當地人中青壯年齡以下的人群基本都能講普通話，其中某些帶有母語口音，而年長者對普通話的掌握相對較差。 一般而言，接受過學校教育的人群能較好地使用普通話交流。 而因為普通話教育的推進，新世代的潮汕人中也出現了不會講或不是很會講潮州話的跡象。 可是，隨着全球化的普及，潮州人的母語使用者逐漸減少。 而在大陸廣東則受到粵語和普通話競爭，受到共同文化和傳媒影響。 很多原以潮州話為母語的新加坡華裔青少年，都轉而講英語和新加坡華語。
源自網絡紅人Matt Leung，去年誤將「R.I.P.」打成「R.A.P.」，其後被瘋傳成為了潮語。 源自高登討論區，通常指半真半假、情節荒謬又文句不通的網絡文章，有些網民會信以為真，但更多人當笑話，不會認真看待。 「NMSL」係普通話「你媽死了」既拼音，源自於中國網絡，係用作罵人或侮辱對方既意思。 有時候亦會同「WSND」、「HIYZ」一齊用，意思係「我是你爹」同「回家養豬」。 「Siu4」係笑死既諧音，通常都係以文字表達多，意思係勁好笑。 同另一個「SLS」既意思差唔多，「Siu Lun Say」 既縮寫，意思就係「笑撚死」。
潮語字典: 潮語2021 Be Water
如果讀者都不想太粗俗的話，都可以用「打你咩」去代替「D你咩」。 「壞過凱婷」源自一篇網絡潮文，內容講述一位初中女生指責另一女生不算壞學生，反而作者本人同「凱婷」才是全級最壞，更笑指對方連續食兩枝煙都做唔到。 「黑人問號」源自NBA黑人球員Nick Young在一次訪問中露出的疑惑表情。 在官方片段中，更在旁邊加上問號，被網民截圖後瘋傳使用。 當理解不到別人的說話，就會以「黑人問號」表達對事件的疑惑。
- 「好99」即係解作好可愛，好QQ，通常係讚揚意思。
- 方案以汕頭市的潮州話語音為基礎，以拉丁字母拼寫語音，聲調以上標數字顯示。
- 另外，潮州話中，潮州、潮安、澄海一帶的口音較「輕」，失去了齒齦鼻音[-n]的韻尾，故此潮州話使用者常常把普通話的該韻尾（聲母n）讀成軟齶鼻音[-ŋ]。
- 另一個意思跟「close」相似，常見於大學生圈子。
- 「NMSL」係普通話「你媽死了」既拼音，源自於中國網絡，係用作罵人或侮辱對方既意思。
潮州話文法與南方漢語方言相若，尤其是客家話和粵語。 潮州話語句一般以主謂賓結構為主，有時配合小詞就可變為主賓謂結構。 以下分析列出羅馬拼音、國際音標（[ ]中者）和例字。 由於潮安、饒平和揭陽接近廣東北部的客家話地區，這些地區的部分人群除了說潮州話，也說客家話。 潮汕人與客家人經常接觸，但有趣的是，近代以來客家話對潮州話影響甚少。 同樣地，大埔和豐順同為潮州話和客家話地區相交之處也有一些人說潮州話，縱使客家話仍是最主要語言。
潮語字典: 香港潮語2023丨8. 幫緊你幫緊你
另外，潮州話中，潮州、潮安、澄海一帶的口音較「輕」，失去了齒齦鼻音[-n]的韻尾，故此潮州話使用者常常把普通話的該韻尾（聲母n）讀成軟齶鼻音[-ŋ]。 而在練江片（潮南、惠來一帶）人群中，語調中保留了較多的軟齶鼻音。 一些潮語在互聯網興起前已出現，如潛水、屈機等，現時則被網上社群廣泛使用。
- 潮語，是「潮流用語」的簡稱，是時下年輕人的流行用語。
- 廣義的潮州話即潮汕話，指整個閩南語的潮汕片（diê5 suan1 piêng3 / Tiê-suann-phiàng），通行於潮汕地區，即廣東省東部的潮州市、汕頭市、揭陽市以及梅州市管轄的豐順縣。
- 其中，很多潮州人在泰國和柬埔寨定居，成為當地最大的華人族群。
- 其後節目，阿匡於遊戲中晉級，但因為遊戲難受程度高令阿匡痛苦萬分，網民隨即用阿匡的金句來取笑他的反應「傻仔先晉級」。
- Simp是「Simpleton」的縮寫，原本意思是不經大腦思考的人，現在多用來形容為了得到女性歡心而經常不顧一切無條件付出的人，即是「做兵」「觀音兵」的意思。
- 网站数据库采用开放平台模式，如果您是潮州人，同时也想为保留潮州话出一份力，您可以注册账号后，在线录制文字的发音。
- 「firm」有兩個不同意思，可以指一件事很正、很掂或很勁。
之前有條片段係講緊的士司機同一個女乘客既對話而被廣為人知，但其實最初係一套電影《保持通話》中出現。 「好99」即係解作好可愛，好QQ，通常係讚揚意思。 因為英文字母q同9望落好似樣，「好99」源於Telegram。
潮語字典: 潮語2021 sls
而「Flag」 出自於動漫《龍之塔-烏魯克之盾》主角基魯登塔者隊伍，所有戰鬥前講「我打完這場仗，就回老家結婚」既人，全部都會你戰鬥中當場死。 「阿姨我不想努力了」源自大陸，形容有錢大媽用錢去包養年輕氣盛既小鮮肉陪伴，後來意思變成唔想努力工作，只想享受生活，用身體去換取高物質生活。 「知我咩料啦」來自男團組合ERROR成員193既口頭禪，用黎表達自己好勁好威威。
193係ViuTV節目《Error自肥企画》同《考有Feel》中，經常都會聽到佢講「知我咩料啦」。 中國廣東省教育部門在1960年推出《潮州話拼音方案》，做了潮州話羅馬化，以便利語言學研究和字典出版。 方案以汕頭市的潮州話語音為基礎，以拉丁字母拼寫語音，聲調以上標數字顯示。 它有八個聲調，聲調符號置於響度最高的元音字母上[11][10]，並有豐富的變調。 韻尾通常是塞音或鼻音（實際上也可說是塞音，因為軟顎降低，讓空氣通過鼻腔），但是並非必要。 輔音韻尾共五個，包括塞音[ʔ]、[p]和[k]，鼻音[m]和[ŋ]，以及存在於饒平北部和潮安鳳凰鎮的[n]和[t]。
潮語字典: 潮語2021 mm7
一些中年人的新加坡潮州人已經融入泉漳閩南族群內，今日已改認同為福建閩南人。 新加坡主導語言英語也漸漸取代潮州話，成為年輕人的母語。 儘管如此，潮州話仍然是很多新加坡華人的母語，而潮州人也是新加坡華人第二大族群，僅次於福建閩南人。
潮語字典: 潮州話
然而，自現代標準漢語規範化以來，潮州話吸收了很多普通話詞彙，多數是多音節的。 潮語字典2025 而且，由於很多潮州人移居東南亞，潮州話加入了不少來自馬來語的詞彙。 18至20世紀期間，潮州居民是移居東南亞的主要華人族群之一，故此潮州話成為海外華人的主要方言之一。 潮語字典 因此，潮汕地區以外的華人社群，也有很多人說潮州話。
潮語字典: 香港潮語2023丨28. sls
正如其他閩南語方言，潮州話是少數擁有濁阻礙音（塞音、擦音和塞擦音）的漢語方言。 然而，潮州話與吳語和湘語不同，其濁塞音和擦音並非源自中古漢語的濁阻礙音，而是來自其鼻音。 潮語字典2025 故此，濁塞音[b]和[g]其實分別是前鼻化輔音[mb]和[ŋg]。 潮語字典2025 潮語字典2025 在早期的潮州話，濁齒齦塞擦音[dz]原本是擦音[z]，現時仍在一些方言出現。 潮語字典2025 潮州話在英文被稱為Teochew或者Chiuchow，分別是「潮州」兩字在潮州話和在粵語中的音譯。
潮語字典: 潮語2022｜12大網絡常用： 世一、壞過凱婷、Siu4｜網絡熱話
潮語，即潮流用語，英文可譯作Trendy Words或Popular Slang，是指以前從沒出現過，現在由年輕一代所創造出來的詞語，以嶄新的演繹手法將傳統詞彙重新包裝。 潮語跟傳統詞彙最大的分別是潮語具有時代性，壽命較短。 潮語，是「潮流用語」的簡稱，是時下年輕人的流行用語。 意即「求包養」，源起中國內地不時流傳富婆徵求年輕男友，之後成為不少男性笑指自己甘願用肉體來換取不用工作而富足生活。
潮語字典: 香港潮語2023丨6. 自肥
以下為你介紹18個潮語，助你成為潮語達人，走在網絡潮語的尖端。 建立《潮州音》网站()，希望够能够通过互联网，让大家在网站中可以查询到每个文字的潮州读音和听到发音。 网站数据库采用开放平台模式，如果您是潮州人，同时也想为保留潮州话出一份力，您可以注册账号后，在线录制文字的发音。 我们真诚地期待着，您能够和我们一起，保护好我们的方言，我们的潮文化。 近日不少網民在社交平台發「見字飲水」貼文，提醒各位多喝水補充水份，保持身體健康。