中氣不足:會引起口瘡反覆發作,時輕時重、瘡臉色淡、疼痛較輕、納少脘脹、大便不實、肢軟神疲、短氣懶言、舌質淡、邊有齒痕、苔白、脈細弱。 大脾內側生瘡 陰虛火旺:會引起口瘡反覆發作,每因勞累或夜寐不佳而誘發,瘡面黃白色,周圍淡紅,疼痛晝輕夜重,口乾、心煩失眠、手足心熱、舌紅少苔,或有紅裂紋、脈沉細且跳動有力。 1、股癬傳染性比較強, 女性應該經常對緊貼患部皮膚的內衣暴曬, 防止衣褲上殘留真菌。 應穿寬鬆透氣的內褲, 不宜穿緊身或透氣性差的衣褲。

  • 左面頰暗瘡代表血液循環欠佳,排毒能力較低,新陳代謝亦較慢;除了暗瘡更伴隨色斑、膚色暗沉。
  • 起因可能是患者經常吃叉燒、炸雞等熱氣食物,或酷愛冷飲。
  • 中醫認為,個人體質和健康狀態與暗瘡的生成有很大關係,例如有些人已經拚命戒口,但依然滿臉長滿暗瘡,又有些人即使常吃煎炸油膩食物,也不會長一顆暗瘡。
  • 雙腳趴跪在瑜珈墊上,雙手用力撐在地上,臀部、背部要挺直呈一直線雙膝屈曲跪在地上。
  • 另外春天體內容易積聚濕氣,加上常住冷氣房會造成脾胃不良,可以藉由茶飲湯水幫助利尿排濕以及調理體質。

鹽吃太多的話,身體會留住更多水分去中和體內的鈉,導致水腫,令大腿和下半身看起來肥胖。 其實說不定你的甲組腳和象腿不是脂肪或肌肉太多,而是水腫呢。 大脾內側瘡 因此若想減肥修身和減大腿脂肪(包括減大脾內側),平日飲食應減少攝取鹽分。 高鹽食物如加工食物、醃製食物、罐頭、調味料和重味醬汁包括火腿、香腸、午餐肉、鹹菜、泡菜、鹹魚、食鹽、雞粉、老抽、生抽、鹵水汁、魚露、蝦醬、蠔油、南乳、腐乳、沙茶醬、燒烤汁及叉燒汁等應少吃。 各種的中醫去暗瘡療法都是以調理身體體質為目的,講究身體的內部調理,可以針對暗瘡人士的健康情況需要,依據體質再開藥方服用、使用針灸治療、穴位按摩等方法。 通過外敷內服的原理,平衡人體陰陽,改善體質,調理五臟六腑的健康,同時疏通經絡氣血運行,促進新陳代謝,防止暗瘡再生。

大脾內側瘡: 什麼是皮膚膿腫/皮膚膿瘡/皮膚含膿?

當皮膚炎發作時,應盡早求醫治理,減低併發症如感染、色素沉澱或皮膚增厚粗糙。 較常用的治療有不同濃度的外塗類固醇,可根據部位或嚴重程度選擇不同的強度。 許多患者對類固醇的使用十分抗拒,需知道類固醇屬一線治療方法,也有不同強度用於不同程度及部位,正確使用可快速停止炎症及減低併發症。

不會只是皮膚問題,絕對是因為身體抵抗力差,最好早睡早起,多做運動,改善體質。 注意衣物質料⁶:減少穿着過窄、過硬、不通風物料的牛仔褲和褲子,宜選擇鬆身、棉質的褲子,避免皮膚反覆摩擦誘發濕疹。 若不能避免,穿上褲子前及脫掉後應為皮膚保濕,減低損傷機會。 • 粉瘤是良性囊腫,不處理沒關係,如果粉瘤破掉,會引起發炎,造成紅、腫、熱、痛。 大脾內側生瘡 皮膚若出現急性會痛的病灶,屬於急性皮膚病,請儘快就醫,不要拖延,早期治療可以降低永久性疤痕產生的機會。 治療發炎的粉瘤,或是正在感染的疔瘡,通常以口服抗生素、消炎藥、外用抗生素為主,同時做好傷口照護,不論是粉瘤或是疔瘡,都可以在一週內得到大幅度的緩解。

大脾內側瘡: 痔瘡治療方式 3:痔瘡手術

因為奇異果含大量纖維和酵素,能幫助腸胃蠕動,促進排便、排水和排毒。 體內多餘水分、毒素和廢物少了,大腿就沒那麼肥腫啦。 奇異果中的酵素還能促進血液循環和提高新陳代謝,故對減少下半身肥胖和大腿脂肪很有幫助。

隨著口罩令取消,臉部的肌膚亦不能再疏於保養,悉心照顧自己的肌膚來讓內在美從外散發出迷人的光采。 可能大家會說工作繁忙沒有時間進行繁鎖的護膚程序,然而保養肌膚的方法其實不需大費周章,現時不少家用護膚產品一機已有多種功能,能協助肌膚表層吸收護膚品,有效提升美肌的效果。 然而如果口罩下的肌膚已是滿臉暗瘡,就要靠專業美容院補救了。

大脾內側瘡: 容易淋巴結腫大的7個部位

無論日常多麼注重清潔,總是有 暗瘡 問題困擾,除了日常化妝、潔面和月經期間,身體的狀態也會影響到皮膚狀況不穩,以下由何慧潔註冊中醫師解說 大脾內側瘡 暗瘡 成因,以及如何改善體內不足,達成由內到外的好膚質。 有些人就算常吃油膩食物,仍不怎生暗瘡;有些人就算拼命戒口,痘痘依舊長存。 熱底體質的人,油脂分泌旺盛,面上肌膚偏紅,出油較多伴隨毛孔粗大。 而且怕熱非常大汗,容易口乾和有口氣,牙肉腫痛。 要令石頭瘡減少腫痛,可以使用有消炎止痛、殺菌紓緩功能的藥膏,清潔皮膚後塗抹在暗瘡部位。 還有要減少使用護膚品,可以用有紓緩消炎功能的爽膚水早晚濕敷在石頭瘡位置上,減輕紅腫和痛楚。

大脾內側瘡: 減大脾運動和減大脾動作8. 大腿外側操︰

而小陰唇內的小粒狀物,呈排列狀,不屬於甚麼病症,通常在女性排卵和白帶增加的日子特別明顯,屬女性生理自然現象。 激光治療主要是用作消去暗瘡印和凹凸洞等皮膚問題,有助收細毛孔,令皮膚回復平滑。 石頭瘡的其中一個成因是污垢積聚在毛孔中不能清除,因而導致皮脂腺發炎,連帶附近的皮膚組織也一併感染了暗瘡菌,令石頭瘡大爆發。 若蛇串瘡出現皮膚疼痛者,中醫治療從理氣止痛入手,可加丹參、延胡索、牡蠣等,也可加減方劑逍遙散,對病情超過一個月仍出現疼痛者要增加活血化瘀。 肝臟疾病引起的脾腫大很常見,對這類患者來說,脾腫大是肝臟疾病的伴生現象,必須先治療肝臟疾病,才有機會改善脾腫大問題。 蛋白是十分常見的收毛孔材料,而且不少DIY收毛孔偏方之中都會用到蛋白,男士可以利用蛋白配合粗鹽自製收毛孔的面膜,滋潤皮膚之外,亦能夠令皮膚更加細緻。

大脾內側瘡: 暗瘡位置反映身體內部問題!9大成因+解決方法詳解

膿腫會逐漸長大,張力開始產生,局部壓力增加,皮膚和周圍組織的進一步加強急性炎症反應,皮膚膿腫最終導致疼痛加劇。 皮膚膿腫(皮膚膿瘡/皮膚含膿)是一個疼痛、較週邊溫度高的粉紅色或紅色皮膚結節或腫塊。 皮膚膿腫中間充滿膿液,隨著時間皮膚膿腫有可能變大及破裂。 皮膚膿腫是由細菌感染皮膚和皮下組織的炎症變化。

大脾內側瘡: 暗瘡分手療程和中醫暗瘡療法有甚麼別?

減大脾內側就要注意飲食要較為「乾淨」,由於氣虛人士不適合進行低碳或節食等減肥方法,因此多加注意飲食種類比節食可能更具成效。 大脾內側瘡2025 雌激素水平較高人士易囤積脂肪,日常宜減少高雌激素食物的攝取,如黃豆類食物、穀飼紅肉、炸雞及其他高脂食物等。 雌激素是人體不可或缺的激素,但過高的雌激素水平可能會導致下半身更易囤積脂肪,難減大脾內側。

大脾內側瘡: 暗瘡位置1.眉心、額頭、兩邊太陽穴

久坐不動或長時間維持同一姿勢的女性容易有浮腫型肥胖。 如果平日飲食攝取太多碳水化合物、鹽分及酒精,身體更會積存水分,加劇浮腫型肥胖,令大腿看上去更肥更浮腫,變得更像象腿和甲組腳。 此外,女性在生理期前或懷孕期間也會較易水腫,令大脾水腫變粗。 註冊中醫師林穎兒指,一般的背部痤瘡屬於膀胱經,代表排毒功能欠佳,令毒素積聚在背部,上背長得較多暗瘡的是肺熱,下背則是腎濕熱。

大脾內側瘡: 濕疹?髀罅癬?男士之「癢 」勿死忍 及早分辨避免延誤治療

豆類不但可促進排水及排毒,還有助延長飽足感和阻止肪脂堆積。 其中紅豆和赤小豆的排水效果最好,可減少大腿和下半身的水腫,令大脾和下半身看起來沒那麼肥胖。 它低卡低脂低糖低鹽低GI,同時含豐富蛋白質、大豆皂苷和大豆異黃酮,既可增加大腿肌肉及新陳代謝,又可抑制脂肪囤積,一舉數得! 各位想減下半身脂肪和瘦大脾(包括減大脾內側)的修身達人不妨多吃點豆腐哦。 把白蘿蔔、紫菜和豆腐用來滾湯,也是不錯的減肥佳品,增加大腿肌肉之餘又能減少下半身肥胖,妙極。 但記着豆腐也有很多種,減肥修身瘦大脾期間不要吃百頁豆腐和油豆腐等高卡的豆腐哦。

大脾內側瘡: 生活訊息

人所共知,少運動、坐得多,一定是致胖主因,但原來蹺腳坐更加不堪! 因為蹺腳會阻礙腿部血液及淋巴循環,令下肢靜脈脹大,同時,如果走路的姿勢不正確,常穿高跟鞋等,都會令雙腿承受過大的壓力,導致大髀浮腫及脂肪增厚。 另外,雌激素分泌紊亂,亦是下肢變胖的罪魁禍首。

大脾內側瘡: 大腿內側紅斑的原因

清心火、清熱,蓮子芯帶苦味,不怕苦的話,可煲蓮子芯水;怕苦的,可整粒蓮子連芯加百合、雪耳、洋薏米煲糖水,有清潤、預防暗瘡功效。 大脾內側瘡 代表心火盛或肝火旺,大多與壓力有關,要注意睡眠及處理情緒,忌吃煎炸熱氣食物。 腳內側痛有部分原因與「足底筋膜炎」重疊,雲端中醫有另外一篇文章進行深入探討,有興趣的人可以進行閱讀。 適合伴有咽喉乾燥、疼痛,膚乾,常口乾等症狀人士。 百合養陰潤肺止咳,清心安神,配以雪梨乾、雪耳,起滋陰潤膚作用。 馬齒莧歸肝、大腸、膀胱經,具有清熱解毒,涼血消腫之功,既可單用本品煎湯內服、外洗,或以鮮品搗爛外敷。

大脾內側瘡: 石頭瘡急救 1. 暗瘡膏

第二次….E生建議我不如切除左果個已經發炎既毛囊….. 暗瘡表示身體問題 中醫教你看暗瘡位置+對應食物 大脾內側瘡 面上生暗瘡不好看之外,往往是身體出了問題,而長在不同位置的暗瘡,也意味著不同健康問題,今次就讓中醫師就臉上5個位置逐一解說。 平日工作繁忙,假日不妨抽一小時的時間到專業美容院進行按摩享受一下,美體同時有助促進體內血液循環。 大脾內側瘡 除此之外,按摩亦有助刺激腦部份泌多巴胺,放鬆身心同時讓心情更好。 除此之外,踏入春季進補的季節,需要先清除身體囤積的毒素,才可更有效吸收滋補藥材的養份。

大脾內側瘡: 功能

本病多發於夏季,氣候潮濕或炎熱往往使病情加重,冬季緩解或痊癒。 已經出版了16本中醫美容、食療及養生書;堅持認為「 靚 大脾內側瘡 」一定是由內而外的,以中醫的養膚概念研製出蘊含中醫藥理念的護膚產品,使人健康地美麗。 建議最好用卸妝棉或一次性毛巾去潔面,若然是用毛巾的話,用完最好盡快晾乾,並且常常清洗,不然很容易會滋生細菌。 大脾內側瘡 大脾內側瘡 適合:脾胃濕熱型暗瘡人士如暗瘡色紅、有膿頭、伴口乾苦,有口氣、胃脹、大便溏臭。

大脾內側瘡: 中醫去暗瘡 3:拔火罐暗瘡療法

另外屬於護膚新手的男士們未必能夠自製偏方,部分偏方中使用的材料亦可能會導致皮膚出現敏感反應。 大脾內側瘡 收毛孔的護膚習慣需要持之以恆地進行,才可以見到明顯的效果,而且男士也要了解自己的皮膚狀態,根據情況而調整,未必所有男士都可以充分認識自己的皮膚,如果用錯收毛孔產品,隨時會令皮膚變得更差。 大脾內側瘡 大脾內側瘡2025 護膚產品方面,其實不用擔心使用太滋潤的護膚品,會使毛孔堵塞,因為一般保濕霜的成份多是水份偏重,很少會出現堵塞毛孔的情況,除非是胡亂使用油份較重的椰子油或橄欖油。

大脾內側瘡: 毛囊炎頭髮不可不看詳解

古法西藏按摩療法容易觸及到每條經絡、穴位,令到硬實肌膚火速軟化,改善以上情況。 此外,白蘿蔔中的纖維和酵素能有效促新陳代謝和腸胃蠕動,排走體內毒素,還可改善便秘,瘦大脾和下半身脂肪期間不妨多吃。 起因可能是患者經常吃叉燒、炸雞等熱氣食物,或酷愛冷飲。 此時宜用大小承氣湯加減治療,主要藥材為大黃、芒硝等,可清熱通便。 亦宜用黃連解毒湯,主要藥材為黃連、黃芩等,可清脾胃濕熱、消解胃脹。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You May Also Like

無添加護膚品2025詳解!(震驚真相)

添加天然植物性洗淨成分,洗臉時保濕而不崩緊,而且低刺激性,敏感肌膚都可以安心使用。 此外,輕易打出濃厚泡沫輕鬆去除髒汙不會過度摩擦肌膚,改善肌膚暗沉,提升明亮度和彈性。 無添加護膚品 無添加護膚品 無添加護膚品 無添加護膚品 成份中含有日本梅果萃取物有效的抗糖化,改善皮膚枯黃、暗啞的問題。 首先在包裝上,刻意挑選環保材質作為整體品牌的準則,並以簡潔的黑白作設計,表現簡單就是美 ; 與此同時也致力於減少不必要的包裝材料,提倡永續環保概念。 Evolcare 所有產品均經過獨特的設計和嚴謹的生產程序,並採用獨立包裝,方便隨時在外及公幹旅遊的現代人。 具有促進細胞更生的功能,能進一步清除令肌膚變得暗啞粗糙的死皮及污垢,當中含鎮靜功效的草本成分更有助消炎及潔淨堵塞的毛孔。…

交保險費信用卡2025懶人包!(持續更新)

為保障您的利益,繳付費用時,您不應該將現金轉交或轉賬至您的理財顧問。 交保險費信用卡 如您欲以現金繳費,建議親臨本公司繳費處或香港任何一間郵政局直接辦理。 美元保單接受港元劃線支票或美元劃線支票/海外支票。 交保險費信用卡 人民幣保單之付款貨幣受個別計劃之條款及細則所規限,只接受本港銀行發出之人民幣支票或銀行本票,並不接受人民幣匯票。 輸入驗證碼及同意相關聲明後,選取需要查閱的保單,然後於頂部選單按「保單文件」,即可查閱付款收據。 收據文件名稱格式為「Payment-Receipt(日)-(月)-(年).pdf」。 交保險費信用卡 提多你一樣記得唔好用渣打Asia 交保險費信用卡 Miles/Simply…

包皮垢突然變多2025懶人包!(小編推薦)

这是因为小丁丁的皮肤是十分敏感的,用力过猛可能会导致过猛。 包皮垢突然變多 这对未割过包皮的男同胞尤为突出,因为他们的小丁丁前部会有一层粘液保护,因而更加敏感。 常情况下一天一次淋浴或洗浴是足够了,不过你的丁丁和别人或者和自己运动了如果你感觉湿漉漉的,那么你就该清洗了。 因为腹股沟附近阴暗潮湿,是细菌滋生的地方。 导致包皮垢突然增多的原因有很多,其中包皮过长是日常生活中最常见的因素,了解之后在平时生活中一定要特别注意,那就是尽可能的做好预防措施。 一旦发现有包皮过长的情况, 就应该进行详细的检查,然后进行有效的手术,这样才可以彻底解决包皮垢增多的问题。 包皮垢突然變多 很多时候不洁性生活是导致女性患有妇科疾病的主要原因,而所谓不洁性生活是指男女双方在性生活之前没有做好相对应的清洁措施,尤其是私处的清洗。 尤其是男性朋友,在性生活之前必须要注意包皮部位的清洁,尤其是包皮垢的清除。 很多时候感染性疾病通常是由于不洁性生活所引起的,比如像葡萄球菌、链球菌、大肠杆菌、白色念珠菌的感染。…

張德輝教授10大好處2025!(震驚真相)

香港大學內科學系腦內科教授張德輝表示,疫苗會引致接種者過敏反應,理論上令到有腦癇病史的患者復發不出奇,但一般都是短暫出現,不會有長期影響。 港怡醫院現有600名掛單醫生、逾50名駐院及固定診症醫生,包括香港大學教授,院方估計未來會有15名至20名駐院醫生。 港怡已於醫院大堂設有醫生名錄水牌,至少25名港大醫學院教授上榜,包括心臟科教授謝鴻發、副院長(臨床)羅偉倫及兒童及青少年科學系系主任陳志峰等。 陳達明觀看陳淑莊社交網站上載的兩幅磁力共振掃描圖片,初步估計屬於顱底腦膜瘤。 張德輝教授 他指壓到腦幹情況較一般腦膜瘤麻煩,有機會被腫瘤捲住了神經線,令患者出現面痹、面癱、聽覺問題、甚至有機會有斜視和吞嚥困難,若要切除近腦幹的腫瘤相信是大手術,亦應及早進行。 張德輝續說,重症肌無力症病人服用俗稱「大力丸」的膽酯酶抑制劑,便可控制病情,但會產生視力模糊和腹痛等副作用,需要適當控制劑量。 部分患者更需服食類固醇,抑制免疫系統,但會出現面圓、血壓高和糖尿病等副作用。 張德輝教授: 醫療評價 他任院士的機構,還包括:美國心臟協會、美國中風病協會、美國神經病學專科學院、歐洲中風病委員會、皇家內科醫學會。 梁憲孫:養和醫院副院長、香港醫學專科學院主席,曾署理港大醫學院院長,血液及腫瘤科講座教授,骨髓移植專家。…

大嶼山租車自駕6大著數2025!內含大嶼山租車自駕絕密資料

在1樓入境大廳正面有租車服務台,在這裡租車能讓您更方便地前往各個觀光景點。 大嶼山租車自駕 金澤的人氣兜風路線是以東茶屋街為起點,巡訪兼六園、石川縣立歷史博物館、長町武家屋敷跡等地。 大嶼山租車自駕 從金澤車站前往東茶屋街,走國道159號線約10分鐘就能抵達。 運輸署會由2022年7月1日起實施第二階段「大嶼山自駕遊」計劃,逢星期一至星期五(公眾假期除外),「大嶼山自駕遊」計劃每日的配額會由25個增加至50個(當中包括10個電動私家車配額)。 中電於小額錢債審裁處指對方無理纏繞,特別提到該市民稱涉案包括10樽1.5公升鮮奶,等於每3日要飲用2樽,但沒有提供證據證明,因此申請剔除申索。 出發時為保險起見,請先確認油箱是否加滿;還車時也請先加滿油再歸還車輛吧。! 運輸署發言人表示,任何人欲申請許可證,署方會考慮相關因素,例如在南大嶼山居住或工作等,才考慮批出許可證;而每個大嶼山南部的物業地址都可申請一張許可證。 在1樓入境大廳正面有租車服務台,在這裡租車能讓您更方便地前往各個觀光景點。 所以進入大嶼山自駕前,車主可先於東涌或機場為車輛充電或加油後才進入。 之後幾頁都係叫你輸入全名、中英文地址、email地址同手提電話號碼。…

破產期間申請信用卡10大好處2025!(震驚真相)

即使破產人在破產期間陷入經濟困難,急需現金周轉,但最終恐怕亦無法借錢。 再者,破產者的拖欠還款紀錄會儲存在 TransUnion 之內,只要破產人再申請貸款,貸款機構即會在 TransUnion 查閱到這些拖欠還款紀錄,要成功審批巨額貸款就極為困難了。 至少絕大多數的銀行不會,財務公司等機構雖然可能會批出貸款,但利息等條件都必定非常苛刻,這只會進一步惡化破產人的財政狀況。 所以破產人還是應該量入為出,等待4年,直至破產令自動解除。 聲明﹕MoneyHero致力確保網站提供的資訊是最新及最準確。 不過,破產人士可於完成還債後,向法庭申請破產解除證明書,並主動呈交環聯,通知已解除破產令,以恢復信貸紀錄。 警方亦搜查報稱位於葵涌的假派對房間公司地址,並發現為空置單位。 對於首次破產的情況,破產人會在破產令頒布4年後自動獲解除破產。…

方津生醫生兒子10大著數2025!(小編貼心推薦)

他現時為世界衛生組織協作中心總監、香港展能藝術會名譽會長和香港歌劇院創院成員。 我們深信對於背痛的治療應是綜合性的多學科診治,外科手術以外,還有不少有效且安全的治療方案。 香港腦神經外科中心透過緊密的專科醫生與物理治療師和復康專家綜合會診….. 方道生醫生 方順生年輕時與五弟方桂生同負笈美國留學,同甘共苦生活過,因此感情甚篤。 成員包括衛生署署長、醫管局行政總裁、醫務委員會主席、醫專主席、兩間醫學院院長,以及由行政長官委任三名醫委會委員及一名其他人士。 益福生醫股份有限公司成立於2015年,專研以精神益生菌為首的功能型益生菌菌株開發。 方醫生畢業於香港大學,獲授內外全科醫學士學位,其後赴利物浦大學深造,獲骨科碩士學位。 擔任聯合國中文傳譯科科長前,他在聯合國擔任過即時傳譯員和高級即時傳譯員等職,派駐美國紐約和瑞士日內瓦等地工作。 目前提供「多元戒菸服務」,全台約3500家合約醫事機構的醫師及戒菸衛教人員可協助民眾戒菸。 目前提供「多元戒菸服務」,全台約3500家合約醫事機構的醫師及戒菸衛教人員可協助民眾戒菸。 方津生不諱言,4年前在特首選舉中投給林鄭月娥一票,但經過今次《醫生註冊》修例一事,他多番感歎:「非常失望,對政府非常失望。改變了,已經完全改變了」,「我太天真喇,I…

識男仔地方2025介紹!(小編貼心推薦)

另一方面也可以明白他們的苦惱和需求,為他們排憂解惑,發現每個人的優點,令他們樹立信心。 想搵女朋友,你只需要踏出尋愛之旅的第一步,剩下的放心交給Match Dating。 Match Dating會用心為每位會員提供一對一的配對服務,為閣下配對最佳愛侶,一擊即中。 在我們的協助下,相信你會對自己的婚戀問題有更清晰的認識,而不單單是瞭解到一些表面的識女子途徑、識女仔方法。 Match Dating會對每位會員進行真人認證,真人配對,一切以客戶的需求出發,為你提供專業貼心的一對一配對服務。 你只需要明確自己的擇偶要求和目標對象,Match Dating可以為你提供對方的真實資料,讓你輕鬆深入瞭解她。 做得美容師,個樣一定見得人同有咁上下溝通技巧,但可惜返工同事全部係女人,啲客又全部係女人,就算好彩喺出面識到男仔,返工嗰陣都冇得玩手機傳情,比上頭發現隨時扣人工。 2019年憑電影《翠絲》獲封金像獎最佳男配角的袁富華,早前透露將會跟拍拖30年的女友梁影群(Regina)成婚,但一向低調處理感情事的他沒有透露婚期。…