它主要針對快速分裂的細胞,透過干擾細胞的自我複製能力,從而殺死它們,通常用來減輕症狀或作輔助性治療。 由於放射治療後鼻腔會出現乾燥的情況,鼻腔和鼻竇會比正常人容易發炎和有分泌物。 照顧者應該盡量幫助病者定期(每天)進行鼻腔沖洗(用鹽水),以保持鼻腔清潔和衛生。 答:一般來說,鼻咽鏡可以在局部麻醉的情況下進行。 耳鼻喉科醫生會在進行鼻咽鏡的同時鉗取一些鼻咽組織樣本作化驗,整個過程歷時少於一分鐘,而風險也很低。

還有,若癌症已達III或IV A-B期,輔助化學治療是必然的選擇,倘癌症仍屬II期,醫生則視乎個別病情而決定化療的需要。 對付第一期病情,放射治療已十分足夠,不需要輔加化療。 研究亦發現部分飲食習慣,如攝取較多堅果、豆類、水果和蔬菜,少吃乳製品和肉類的飲食,有助降低患鼻咽癌的風險。 因此,鼻咽癌患者必須好好調理腸胃問題及放射性炎症反應,才不會讓療程中斷,療程結束後一、兩個月會再追蹤電腦斷層確認療效,追蹤期也必須固定用鼻咽鏡檢查鼻咽內部的狀況。 4.腎功能的影響:在治療期間多補充水份,如果因果因口腔潰瘍疼痛無法補充足夠的水份,可以和你的醫生討論給予針劑的點滴補充,絕大多數的病人腎功能都是正常的。

鼻咽癌化療過程: ( 口腔檢查 (oral cavity examination)

每天的食譜應包括五穀類、肉類、蔬菜、水果和奶類食品。 若進食不足夠,身體會消耗體內的脂肪及分解肌肉組織,以彌補熱量的不足,病人體重可能因而驟減,會削弱康復能力。 本港醫治鼻咽癌的技術相當成熟、統一和很有規律,可以說,公營和私營的鼻咽癌治療方法和療效應基本上沒有分別。 頸側淋巴結脹大在平常人也經常出現,大部份是因局部感染或發炎,而非癌症引起,通常程度輕微,且數星期內便會逐漸減退和消失。 若淋巴結持續甚或日漸增大,必須盡快找醫生檢查清楚。 曾受EB(Epstein-Barr)病毒感染:具有某些遺傳基因的人若感染EB病毒(淋巴腺熱glandular fever的病原),患鼻咽癌的風險會較高。

  • 醫生會在不同情況下使用化療治療鼻咽癌,例如晚期鼻咽癌的首選治療方法為同步放化療,由於部分化療藥物能夠增加癌細胞對放射治療的敏感度,因此有助加強治療效果。
  • 由於放射治療集中在頭頸部,不會涉及生殖器官,但醫生都會提醒病人在治療後半年至一年期間做好避孕的措施。
  • 整個治療需分三十多次進行,一星期五至六天,為期六至七星期。
  • 2016年,本港共有805宗鼻咽癌新症,佔癌病新症總數2.6%,當中男性及女性分別佔599宗及206宗,比例約為2.9比1。
  • 例如,部分研究推論高鹽醃製的鹹魚和鹹肉或會增加EBV引致鼻咽癌的能力。
  • 鼻咽是一個不容易檢查的地方,醫生必須使用內窺鏡來詳細檢查。

最常見的的後遺症是口乾,這是由於分泌唾液的腺組織功能衰退。 病人有機會出現口氣的情況,長遠可能會影響口腔衛生或導致牙患的發生。 病人可經常含啜少量清水有助保持口腔濕潤,每日清潔牙齒和定期接受牙科檢查是必要的。

鼻咽癌化療過程: 化療期間飲食有何注意事項?

但要留意,化療藥物的原理旨在攻擊迅速分裂的細胞,惟正常細胞也會同時受影響,引發身體各種副作用。 手術是不少癌症的主要治療方案之一,然而鼻咽癌與其他腫瘤有別,治療方式以放射治療(亦稱電療)及化療為主,更不時與化療一併使用,即同步放射化學治療(簡稱同步放化療)。 在接受治療時,每位病人會經歷口腔黏膜發炎與潰瘍,並導致吞嚥動作痛得猶如刀割一般,甚至讓病人無法進食而造成嚴重的脫水現象。

  • 鼻咽癌是本港男性最常見癌症中的第6位;女性方面,則排行第16位。
  • 有醫生可能會考慮補充化療,但能否提升存活率則有待進一步研究的結果。
  • 研究表明,以高鹽醃製方法保存的食物,可能會產生一種有害的化學物質,破壞身體的DNA,而受損DNA會改變細胞控制其生長和複製的能力,增加癌變風險。
  • 於2020年,鼻咽癌的死亡人數佔癌症死亡總數的1.8%,是本港致命癌症中排第 11 位。

電腦掃描利用較强劑量的X光射線,從多角度拍攝人體内部影像,再由先進的電腦技術合併多組極薄的橫切面影像,組成清晰的三維影像,以顯示身體內器官的狀況。 若有直系親屬曾經患上鼻咽癌,其他家庭成員罹患鼻咽癌的風險會較一般人高。 不過,這種風險未必源於家族遺傳,亦有可能因為環境因素,例如居住在相同地區,擁有類近的飲食習慣所致。 最後,癌症的治療雖然辛若,但隨著醫學的進步,營養照顧的改善,疼痛控制的協助,一定可以讓每個病人好好地完成全部療程,重拾健康的人生。 鼻咽位於喉嚨的上端,加上鼻咽癌的初期症狀不明顯,患者容易誤以為相關症狀只是長期喉嚨痛,而忽略背後可能隱藏的罹癌危機。 於2020年,鼻咽癌的死亡人數佔癌症死亡總數的1.8%,是本港致命癌症中排第 11 位。

鼻咽癌化療過程: 鼻咽癌風險因素

早期鼻咽癌的治癒率很高,第一期的治癒率高達90%。 研究指出如直系親屬患有鼻咽癌,其家庭成員的患癌風險會比正常人高,而患病的家族成員越多,風險就越大。 醫生會因應情況而處理,如處方抗生素治理炎症、插入小導管引流中耳積水或在嚴重的個案,進行耳窩植入手術。 有部分病人因腦下垂體受放射所影響,令內分泌不平衡。 有20-30% 病人的甲狀腺分泌失調,嚴重者可導致身體浮腫、記憶衰退、聲音沙啞等現象,但定期監測應可受控制情況惡化。

鼻咽癌化療過程: 治療

經過大約一年的治療後,金宇杉病情逐漸好轉,年初更有網民發現他跟女友在澳洲度假。 他曾在公開信表示,於短短7個月內,接受了35次放射治療。 鼻咽癌的病發率有地區性,中國尤其華南、廣東地區一帶的病發率明顯較高,故鼻咽癌也有「廣東癌」之稱。 在香港,鼻咽癌男女比例約為3:1,男性患病風險較高。 在2018年,本港有超過830宗鼻咽癌新症,其中男士個案錄得逾600宗,在男性常見癌症中排行第六位,死亡個案排行第八 。

鼻咽癌化療過程: 鼻咽癌成因

但也有鼻咽癌患者因為感染EB病毒,而對其他病毒產生免疫作用。 醫生會透過臨床檢查,觸摸頭頸位置是否有異常,例如頸兩側、淋巴位置是否有腫塊;血液測試則檢查身體是否存在抗EBV病毒的抗體。 由 1983 年至 2016 鼻咽癌化療過程2025 年,總年齡標準化發病率呈下降趨勢 。 Dorothy回憶指,當時治療副作用令她不時想吃一些較清新或冰凍的食物,緩解口腔的不適。 她指無論水、營養奶都要放到雪櫃,才能夠較容易吞嚥。 鼻咽癌化療過程 在診斷後和治療前,患者一般都會為未來的治療感到焦慮、失望、無奈或憤怒,這些感受可能轉化成負面的情緒、行為而繼而發洩在家人身上。

鼻咽癌化療過程: 癌症前兆難料?8癌症早期症狀是警訊,7事遠離癌細胞

雖然在治療過程有些辛苦,但是非常值得的,而且目前的放射治療的技術不斷地進步下,治療後發生如李先生一樣有吞嚥困難的病人也越來越少了。 由於鼻咽的位置比較隱蔽,所以醫生需抽血液樣本以及用內窺鏡檢查鼻咽是否有異常,甚至有機會需抽取組織進行化驗。 她表示星期一至五,每日要接受20至30分鐘電療;每隔3星期入院,接受兩日一夜的化療。 受電療及化療影響,Dorothy不但出現脫髮、頸部脫皮、口水分泌減少情況,更出現味覺改變,甚至嚴重到失去味覺。

鼻咽癌化療過程: 治療方法

家人應讓病者慢慢去接受和整理心情 ,不宜過於嘮囌或干涉病人的生活,給予病者適度時間和空間。 B.增加蛋白質 病人接受治療期間,蛋白質需求量是平時的一倍半或以上,所以要多進食含豐富蛋白質的食物和選擇一些高質素的蛋白質,如蛋、奶、肉類、海產和黃豆製品。 鼻咽是一個不容易檢查的地方,醫生必須使用內窺鏡來詳細檢查。

鼻咽癌化療過程: 免疫治療

由於症狀與早期的鼻咽癌相似,令鼻咽癌容易被忽略。 有別於利用電離輻射的X光,磁力共振掃描是一種利用磁場及共振頻率的造影技術。 磁力共振在檢查身體軟組織和神經組織方面較優勝,可應用於鼻咽腫瘤有可能波及的部位及軟組織,例如扁桃腺、舌底或附近的淋巴結。 正電子放射斷層掃描,簡稱正電子掃描或 鼻咽癌化療過程2025 PET-CT掃描,透過結合正電子掃描和電腦掃描技術,可以偵測鼻咽有否早期癌細胞病變、癌細胞有否擴散到身體其他器官,以及癌細胞的擴散程度。 現時並無研究指出鼻竇炎患者有較高風險患上鼻咽癌,只是鼻咽癌的初期症狀,像是鼻塞、鼻涕帶血等,與一般人常患的鼻竇炎症狀類似。 不過,若鼻涕帶血等症狀持續1至2星期,建議可找醫生進行檢查。

鼻咽癌化療過程: (九) 治療後的持續監察及復發之處理

簡稱「化療」,透過靜脈注射或口服形式,將藥物送進體內,一般為期數天。 鼻咽癌化療過程 鼻咽癌化療過程 靜脈注射可在日間化學治療中心進行,亦有部分藥物的療程需要住院進行。 跟放射治療不同,化療並非針對特定部分的腫瘤,而是讓藥物沿血液運送到身體各部位,擾亂癌細胞的生長及分裂,使其無法增長,自然死亡。 化療的副作用要視乎使用藥物的類型及劑量,常見副作用包括脫髮、口腔潰瘍、食慾不振、噁心嘔吐、腹瀉、增加感染風險(白血球下降)、容易瘀傷或出血(血小板數量低)等。

鼻咽癌化療過程: 鼻咽癌發病及死亡統計

雖然近二、三十年鼻咽癌發病率持續下降,但在 20至44 鼻咽癌化療過程 歲的年輕男性之中,鼻咽癌依然位列常見癌症首位,情況不容忽視。 5.末神經病變及聽力受損都是不可逆的,所幸這樣的副作用和葯物累積的總劑量有關,而大部份病人治療所使用的總劑量很少會有導致此副作用,或僅有經微的症狀。 這些新一代止吐葯物的進展與止吐治療準則的訂定,已非常有效地改善化學治療引起的嘔吐、噁心的副作用。 鼻咽癌的治癒率相當高,就算是有侵犯到神經的後期鼻咽癌,也都有很高的痊癒機會,所以希望病人都能好好地與治療團隊配合,大部份病人都能再次恢復健康。 治療過程中,醫生會因應個別病人的病情及體質來處方藥物及份量,病人或家屬只需到藥房領取藥物即可。

鼻咽癌化療過程: 鼻咽癌治療方法

鼻咽癌的確切病因未明,但相信與EB 病毒(EBV, Epstein-Barr Virus)感染有關。 EB 病毒有可能引致傳染性單核白血球增多症,但人體的免疫系統一般能夠識別和消滅病毒,而患者在康復後亦甚少留下長期的後遺症,也不會因此而患上鼻咽癌。 不過,在某些罕見情況下,EB病毒的DNA會與鼻咽細胞的DNA混合,病毒基因會指令鼻咽細胞異常分裂和生長,引發癌變。 由於兒童的免疫系統尚未發展成熟,因此耳朵感染在兒童中特別常見,惟在成人身上卻較少發生。 倘若在沒有傷風冒感情況下持續出現單側耳朵發炎的情況,建議作進一步檢查。

鼻咽癌化療過程: 鼻咽癌檢查及診斷方法

在這篇文章中李詠梅教授和我們詳細解釋鼻咽癌的各方各面,包括徵狀、檢測方法,治療方法、治療後的副作用和復發可以如何處理等。 希望能夠令病人和照顧者有足夠的知識去和醫生及其他醫療團隊成員討論,從而面對和克服疾病。 口腔乾燥是接受治療後常見的副作用,使患者感到十分不舒適,甚至造成吞嚥困難或細菌感染。 鼻咽癌化療過程2025 如患者出現口乾問題,應每天用軟毛牙刷刷牙數次,並在飯後用暖鹽水嗽口。 飲食習慣也應改善,例如恆常喝水、以無糖香口膠刺激口水分泌、避免煎炸或酸辣食物,以及避免攝取咖啡因和酒精。

免疫治療藥物主要用於化療失療或癌細胞已擴散到身體其他部位的鼻咽癌患者,亦有免疫治療藥物可用於一線治療。 立體定位放射治療(SRT)同樣具備強度調控及影像導航的元素,能精準以高劑量照射腫瘤,避免影響週邊的正常組織。 醫生決定鼻咽癌患者的治療方案時,會考慮到腫瘤的大小、影響的範圍和有否淋巴擴散等;如果癌細胞並未擴散到其他器官,一般會使用放射治療殺死癌細胞。 如果癌細胞已蔓延至其他器官,會再配合化學藥物治療以控制擴散程度。 鼻咽癌化療過程 鼻咽癌病人在放射治療後都容易出現聽力受損的情況,有機會是神經性失聰,中耳積水或外耳道發炎或骨枯。

但由於細胞受輻射破壞,產生衰退現象是無可避免的。 鼻咽深藏在頭顱中間,動手術不容易,放射治療是最有效的治療方法。 放射治療俗稱「電療」,是用極強的輻射線照射患處,殺死癌細胞。 整個治療需分三十多次進行,一星期五至六天,為期六至七星期。 首先是造影檢查,一般會進行電腦掃描和磁力共振掃描,其中以磁力共振掃描最能清楚顯現微細的病變,如癌腫有否伸延到頭骨、神經線或腦等。

化學治療影響正常細胞的分裂,病人會出現嘔吐、脫髮、腹瀉、食慾不振、皮疹、手腳麻痺、貧血、白血球下降等副作用。 由於免疫力減低,亦會令病人較易受到細菌感染,影響腎功能等。 此測試具有極高的靈敏度(高於97%)和極低的假陽性率(0.7%),可為受檢測人士提供更加準確和可靠的結果。 鼻咽癌是於鼻咽腔部位細胞異常生長所形成的惡性腫瘤,是本港最常見的頭頸部癌症,以男性居多。 鼻咽位於頭部中央,鼻孔與吊鐘上方之間,下通口腔的部位。

鼻咽癌化療過程: 營養師示警,這些習以為常的飲食習慣不利腎健康!愛吃麵、愛吃湯竟也中

當止痛藥物無法讓病人有效進食時,醫師會建議放置鼻胃管或插入胃造廔管,透過管道進食還是可以讓健康的胃吸收養分,唯有攝取足夠的營養,才能有充足的體力與免疫力去面對治療的挑戰。 鼻咽(Nasopharynx)位於鼻腔正後方,咽喉的上方頭顱骨的正下方,其左右二邊各有一個耳咽管,鼻咽癌就長在耳咽管開口附近。 鼻咽癌化療過程 因為位於頭正中央,不容易自我早期發現,就如李先生描述的情況,大部份病人都是發現頸部有腫狀時才確診為鼻咽癌。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You May Also Like

富寶花園平面圖5大著數2025!(小編貼心推薦)

於「成交」一欄上引述為來自「市場」之成交資料,該等交易並非由本公司促成,當中所引述資料只能作參考。 本公司已力求所刊登之資料準確,唯在此特別情況下未能完全核實有關資料之準確性,有興趣之人仕需從其它途徑進一步查証有關資料之內容及其準確性。 沙田區的馬鞍山@中原樓市片區,區內共27,029個私人住宅單位,涉及人口共203,158人。 另外,區內主要屋苑包括 富寶花園平面圖 新港城,迎海,錦豐苑,銀湖. 單位屬於下排, 近新港城, 近巴士站, 近商場, 而且富寶大方廳較罕有, 賣一間小一間,…

私人樓按揭10大著數2025!(震驚真相)

因此,若選購的是19年樓齡以上的物業,則銀行可能要求較嚴格,可能要求增加首期、不能做到90%按揭,而是80%或更低,甚至乎類似私樓般只做60%。 私人樓按揭 私人樓按揭 如果此時,買家未能證實「供得起」與否,是否能尋找其他親人作「擔保人」呢? 答案是極少數銀行接受,大部份銀行也不接受,可能唯一方法就是向房委會申請,看看能否把原作擔保人的親人加名成為業主之一,但這個過程需時。 林鄭月娥在《施政報告》中還把「白居二」恒常化,成為了白表買家進入居屋市場的一個途徑。 香港政府及金管局的規定下,物業按揭上限由物業價值和是否有購買按揭保險而定,由90%至50%不等。 一手物業價值由發展商決定,二手物業則由物業的估價而決定。 你需要按個人情況申請不同按揭,或有機會需要按揭擔保人。 新按揭保險計劃放寬按揭申請條件,如果置業客是首置人士,可以透過按揭保險計劃借高成數按揭,也可以不用通過按揭壓力測試。 但是只要銀行對買家的供款能力存疑,銀行還是有權利要求加按揭擔保人。 尤其疫情過後,很多行業都受到打擊,銀行對借款人的還款能力審批更是嚴謹了許多。…

小型跑步機5大優點2025!(持續更新)

這款輝葉HY-20603的size算是最小,非常省空間,重量較輕,很薄(11cm厚度),非常容易放置。 但是市面上有那麼多不同款式的跑步機,你可能不知道哪一台是劣質貨,而哪一台是真的好用。 為了避免你買到很差的跑步機,我們為你評測並推薦了幾款我們認為最好用的跑步機。 每款跑步機有什麼優勢和特點,我們也在下面一一介紹了,一起往下看吧。 選擇小型跑步機時,輕巧、方便移動和收藏是最重要的考慮因素。 小型跑步機 但是,許多便宜的跑步機幾乎不值這個價錢,因為它們經常搖晃,在您使用它們時發出嘶啞的聲音,並在兩個月內損壞。 Sole也有專屬的運動app,能讓你清楚看到所有你跑步的數據,了解你的訓練量和運動軌跡,讓鍛煉計劃更有效。 由一開始只有服裝產品,到宜家已經發展到出售各種優質護膚化妝品,各式潮流服飾以及多元化的生活用品。 跑步機上顯示的卡路里消耗,時常讓人感到灰心,可能拼命跑30分鐘,結果運動後補充食物就又花光「扣打」。 能夠折疊起來也讓跑步機更容易收納起來,不太會佔位。 跑步機…

庇利金街9大優點2025!專家建議咁做…

本網站為一站式物業按揭資訊分享平台,本網站所分享之服務計劃內容及價錢,均由本網站向相關銀行及金融機構銷售員查詢及提供,僅供參考。 本網站並不保證於網站內顯示的物業按揭資訊內容均完全準確。 本網站內所顯示的物業按揭內容等資訊僅供參考,實際收費及優惠由銀行或金融機構或公司決定及以該銀行或金融機構或公司最新發放的資料為準。 如你發現本網站分享的物業按揭資訊有錯誤,歡迎聯絡本網站更正。 本網站內分享之圖片只用作表達相關推廣資訊。 本網站內分享之文章內容僅供參考,本網站並不保證於網站內文章內容均完全準確。 歡迎把這文章修改成和在維基百科原內容完全不同的內容。 面對海量按揭機構選擇,林林總總的按揭方案,讓按揭初哥束手無策,還要親身到逐家銀行了解,耗盡時間與心力。 船廠由愛爾蘭商人庇利(William Seybour Bailey)於1897年註冊成立。 在交通改道措施完成後,警方將指示人群沿皇后大道中、德己立街、士丹利街、閣麟街及威靈頓街輪候。…

口腔念珠菌飲食5大著數2025!內含口腔念珠菌飲食絕密資料

有许多患者在得知自己患有口腔念珠菌病后,首先就会询问医生是否是自己的手癣和“脚气”传染到了口腔,答案是否定的,二者一般没有关系。 虽然都是真菌感染,但手、足癣由寄生于皮肤角质蛋白组织的浅部真菌——皮肤癣菌引起,其中红色毛癣菌和须癣毛癣菌是其主要病原菌。 口腔念珠菌病(oral candidosis, oral candidiasis),是由念珠菌属引起的口腔黏膜急性、亚急性及慢性真菌感染,是临床常见病和多发病。 丁香油、牛至油和没药油有助于杀死体内的多种寄生虫和真菌,包括念珠菌。 另外,納豆還含有「多胺」(Polyamine),具抗衰老、緊緻肌膚的成分,十分適合各位愛美的女士。 一般人最常認識的是女士的的陰道炎 (下體痕癢、似豆腐渣的分泌物)、幼兒口腔炎 (鵝口瘡;thrush)。 口腔念珠菌病(Oral…

黃山旅行團2025必看攻略!(小編貼心推薦)

地處皖、贛、浙三省邊鄰,率水和橫江在此匯合為新安江穿城而過,故有「一半街巷一半水」的美稱。 為黃山市政治、經濟、文化和交通中心,同時也是黃山風景區的南大門,是大多數中外游客登臨黃山的的第一站。 ◎真正的無自費無購物行程,台灣組團旅行社必須與大陸地接社長期合作,並培養出專屬、優質的領隊與導遊群,才有可能落實。 試想一家旅行社的領隊導遊們,一下子接自費購物團,一下子接無自費無購物團,有辦法展現不一樣的服務品質嗎? 如果你喜歡探險,可以去湖東部的三門景區,太平湖在那變得狹窄,曲曲折折形成河道,有“小三峽”之稱。 黃山西海飯店提供給探索這座城市的旅客一個理想之地。 黃山西海飯店是您遍覽黃山美景與親近大自然之聲的理想選擇。 在華東地區,黃山市屬於人口較少的地級市,人口自然增長率較低,人口結構老齡化加重。 黃山旅行團 黃山旅行團 全市常住人口中,城鎮人口為72.4萬人,占51.46%;農村人口為68.3萬人,占48.54%。 黃山旅行團:…

平均工資計算方法2025全攻略!(持續更新)

Workstem為香港餐飲業、零售業、建築業等提供數碼化人力資源管理解決方案,簡化人力資源管理工作流程,降低人力資源成本。 五、由於勞動基準法暨施行細則對於『一個月平均工資』並無定義,該法第2條第4款雖有『平均工資』定義,惟係屬『日平均工資』之意,該法施行之初,前主管機關內政部曾於74年函釋:『一個月平均工資,係指日平均工資乘以30所得之數額』。 假如月薪僱員在 2021 年 8 月 9 日起曾放取為期 14 星期的產假,即該段薪酬只按工資的 4/5…

尖沙咀八月居5大優勢2025!內含尖沙咀八月居絕密資料

結果在1945年,香港的人口由1941年的161萬人跌至60萬人。 淪陷時期,很多主要的工廠被日本人奪取,香港經濟運作完全由日本人支配,並將資金及不動產全部充公。 英資和外資企業,以及各大銀行全部被日本人接收,華人公司則大多無法經營而倒閉。 基本的民生所需,如米、糖、麵粉和食油,都面臨短缺,需要定額配給。 在農業方面,日本在新界地區的粉嶺和錦田石崗機場建設耕地,他們亦曾打算在吐露港填海。 當閣下登入或使用美心網站或其Facebook專頁(以下統稱「本網站」)或美心的手機應用程式(下稱「本應用程式」),即表明閣下已接受本私隱聲明之條款。 八月花保留權利可隨時更新及更改本網站內容,並有權單方面修改使用條款而不另作通知。 八月花保留權利可隨時更新及更改本網站或本應用程式內容,並可單方面修改本私隱聲明而不另作通知。 當時,香港聖公會會督及華人代表聯會希望透過舉辦慈善活動來救濟窮人,所以向當時日佔政府要求援助。 2007年,落馬洲支線啟用,同年粉嶺女童院停止使用。 K11 ARTUS…