在更早之前的5月4日,《那些年,我們一起追的女孩》被臺北電影節列入44部入選片單中,其他入選的電影還有《當愛來的時候》、《翻滾吧!阿信》、《熊熊愛上你》、《我的拼湊家庭》等[41]。 在6月30日舉辦的國際青年導演競賽上,九把刀邀請柯震東和陳妍希共同上臺接受觀眾票選獎。 製作團隊也決定把電影中許多次要場景,安排至九把刀過去成長的彰化縣彰化市各處拍攝[26],包括有永樂觀光夜市商圈、老擔阿璋肉圓、大佛風景區、中華陸橋等場景[27]。
- 其中,你更倾向于最熟悉的(长得很像你母亲的女生)、最好的(漂亮女生、夺冠的足球队)、最可能得到的(已经有积极互动的女生、你能看懂的一本书)这三种。
- 經過五年的歲月,確定要跟柴智屏合作拍片後,才把那電影版結局概念,講給柴智屏了解[15]。
- 在同一年,柯震東也因電影中的角色而獲頒第48屆金馬獎最佳新演員獎[11]。
- 香港和澳門地區將電影列入「IIB」分級,儘管實際上對於電影並無年齡限制,但認為該片不適合青少年和兒童、建議家長予以指導。
- 《那些年,我們一起追的女孩》由於部分的爭議內容,使得整部電影經過多次剪接,並發表多個不同版本。
- “这说明,他早上问我买菜的地方,其实不是去买菜,而是去买刀。
- 電影主要是在九把刀和沈佳儀就讀的彰化縣私立精誠高級中學拍攝[26],整個拍攝過程投入新臺幣5,000萬元的預算[1]。
父亲刘长年当时在附近打扫卫生,接到妻子电话后,也赶紧往回赶。 在出租屋楼下一家名为“合家欢”的便利店门口,唐湘洪坐在凳子上,没有逃跑,等着警察到来。 刘先生和郑丽敏结婚时,唐湘洪和郑丽敏的父亲也见过面,彼此认识。 这次,唐湘洪突然出现,郑丽敏的父亲也很高兴,他不清楚唐湘洪夫妇正闹离婚。
追女孩英文: 英文学习技巧
最初,香港導演馬偉豪在原著問世的2006年,打算買下版權,拿來拍成電影。 在那之前,馬導演拍的《記得…香蕉成熟時II初戀情人》,不光有描述少年成長歷程,還是九把刀在看過的香港電影中,欣賞的其中一部[15][16][17]。 剛好,九把刀喜歡馬偉豪,也希望可以得到合作,而拍好小說上講的故事[15]。 原先,在寫這小說時,認為這會變成一部電影,使他變成這電影的編劇。
但在比賽結束後,沈佳宜指責柯景騰行為幼稚,無法理解為何要毫無來由地舉辦把自己弄傷的比賽;柯景騰則認為沈佳宜不理解他想在她面前表現勇敢的一面,兩人因而大吵一架。 追女孩英文 最後在大雨中,腦袋混亂的柯景騰痛苦地放棄追求沈佳宜,兩人結束關係。 追女孩英文 分手後的2年內,柯景騰和沈佳宜彼此都沒有接觸,期間沈佳宜曾短暫和謝明和交往5個月。
追女孩英文: 英文翻译手机版
但刘先生考虑到姐姐、姐夫关系紧张,且已到谈离婚的程度,他担心对方投毒,所以就没同意。 随后,回家见不到妻子的唐湘洪,开始打电话问岳母许南平:“阿美是不是去东莞了? 5月24日上午,趁丈夫下楼打牌,刘宝美收拾行李,直奔祁东火车站,几经周折,她上了开往东莞虎门的高铁,准备到弟弟租住地避避风头。 姐姐到达后,刘先生到鸿福地铁口接姐姐回到万江租住地。
2012年1月22日,已經在馬來西亞上映74天的《那些年,我們一起追的女孩》,累計票房達到馬來西亞令吉434.1萬元,為2011年馬來西亞華語電影賣座電影的第四名[80]。 《那些年,我們一起追的女孩電影原聲帶》由臺灣索尼音樂娛樂製作,並在2011年8月5日發行,收錄在電影中使用過的6首歌曲與9首配樂[62][需要較佳來源]。 2011年8月19日,《那些年,我們一起追的女孩》正式在臺灣上映[42][9]。 在電影正式上映當天,網際網路上則立即流傳《那些年,一直追著我的女孩》的影片,並因為搞笑橋段而引來許多網友迴響和比較[45]。 由於中國大陸沒有電影分級制度,這讓電影為了能在中國大陸發行而要對忌諱片段做大量剪輯[37]。
追女孩英文: 角色遴選
馬來西亞上映的版本內容僅刪減約1分鐘,許多敏感的場景仍遵照原始版本予以保留,只有課堂自慰的部分場景遭到刪除[37]。 《那些年,我們一起追的女孩》在新加坡上映則沒有經剪輯處理,電影被列為16歲以下觀眾禁止觀看電影的「NC-16」評級[37]。 後來九把刀以陳妍希為中心選擇其他劇組成員,希望其他角色能與女主角搭襯,而甄選男主角的過程花費了最多時間[23]。
追女孩英文: 视频, 香港BNO移民潮:两位母亲携全家移民英国的故事, 节目全长 9,46
九把刀決定由他同時擔任編劇和導演,並找過去曾推出多部著名偶像劇的電視製作人柴智屏擔任製片。 起初《那些年,我們一起追的女孩》的預算極為吃緊[17],原本就是暢銷網路小說作家的九把刀也必須投入全部的積蓄,並抵押自己的房子籌錢[17]。 不過他說這樣做的目的,是為了打動提供這部電影靈感的前女友暨真實故事女主角沈佳儀[17]。 在籌措資金的過程中,擔任執行製片人的柴智屏也扮演關鍵角色[17]。 《那些年,我們一起追的女孩》首次在電視播放,則是在2012年3月24日晚上9時於衛視卡式臺播出[61]。 儘管衛視卡式臺以新臺幣200萬元的高昂價格買下播放權,首次播出後便成為臺灣有史以來最高收視紀錄的電影[61]。
追女孩英文: 票房
郑比刘先生小9岁,两人结识、相爱后结婚,并在2年多前生下了小刘。 自刘先生的姐姐嫁给唐湘洪后,刘先生就叫唐湘洪姐夫,至案发前,已叫了20年。 如今,面对记者采访,再提及这个人时,他不愿再这么称呼他,选择用“凶手”来指代。 当然,具体是系统 A 或系统 B,你是难以控制的。 实际只需要把握其中最关键的地方就行——情绪、价值观和安全感。
追女孩英文: 電影審查
到了2012年2月8日,《那些年,我們一起追的女孩》在香港上映112天後累積票房達6185萬港元,成為香港華語電影史上最賣座的電影。 到2016年7月30日才被香港電影《寒戰II》取代。 而澳門的票房紀錄,《那些年,我們一起追的女孩》在上映首個周末便賺到超過10萬港元,而每個上映場次都近乎人數全滿[47]。 過去九把刀曾執導短片電影《愛到底》,後來想嘗試投入製作長片電影[18]。
追女孩英文: 製作
所以,事先規劃好,與小說不同的電影版最後十分鐘結局[15][17]。 過程中,儘管對方開的授權價格是合理,但九把刀要求價錢再提高一點點,又加上雙方沒達到共識,致使對方無法取得版權,更造成九把刀在馬偉豪沒簽下合約之下,無法分享對於電影版結局的構想。 經過五年的歲月,確定要跟柴智屏合作拍片後,才把那電影版結局概念,講給柴智屏了解[15]。 中國大陸方面,本片成為最流行的臺灣電影,票房紀錄超越2008年時由《海角七號》創下的紀錄[81]。 《那些年,我們一起追的女孩》在電影正式上映前,於2011年6月25日至7月2日的第13屆臺北電影節首次播出。
追女孩英文: 故事
沈佳宜因此被柯景騰感動,她為了表達感謝還特地準備「愛心考卷」以作回報。 沈佳宜除了鼓勵柯景騰認真學習外,還說服他在課程結束後一同留下來複習功課。 在輔導柯景騰的過程中,兩人感情慢慢地增溫,柯景騰的成績也逐漸拉高。 比如,在选择约会地点时,选择去游乐园就远比去吃一顿饭要好很多,因为一起坐过山车或去一个鬼屋能产生惊恐的情绪,身体会释放大量激素,从而更快地引发系统 A 或系统 B。
追女孩英文: 電影上映
同時,畫面帶到咖啡店裡的柯景騰,對著筆記型電腦上,一字字地鍵入自己的心情,一部記錄著自己青春回憶的小說就此誕生。 電影男主角為柯震東飾演、喜歡惡作劇的調皮學生柯景騰,女主角則是陳妍希飾演、受班上男生喜歡的優秀女學生沈佳宜[5]。 電影拍攝的地點大都選在彰化縣,主要場景包括九把刀母校彰化縣私立精誠高級中學[6]。 九把刀還創作電影主題曲《那些年》的歌詞,並交由日本作曲家木村充利作曲、歌手胡夏演唱[7];這首歌後來獲得許多民眾的喜愛,並在第48屆金馬獎被提名為最佳原創電影音樂[8]。 2011年10月20日,《那些年,我們一起追的女孩》在香港幾家電影院和澳門的澳門大會堂上映,同樣受到民眾熱烈歡迎,並在電影院外出現排隊現象[46][47]。
追女孩英文: 製作
另外中國大陸地區在電影播出2個月後,所有主流影音視頻媒體網站均獲得放映授權,並在2012年3月播放《那些年,我們一起追的女孩》高清電影院版本[60]。 追女孩英文 2011年12月20日,九把刀在他的部落格上宣布電影獲得中國電影審查委員會的發行核准,將在2012年1月6日正式上映[50][51]。 在這之前,九把刀便曾表示希望這部電影能夠在中國大陸放映,如此以來他為沈佳儀所製作的電影,便可以被後者觀賞和評論[50]。 《那些年,我們一起追的女孩》由於部分的爭議內容,使得整部電影經過多次剪接,並發表多個不同版本。 在臺灣方面,最初行政院新聞局以電影涉及未成年的性行為,認定內容實際上屬於電影分級的「限制級」[36]。 九把刀則感到十分懊惱,甚至親自前往行政院新聞局辦公室提出上訴[36]。
追女孩英文: 英文翻译手机版
在2012年,《那些年,我們一起追的女孩》則在第31屆香港電影金像獎中獲選為最佳兩岸華語電影。 爾後負責臺灣地區發行的群星瑞智,分別在2011年8月6日舉辦情人節晚間限定場,和在2011年8月12日至8月18日舉辦口碑場[42]。 在同年8月9日,《那些年,我們一起追的女孩》也參與香港第6屆夏日國際電影節,並作為開幕電影播出[43]。 追女孩英文 在電影正式上映前,包括電影前導預告片、搞笑預告片以及2部正式預告片都在YouTube上獲得大量點閱率。 《那些年,我們一起追的女孩》的Facebook官方頁面粉絲人數則很快達到111萬人,超越歷年來所有臺灣電影的臉書粉絲總和。 也因為電影在上映前的極高關注度,使得代理商願意擴大場次的放映規模[44]。
追女孩英文: 视频, 香港BNO移民潮:两位母亲携全家移民英国的故事, 节目全长 9,46
這次電視播出吸引2,996,000人次觀賞,其中15歲至44歲族群的平均收視率達7.14,超越過去《海角七號》的3.50、《雞排英雄》的3.48和《阿凡達》的3.4等收視紀錄[61]。 主要收視率高點落在電影男主角柯景騰上大學後的生活片段,包括參加迎新舞會、宿舍傳說、與室友集體看色情片、排隊打電話給沈佳宜、叮嚀別讓其他男生牽她的手,以及兩人前往平溪放天燈等片段[61]。 電影結尾沈佳宜結婚的片段,收視率最高達到9.27,成為臺灣有線電視和無線電視臺收視率最高的電視節目[61]。 這部電影在臺灣獲得許多電影評論人的歡迎,並在臺灣、香港和新加坡創下電影票房紀錄[1][10]。 這部電影獲選為2011年香港夏日國際電影節的開幕電影,並成為香港華語電影史上最賣座的電影作品(2016年被港產片《寒戰II》取代)。 在同一年,柯震東也因電影中的角色而獲頒第48屆金馬獎最佳新演員獎[11]。
唐湘洪的大儿子阿豪告诉红星新闻,案发当天,他接到父亲的电话:“我把你妈妈和舅妈给杀了。 5月29日中午11点,唐湘洪再次来到刘先生住地,但手上没有拎菜。 “这说明,他早上问我买菜的地方,其实不是去买菜,而是去买刀。 但看上去,刘长年的身体比较硬朗,他主动在附近的华南摩尔找了一份清洁工的工作。
拍攝團隊舉辦一系列試鏡並吸引許多名人參與,不過九把刀最後選擇第一次登臺演出的演員柯震東。 過去柯震東儘管外型高挑清秀,主要參與演出的作品仍以廣告為主[18]。 九把刀挑選柯震東的原因在於後者每次連續試鏡時,在演技上都有極大的改善,並且不會怯場;同時看到柯震東試鏡前躲在角落研究劇本的舉動,使得九把刀很喜歡柯震東的演出態度[23]。 儘管柯震東的演技仍未能夠證實,但是柴智屏亦表達支持後,喜歡柯震東為人的九把刀決定嘗試由他擔任男主角。 香港方面,於2011年11月20日首映後,當天便賺得1,397,571港元,佔香港票房收入50.6%[73]。 上映4天後,票房總共賺進1152萬港元,並打破多項香港票房的紀錄[74]。
10月24日,《那些年,我們一起追的女孩》則在第24屆東京國際影展上放映,包括導演九把刀和參與演員也出席活動。 電影在東京國際影展上同樣廣受歡迎,甚至一些觀眾擠進電影院並願意坐在走道上[48]。 同年11月10日,《那些年,我們一起追的女孩》則在新加坡和馬來西亞上映[5][49]。
追女孩英文: 電影審查
《那些年,我們一起追的女孩》由周宜賢擔任攝影師,這也是他首次擔任電影長片攝影師,並成功打造出青春唯美的新清風格畫面[18]。 追女孩英文 電影主要是在九把刀和沈佳儀就讀的彰化縣私立精誠高級中學拍攝[26],整個拍攝過程投入新臺幣5,000萬元的預算[1]。 擔任導演的九把刀表示之所以選擇過去就讀的學校拍攝,因為「太想看到柯景騰與沈佳宜穿上我記憶中制服的模樣了」[26]。 由於主要場景設定在學校校園內,讓許多畫面的拍攝只能在高級中學放假期間進行[26]。
追女孩英文: 票房
但因為交通和經費問題,使得拍攝團隊放棄前往新竹市取景,選擇在臺北地區的學校並將場景布置成國立交通大學的氛圍拍攝,包括在輔仁大學、國立臺灣科技大學、國立臺北教育大學和德明財經科技大學等校園內[28][29]。 追女孩英文 而為了電影中出現的一些場景,劇組團隊還前往新北市的平溪老街和菁桐車站、臺北市的西門町、臺中市的成功車站等地取景。 故事設定在民國83年位於彰化縣的彰化縣私立精誠高級中學,該校亦是導演兼編劇九把刀的母校。 故事圍繞著調皮的男主角柯景騰(綽號「柯騰」)發展,他在這間學校裡還有幾個好友,包括喜歡耍帥但在情場常常失意的曹國勝(綽號「老曹」)、想用搞笑致勝卻總是失敗的廖英宏(綽號「該邊」)、體型偏胖但成績好的謝明和(綽號「阿和」)等人。 他們的共同點是喜歡班上成績優秀、相貌甜美、並廣受男學生和老師喜愛的女孩沈佳宜,在沈佳宜身旁則有閨密胡家瑋(綽號「彎彎」,電影原創角色)伴隨。 馬來西亞方面,儘管僅有20間電影院播放,但上映第一周就奪得電影票房第三名,累計票房為馬來西亞令吉119.8萬元[79]。
追女孩英文: 電影上映
陳妍希為了這部片特別節食減肥[21],希望能夠不辜負導演的期待[21]。 受電影播出的影響,《那些年,我們一起追的女孩》的同名原著小說《那些年,我們一起追的女孩》成為臺灣各大書局2011年的通路文學類暢銷冠軍。 追女孩英文2025 2011年8月9日,九把刀所著的《再一次相遇》由春天出版正式發行,後來這本書成為臺灣電影史上最暢銷的幕後製作書[57]。 隔年3月14日,索尼音樂娛樂發售《那些年,我們一起追的女孩》臺灣剪輯版本的雙碟數碼多功能影音光碟,珍藏版中還收藏了相關手冊[58]。 2012年3月23日,索尼音樂娛樂開始販售《那些年,我們一起追的女孩》藍光光碟[59]。