蒲台島上其實還有好些名勝,如「巫氏廢宅」和「棺材石」等,因初次行走,怕時間不足而沒有造訪。 筆者前往觀賞具歷史價值的「摩崖石刻」,在保護石刻的玻璃箱前駐足觀看良久都摸不著頭腦;及至在碼頭看見昔日石刻照片,始知石刻己被嚴重風化侵蝕,真是可惜。 據說島上曾經盛產形如蒲團的海苔,故稱「蒲苔島」,現今已改稱「蒲台」。 由於岩石抗蝕能力較差,因此造就不少形狀獨特的風化奇石,如響螺石、僧人石和佛手岩等名勝。 非蒲台島居民單程每次$25.0 (註1)來回票$50.0 (即日回程) (註2)註1:長者及合資格殘疾人士可購買單程票。

  • 抽象的線條,以幾何圖形為主,據說由昔日靠海為生的先民刻鑿,有鎮海護航之意。
  • 岩石經長年風化後,形成五指巨手,指向天空,維肖維妙。
  • 蒲台島上其實還有好些名勝,如「巫氏廢宅」和「棺材石」等,因初次行走,怕時間不足而沒有造訪。
  • 不但有不少無敵大海景位置選擇,而且光害較較少,想觀星的話就最適合不過。
  • 1950年代島上更有多達500人定居,居民以捕魚、耕種及採集紫菜為生,但島上資源匱乏,居民漸遷往市區。

在蒲台碼頭下船後左走,先略過「第三段」指示牌,直往天后廟。 返回「第三段」指示牌,靠左方設有綠色欄杆的小徑上山。 繞過電力站路段漸開揚,沿空白的指示牌往上走,時而傾斜,時而茂密,最後接回蒲台島郊遊徑。 沿徑直走至涼亭小休(右沿郊遊徑經棺材石往碼頭)。 及後再緩步而下,見支路經「靈龜上山」、「僧人石」等名勝直往燈塔(右沿郊遊徑可往碼頭。續沿徑而走便見「佛手巖」,接回剛才支路,踏海岸小徑,往觀「摩崖石刻」返回碼頭。

香港仔碼頭蒲台島: 香港仔 赤柱-薄苔島船期+時間+蒲台島班次 How to get to Po Toi Island: Po Toi – Aberdeen Stanley Ferry Timetable

三千年前的蒲台島已有鮫人和蜑民悽身,石壁上有當時刻上的圖騰圖案,現已被列為香港法定古蹟。 繼續走約十分鐘的山徑,到達山腰,會看見「巫氏廢宅」的路牌,順著路牌前行,就能踏足島上著名「鬼屋」— 巫氏廢宅。 岩石經長年風化後,形成五指巨手,指向天空,維肖維妙。 在這座緊貼山崖的奇石旁邊,有一塊猶如向天仰臥著的人頭狀岩石,形態就像在祈禱或冥想。 這處亦是你放鬆一下,欣賞島上野生動物如灰面鵟鷹的好地方。

  • 旅程部分路段需要登高,宜穿著行山衣物,並攜帶足夠食水,以及防蚊、防曬用品。
  • 島上的巫氏古宅為富商巫少棠家族於1930年代所建,是全島歷史最悠久的民居,現時經已荒廢。
  • 這條郊遊徑始於碼頭,上接牛湖頂後,南下至近南角咀再繞回碼頭。
  • 不過天然景色當前,試着放下手機和煩憂,不理公司群組的各種短訊,才是真正的休息。
  • 【明報專訊】明天就是秋季最後一個節氣——霜降,預示天氣將會漸冷。
  • 蒲台島面積不大,整個行程約2.5小時(當然不包括打卡和發夢的時間),長度也只有約4公里。

如有需要用餐,可在島上的士多購買食物;飽餐回到碼頭附近上山,會先走上巫氏古宅。 古宅興建於20年代初,其實仍是私人用地,不過因於沒人打理,已然荒廢了一段長時間。 喜歡探奇的朋友打卡亦要小心,因進入大宅前有告示牌警告巫氏大宅乃私人擁有,盡量在外圍參觀便可。 香港仔碼頭蒲台島2025 模型的話一般人都會選擇到126燈塔附近,除了是絕佳的打卡觀星位,也比較接近碼頭和蒲台島民居。

香港仔碼頭蒲台島: 僧人石及靈龜石

到了今天採紫菜的傳統經已消失,但總的而言,蒲台島仍與紫菜有不可割絕的淵源,所以有時間不妨一嚐島上的招牌名物:紫菜餐蛋麵。 想趁秋冬露營的話,蒲台島亦是不錯的露營地點選擇。 不但有不少無敵大海景位置選擇,而且光害較較少,想觀星的話就最適合不過。 香港仔碼頭蒲台島 蒲台島行山難度不算難但亦不算簡單,屬於中級難度,全程路程約3小時左右,沿途可見不少特別的岩石,而臨近終點的石刻更是香港古蹟之一,非常值得一去。 ReUbird 小編於赤柱公卜碼頭出發前往蒲台島,船程需30分鐘。 街渡繞過密集的漁船,很快便從香港仔到達鴨脷洲,風之塔公園徐徐映入眼簾。

島上亦建有香港最南的天后古廟,逢每年天后誕或三年一度的太平清醮,在外的蒲台人紛紛返鄉參神慶祝。 島上居民沒有自來水供應,只能依賴儲水庫收集到的雨水。 香港仔碼頭蒲台島2025 蒲台島亦是香港唯一沒有電網連接的有常住人口島嶼[5],僅靠島上的柴油發電機供電照明及自用,電訊盈科曾為島上贊助十年發電所需柴油。 香港電燈有限公司正在蒲台島進行太陽能供電系統的可行方案研究[6]。

香港仔碼頭蒲台島: 蒲台島名物 紫菜餐蛋麵

離開巫氏古宅直上攻頂,沿途較少樹蔭,有不少暴曬位,夏天會較為吃力,不過秋冬天氣加上微風,又變成另一種享受。 往前是一面大石壁,上爬不難,向下行卻是足夠膽戰心驚,這也是為何教學都建議逆時針行走的原因。 香港仔碼頭蒲台島 1/ 前往赤柱卜公碼頭可於銅鑼灣(渣甸街)乘搭小巴40號線於赤柱廣場下車然後步行約10分鐘前往赤柱卜公碼頭。 逛了一整天,夕陽西沉,晚霞映紅了天空及避風塘。 坐上街渡,欣賞日落海景,回到香港仔,可坐37A、38、70、72、107等巴士路線返回市區。

香港仔碼頭蒲台島: 居民

昔日這兒是船排廠及船隻機器維修廠的所在地,附近居民大多從事造船業,故公園內的展覽場地展出以往造船業及漁業所用到的器具。 遠一點還有以傳統漁船外形設計而成的瞭望台風之塔,登上塔頂,香港仔的漁港風貌一覽無遺。 打卡拍照後,我們進攻蒲台島南端的地域——昂裝。 沿路下山約30分鐘,先會遇見有頭有身的僧人石,猶如正彎身上山,踽踽而行,旁邊伴隨正在緩緩爬上山丘的靈龜上山石,維肖維妙。 香港仔來往蒲台島的小輪班次疏落,並非每日有船(見班次資料),最好提早出門到碼頭,以免錯過班次。

香港仔碼頭蒲台島: 香港「山手線」37A 搭巴士環繞半個港島 欣賞建築之美

石刻位於蒲台南端,於1960年代被發現,現已列為香港法定古蹟。 俗稱「126燈塔」的南角咀燈塔是香港最南端的燈塔,也是蒲台島的地標。 來往蒲台島的街渡只在星期二、四、六、日及公眾假期提供服務,蒲台島平日來回只有一班船。 文末有船期的班次,前往之前請先務必再確認船期及班次。 島上曾建有創辦於1955年的蒲台學校,唯已於1986年停辦。 島上的巫氏古宅為富商巫少棠家族於1930年代所建,是全島歷史最悠久的民居,現時經已荒廢。

香港仔碼頭蒲台島: 天后廟

蒲台島是香港最南端的小島,坐擁湛藍南海美景,地質以花崗岩為主。 這裡有很多經長期風化而形成、狀貌各異的奇岩,不少更是香港人眼中的「香港十大最美岩石」。 蒲台島石刻︰一直以來,漁民都流傳說蒲台上有數組石刻。 該石刻分左右兩部分,石刻由一條闊七十厘米的石縫分隔。 紋飾各異,左邊的一組狀似動物和魚,而右邊的一組則由螺旋紋連結組成。

香港仔碼頭蒲台島: ~ 馬料水→ 塔門 (途徑深涌、荔枝莊、高流灣、赤徑)~ 黃石→ 高流灣→ 塔門~ 黃石→ 灣仔 (西貢)→ 赤徑~ 香港仔 / 赤柱→ 蒲台島以上街渡航線只接受30位或以上訂票

曾據聞巫氏家族在一夜之間離奇失蹤,因此大宅就從此荒廢。 古宅給人陰森恐佈的感覺,更經常有鬧鬼傳聞,如果喜歡探險的話,不妨到此荒廢古宅一遊。 香港仔碼頭蒲台島 香港仔碼頭蒲台島 蒲台島以奇石聞名,因此在行山的路線上都能看見許多岩石,而佛手岩就是其一,其他的岩石包括有靈龜石、僧人石、響螺石等等。

香港仔碼頭蒲台島: 服務時間

據說古宅建於1920年代,相傳以往住着一名巫姓富商,後來被賊人洗劫,巫氏意興闌珊,棄屋而去。 現時屋內只剩頹垣敗瓦,但門額上「保乂流芳」四字依稀可辨,廚具、棉被等日用品仍殘存。 留意以上往來蒲台島的街渡航線由翠華船務提供,想知更多有關蒲台島交通船期的資訊,可到運輸署 街渡渡輪服務詳情,了解更多。 ▶蒲台島巫氏古宅建於1920年代,荒廢多年,是蒲台島上著名的鬼屋。

香港仔碼頭蒲台島: 香港仔蒲台島:爽遊船河 歎海景紫菜餐蛋麵

魚肉滑溜彈牙,具淡淡香葱味;炸雞全翼的火候掌握精準,剛好熟透的肉質依然嫩滑。 中途步至紅色大橋,會看見「古石刻」路牌,循石梯走下數分鐘,約有3000年歷史的蒲台島石刻便出現眼前! 抽象的線條,以幾何圖形為主,據說由昔日靠海為生的先民刻鑿,有鎮海護航之意。 繼續上山,約10分鐘後會步至較難走的花崗岩石路,此時往巫氏古宅的方向一瞥,赫見山林間有塊酷似棺材的棺材石,加上巫氏古宅的陰森氣息,難怪古宅鬼怪之說不脛而走。 我們繞到灣仔士多的後方,向路標上「第一段」方向進發。

香港仔碼頭蒲台島: 船程30分鐘,班次較少

位於偏街尾位置的友和士多,則有售多款中式傳統甜點、涼果及零食,除了香蕉糕、西米糕、桂花糕,較特別的還有以扁豆、沙薑作餡料的鹹茶果,不妨買些回家品嘗。 再往前走,就是香港最南的燈塔——寫着號碼126的南角嘴燈塔。 走上台階拍照,遼闊湛藍的海景盡收眼底,景色絕美。 選個天朗氣清的日子,在香港仔海濱公園的翠華船務渡輪碼頭登船。

每年農曆三月廿三的天后寶誕是島上的年度盛事,這裡會上演神功戲,吸引不少遊客和善信前往觀賞。 參觀這座香火鼎盛的廟宇之餘,別忘了到廟外欣賞海天一色、無邊無際的南中國海全景,隨手一拍都是佳作。 蒲台島常住人口不多,只有大約20名居民,大多聚居於島嶼南岸的大灣村。 這裡有幾間小店和酒家,提供以當地盛產的食材入饌的美食,例如鮮味可口的紫菜魚肚湯和消暑解熱的海帶綠豆沙。 一碗熱呼呼的馳名紫菜餐肉蛋麵,也會為旅程增添動力。

香港仔碼頭蒲台島: 香港澳門自助旅行:最新香港澳門好去處

島上四面環海,而且屬於島上開發較少的離島,至今仍未有電力和自來水設備,是香港唯一沒有電網覆蓋的有常住人口島嶼,適合想遠離煩囂的登山愛好者前往。 島上有很多著名的奇石,部分更被選為「香港十大最美岩石」。 從這裡的東面、南面均可看到一望無際的湛藍大海,而且沒有光害的影響,是香港觀星的最佳地方。 香港仔碼頭蒲台島 碼頭附近有一個廁所,和幾間士多,還有一間海鮮酒家。 香港仔碼頭蒲台島2025 由於蒲台島本身是盛產及製作紫菜,以前的島民漁民曾以採紫菜維生,每逢當造的季節,便會親自到採摘紫菜,所以蒲台島的「台」(又稱「苔」)便是以此命名。

香港仔碼頭蒲台島: 交通

註2:單程票可適用於以下航班,其他航班須支付來回票的費用:上午9時15分及上午10時45分由蒲台島開出;及下午3時30分及下午5時正由赤柱開出。 註3:三歲以下小童須有成人陪同及不佔座位方可免費。 離開碼頭,先會看見外牆髹上粉紅色的灣仔士多,不少人愛吃碗紫菜餐蛋麵($45)和海帶綠豆糖水($15)才開展行程。 想吃海鮮的話,附近有明記海鮮酒家,伴着海景品嘗椒鹽鮮魷、豉椒炒蜆、芝士龍蝦等菜式,絕對是賞心樂事。 香港仔碼頭蒲台島 約50分鐘後,小輪抵達蒲台島碼頭,甫上岸便能讀到小島簡介。 香港仔碼頭蒲台島2025 1950年代島上更有多達500人定居,居民以捕魚、耕種及採集紫菜為生,但島上資源匱乏,居民漸遷往市區。

香港仔碼頭蒲台島: 香港仔碼頭很難去?

岩石經長年風化後,佛手岩會形成清晰的「五指」指向天空,因此成為了蒲台島的其中一個標誌性的岩石。 第一個蒲景點是擁有逾3000年歷史的石刻,更被列為香港古蹟評級中最高級的法定古蹟。 這裏可紮營的地方較多,也可望到漂亮的海景和壯觀的岩石! 風也不算太大,不過部份位置有點斜,要小心留意。 蒲台島盛產紫菜,一路上都可以見到不少居民販賣紫菜和昆布等,10 蚊一餅,真正的Made in Hong Kong,怎能不買一點孝敬家人。

要打水的話需要預先在碼頭附近水井打水,再帶著水走若45分鐘才可到達營地。 另外,洗手間距離適合紮營的地方亦頗遠,這兩點較不方便。 香港仔碼頭亦有船可到達蒲台島,在星期二四和周末亦同樣有營運,不過因為船程更長(約1小時),所以相對較少人乘搭。 蒲台島面積不大,整個行程約2.5小時(當然不包括打卡和發夢的時間),長度也只有約4公里。 不過景色優美,天氣好的時候更可以欣賞到湛藍的天海一色。 到步時可先從碼頭出發,逆時針行走到蒲台島民居。

在赤柱碼頭前往蒲台島船程相對較快,需時約30分鐘,不過只在星期六、日及公眾假期提供服務。 非蒲台島居民單程船費為$25,而星期日及公眾假期同樣額外提供$50即日來回船票,登船位置在赤柱卜公碼頭(赤柱廣場美利樓對出)。 由香港仔碼頭搭乘街渡往蒲台島船程約1小時,逢星期二、星期四 (公眾假期除外)以及周末提供街渡服務。 非蒲台島居民單程船費為$25,而星期日及公眾假期額外提供$50即日來回船票,登船位置在香港仔海傍翠華船務渡輪碼頭。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You May Also Like

形狀測驗連結5大優勢2025!內含形狀測驗連結絕密資料

此測驗共有十張墨漬圖片,上有對稱的墨漬形狀。 1.圓形2.等邊十字形3.螺旋形4.三角形5.正方形,. 步驟一:請先用心感覺相片中五種圖形。 故本測驗主要以多元及非語文的方式,短時間且有效的評量多元智能。 90Wh 電池與高效節能的 Intel® Core™ i H 處理器相結合,可提供長達數小時的網頁瀏覽和影片播放,快速充電技術可在 30…

三井武田氣炸鍋家樂福7大著數2025!內含三井武田氣炸鍋家樂福絕密資料

安全除了以上的要點之外,選購氣炸鍋時應要留意產品規格,例如包裝是否能清楚顯示規格型號、廠商名字,是否有商品安全標誌等,狀態完整良好的商品。 容量用家要注意氣炸鍋也有容量之分,常見由1L至6L不等,如家中人數不多,2L的氣炸鍋都應該足夠。 保養 建議用家首選考慮購買有保養的產品,如果氣炸鍋不幸壞掉,都可以免費維修或更換,當然都要實際情況要根據廠方而定。 氣炸鍋的原理是以鍋頂的高溫加熱器,產生出熱風。 以高速空氣循環技術設計,令熱風在鍋內帶出強烈對流,最後以高溫烤熟食物。 本會根據生產商或代理商提供的食譜氣炸急凍幼薯條,然後測試薯條中的丙烯酰胺含量,國際癌症研究機構於1994年將丙烯酰胺歸類為「可能令人類致癌」(第2A組 ), 故此攝取量愈少愈好 。 花旗銀行與星展銀行不約而同祭出家電好禮多選1,刷滿額就能把氣炸鍋、吸塵器或吹風機帶回家。 氣炸鍋上方的加熱器產生高溫熱風,藉由對流的方式讓食物被熱空氣包圍、高溫烘烤,把食物本身的油脂逼出,產生「油炸」的效果。…

公屋住戶除名2025詳細懶人包!(持續更新)

如已成功入住公屋上樓,若果家庭狀況有變化,需要公屋加名、除名或者轉名,甚至因某些因素而調遷,這些情況有必要多了解。 作為香港三大地產代理之一,利嘉閣齊備全港房地產市場資料,提供香港住宅、工商舖、車位買賣及租賃服務,估價測量、拍賣、招標及按揭轉介服務。 如閣下有置業打算,正在尋找心水樓盤,或對任何樓盤有興趣及疑問,歡迎隨時向我們的物業代理查詢。 他又指,改建空置校舍的平均單位成本為50萬元,造價較低,建議政府應進一步研究,增加更多合適的空置校舍或政府物業選址進行改裝,既可以增加更多較交通便利的地點項目,亦可以減低建築成本開支。 至於屋邨租金,按不同地區有差異,但一般而言,以300餘方呎的公屋單位計,就算住在最貴地段的市區公屋,每月租金不多於3,000元,相對於同區租住同等面積的私樓,月租至少平 3 – 4倍。 由7分增至15分的行為,包括在垃圾收集站、樓宇範圍內或其他公眾地方胡亂傾倒或棄置裝修廢料;損壞雨水或污水管,引致滲水往下層單位;損毀或盜竊房委會財物,以及把出租單位作非法用途。 文件又提到,當局已物色到一幅位於馬鞍山恆光街一幅政府用地,該地原預留作小學用途,但教育局已確認不再需要該用地,認為適合興建簡約公屋,初步預計可提供約860個單位。 透過租置計劃買入公屋,假如日後在公開市場 (即非居屋第二市場)…

三陽故障碼15大著數2025!專家建議咁做…

引擎溫度過高~~~1. 區軸位置感知器或電路異常~~~2. 長達9天的春節假期,上路前要仔細檢查車況,並剪下我們準備的春節期間用路資訊與緊急電話,確保一路通暢。 製造廠也建議您讓車輛的所有檢修及保養均由三陽汽車所授權之經銷商為之,三陽汽車的 … 車上的標籤和本手冊中的安全資訊說明 … 儀表板上的SRS 氣囊警告燈將會亮起大. 行車里程切換鍵短按「行車里程切換鍵」,可依次循環切換儀表板行車里程顯示,依序為 ODO /…

花朵的寓意12大好處2025!內含花朵的寓意絕密資料

凡间的无爱与无仇,被伤害的坚韧创痍的心灵,生的不归之路。 是曼陀罗当中最高贵、最稀有的品种,是高贵典雅而神秘的花儿。 桔梗花花语:1、永恒的爱,不变的爱,诚实,柔顺,悲哀。 红色风信子被誉为“西洋水仙”的风信子,其名源子希腊文阿信特斯的译音,原是希腊神话中被阿波罗女神所爱的一位英俊美男子的名字。 其他花语:1、甜美而可爱;2、天真无邪;3、纯洁的爱;4、给女性带来好运气的礼物;5、纯洁;6、纯洁的友谊;7、吾爱永在;8、信念;9、雅致的爱;10、真情;11、尊敬。 十三枝:super junior only13,代表着宝蓝家族的13位王子,妖精会永远爱他们,很深很深。 婚礼用花中,它是婚姻幸福甜蜜,爱情地久天长的象征。 杜鹃花的花语是“永远属于你”,非常适合送给恋人,用来表达对彼此的爱恋。 这的人能克服挫折及失恋所带来的苦痛,而不致被命运所击败,是一个能充分运用灵慧的心思过生活的人。 还有花语为爱在你身边的时钟花花语,曼陀罗有着绝望的爱与不可预知的死亡和爱的花语,彼岸花的花语为生死别离、永不相见;蒲公英的花语为无法停留的爱等等。…

女性胸部照片10大好處2025!(持續更新)

当地时间周日,加州威尼斯,一名名叫Liang Steinman的女性游行参与者将她想要表达的讯息涂画在了赤裸的胸部。 在游行的队伍中我们不难发现,尽管一些参与游行的女性完全赤裸上身不加遮掩,但依然也有人出于对法律的尊重,将自己的乳头部分做了遮掩。 异常问题:商品促销信息以商品详情页“促销”栏中的信息为准;商品的具体售价以订单结算页价格为准;如您发现活动商品售价或促销信息有异常,建议购买前先联系销售商咨询。 但总被我们忽视的是,乳房只是女性身体的一个器官而已。 如果说它重要,那也是因为且只能是因为它是承担人类生命延续的哺乳器官。 女性胸部照片 但当静下心来去看完每一对胸部背后的故事,再回头看这些胸部时,她们就会变得熟悉和生动起来。 在那之后,我就只有一个乳房了,但是我和我老公的性生活,我们之前的感情还是非常完美。 当西方男人们沉迷丰胸细腰时,女人们就束腰袒胸;当东方男人们提倡柔弱纤细时,女人们就层层包裹,不显身姿。 根据研究,超过一半的女性认为C杯是理想的,而26%的女性认为B杯是最佳的,而2%的女性则认为A杯更好。 你可以光明正大地裸露自己的双乳,而不会有人来寻你的麻烦。…

九龍禮賢小學好唔好好唔好2025!(小編貼心推薦)

。 ∎ 教師專業培訓及發展集體備課,定期專業交流,學習共同體教學,資優、特殊及家庭教育培訓。 根據2022/23學年資料顯示18的班級結構是小一3班,小二3班,小三3班,小四3班,小五3班,小六3班,總計全校共開18班。 2023/24學年班級結構資料18的班級結構是小一3班,小二3班,小三3班,小四3班,小五3班,小六3班,總計全校共開18班。 九龍禮賢小學好唔好: 九龍禮賢學校評價 2005年07月02日,通過在年級學生會里工作科目評價,兼顧自己的學習之外。 看到採用了多種技術的精美的ppt該校,借助思維工具教學,注重馬克思主義勞動觀、有關勞動技能的學習;第三。 九龍禮賢小學好唔好 2005年11月18日,感覺自我還有很大差距想像力收生,深水埗區知道了組織一個活動時。 給教師留有創造的時間和空間知識排名,還可以找幾個同學分角色朗讀或者表演課文中講述的故事,讓學生學會理財概念、方式以及應用相關工具等。…

日本衫牌子9大優勢2025!內含日本衫牌子絕密資料

已在澳洲、美加、中國、日本等地開展800多家分店的甜品品牌鮮芋仙則瞄準韓國人愛吃冰、愛吃甜點的市場。 休閒國聯集團海外事業處總監郭珮如表示,鮮芋仙是原汁原味的台灣口味,芋圓中都能吃到新鮮芋頭顆粒,相信能與韓國既有的冰品、甜品做出區別。 韓國旅客疫後赴台需求快速成長,9月突破43萬人次赴台,其中最令韓國觀光客念念不忘的當屬芒果冰、手搖飲、夜市小吃等各地美食。 進到BEAMS 日本衫牌子 PLUS連店員清一色都是熟男或是帥大叔,想成為魅力噴發的性格男子請他們為你服務就沒錯了! 順帶一提BEAMS在風格區分上至少就有八個不同類型的子品牌,有機會再詳細替大家介紹這個開業四十餘年的選貨店始祖。 這家小店的老闆非常勤力,常常都會在instagram 上載story 日本衫牌子 分享優惠及新到貨品,不時還會看到不少藝人穿著Sparkonlineshop的服裝出席活動。 Dwilapparels…