閃付App使用詳情，請瀏覽/hk網站內「服務與產品」之流動支付內容。
公司賬戶按月可收到詳盡的公司月結單，清楚列明每名持卡人該月內的業務應酬與公務開支，賬項紀錄一目瞭然；每名持卡人也可收到獨立月結單，方便覆核各開支賬項。
中銀香港重申不會以電話、電話錄音、電郵、短訊、超連結、二維碼或附件等方式，索取客戶的敏感個人資料，包括銀行賬戶資料、網上銀行用戶名稱、登入密碼、一次性密碼或信用卡號碼/保安碼。 憑中銀 Cheers Visa Infinite 中銀 infinite2025 Card 支付交通、住宿及/或旅遊套票，可於旅程中享高達HK$780萬的人身意外保障，由中銀集團保險有限公司承保。 保障包括持卡人及76歲以下同行配偶及23歲以下未婚子女。 中國銀行（香港）（「中銀香港」）為慶祝「中銀理財」1 Visa Infinite卡發卡十周年，推出全新流線型卡面設計，時尚簡約。 該卡更為「中銀理財」客戶帶來升級禮遇，餐飲簽賬全年可享10倍積分獎賞（相等於4%回贈）2，且不設最低簽賬要求。
請細閱相關的基金銷售文件，以瞭解基金更多資料，包括其風險因素。 人民幣投資受匯率波動的影響而可能產生獲利機會及虧損風險。 客戶如將人民幣兌換為港幣或其他外幣時，可能受人民幣匯率的變動而蒙受虧損。 目前人民幣並非完全可自由兌換，個人客戶可以通過銀行賬戶進行人民幣兌換的匯率是人民幣（離岸）匯率，是否可以全部或即時辦理，須視乎當時銀行的人民幣頭寸情況及其商業考慮。 客戶應事先考慮及了解因此在人民幣資金方面可能受到的影響。
中銀 infinite: 中銀Chill Card專屬優惠：每月指定星期三送戲飛／演唱會門券
帶賓客入Lounge，在香港可能就只有美國運通白金卡等極高門檻的信用卡能做到。 推廣期後，就要每月簽賬滿HK$5,000，該月的指定簽賬才會有額外積分回贈。 要留意，八達通增值、透過AlipayHK/WeChat Pay 中銀 infinite HK簽賬、繳費等簽賬並不符合資格計算在簽賬要求内。 客戶如有任何舞弊或欺詐成分，卡公司將即時取消客戶的獲獎賞資格並於該信用卡直接扣除 已獲發的簽賬積分。 如該賬戶沒有足夠積分，卡公司將扣除相等於已獲發簽賬積分的金額(以 每 25,000 分等同 HK$100 元比率計算)而毋須另行通知。
註：客戶須於該月憑卡作任何本地零售簽賬3次或以上，並於該月累積海外簽賬滿港幣6,000元或以上，滿港幣500元之單一零售海外簽賬可獲8%現金回贈，每個合資格信用卡賬戶(以主卡及附屬卡合併計算)每月最高可獲港幣500元現金回贈。 上述偽冒網站訛稱為中銀香港海外諮詢介紹，並提供一系列服務，如香港及新加坡銀行開戶及公司註冊、審計、海外商標註冊及移民等。 中銀 infinite 中國銀行（香港）（「中銀香港」）提醒客戶及公眾人士，慎防意圖騙取個人資料及信用卡資料的釣魚電郵/短訊。 本行有權隨時更改此條款及細則並通知客戶。
中銀 infinite: 迎新優惠
銀聯信用卡廣受全球貼有銀聯標誌的商戶網點歡迎，中國內地受理銀聯之商戶更是此卡的強勢所在。 而Visa信用卡可用於貼有VISA標誌的商戶使用。 中銀 infinite2025 首創「每筆交易限額」 ：可於個人信用卡額度下自由設定每筆交易限額，令您有充足的信用卡額度之餘，保障您的消費安全。 保單權益人須承受保險公司的信貸風險。 若保單權益人於保單初期終止延期年金計劃/其他人壽保險及/或退保，其取回的收益金額可能遠低於已繳付的保費。 本網頁不構成對任何人作出買賣、認購或交易在此所載的任何投資產品或服務的要約、招攬、建議、意見或任何保證且不應被視為投資意見。
中銀 infinite: 中銀Private Card
1. 推廣期由即日起至2019年12月31日，申請人須於推廣期內成功申請「中銀Visa Infinite商務卡」及/或「中銀VISA商務白金卡」及/或「中銀銀聯雙幣商務白金卡」，方可獲得迎新獎賞。 中銀信用卡(國際)有限公司(「卡公司」)保留更改、暫停或取消迎新優惠或修訂其條款及細則的酌情權而毋須事先通知。
中銀 infinite: 中銀Cheers Card優點缺點及基本資料(第二部分)
由於巿場瞬息萬變，投資產品的買賣價格升跌及波幅可能非如您所預期，您的資金可能因買賣投資產品而有所增加或減少，投資基金的價格可升可跌，甚至可能變成毫無價值。 中銀 infinite2025 中銀 infinite 因此，您可能不會從投資基金中收到任何回報。 基於巿場情況，部分投資或不能即時變現。 中銀 infinite 投資決定是由您自行作出的，但您不應投資於此產品，除非中介人於銷售此產品時已向您解釋經考慮您的財政狀況、投資經驗及目標後，此產品是適合您的。 在您作出任何投資決定之前，須評估本身的財務狀況、投資目標及經驗、承受風險的意願及能力，並瞭解有關產品的性質及風險。
若因指定簽賬類別的修訂而引致持卡人任何 損失，卡公司概不承擔任何責任。 所有於非以上指定簽賬類別之交易均不會被視為合資格交 易。 中银信用卡（国际）有限公司（下称「卡公司」）对Visa及参与商户提供的产品及服务质素概不承担任何责任，参与商户将负上所有产品及服务的法律责任；卡公司、Visa及参与商户保留随时修改优惠内容及条款细则的权利而毋须预先通知。