另一方面,我們亦緊貼社會需求,長期自資為超過50,000名長者、兒童、青少年、康復人士及病友提供服務。 我們有着對社會服務的長遠承擔,期望得到更多各界捐款及支持,繼續將服務帶到核心處,惠及 更多有需要的人士。 保良局轄下兩所度假營,獲政府撥地於郊野公園範圍興建,環境優美,設備完善,提供非牟利康樂度假營服務予廣大市民。

保良局視員工為重要人力資產,若你希望服務社群,造福社會及擁有穩定的事業發展和保障,歡迎你加入成為我們的一份子。 致力為初生至六歲幼兒提供優質而適切的教育和日間照顧服務,內容包括全日制嬰兒服務、幼稚園暨幼兒園服務,特殊教育及訓練服務,從而支援有需要家庭及雙職父母,並在富啟發性及安全的環境下,讓幼兒得到全人發展。 保良局薪酬表2025 我們本著以人為本的信念,秉承「保赤安良、扶康育長」的宗旨,以求達致「全人的發展」。 以關懷、尊重、公平、助人自助、追求卓越的信念,透過各單位和服務,為社會上有需要人士提供優質服務和支援,建立一個關懷弱勢社群,締造和諧家庭、傷健同心、長幼共融、互相關愛的社會。 保良局目前位於銅鑼灣的總部,重建計劃希望增加服務空間,以增設服務,包括:增加育嬰院、幼稚園、幼兒中心及特殊兒童發展中心名額,以及其他可供社區人士使用的服務。

保良局薪酬表: 服務範疇

Rosita回憶,早年本地樂壇興盛時,歌手的粉絲俱樂部不時組團入營,舉辦活動共聚,甚至劉德華、張學友等歌星都會親身入營與歌迷見面,儼如巨星表演現場,當年場面的興奮狂熱,至今她仍歷歷在目。 在2019新型冠狀病毒疫情緊張之時,北營固然曾一度徵用作隔離觀察設施,早在2003年的沙士疫情,當年亦讓醫護人員暫居營地。 保良局薪酬表2025 保良局薪酬表 疫情席捲至今,康樂服務經歷著前所未有的環境變化,到抗疫最緊張之時更須全面停運,到稍微逐步放鬆限制,Rosita與同事就時刻留意,靈活應變,不斷注入各種巧思見招拆招。 面對人數設限,她與同事當時想出「二人野餐」;室內設施需要停運,就再將遊樂重點重置到戶外,因而首創汽車露營;學校機構暫停組織宿營,營地同事就施展逆向思維,踏出營地山野入校推廣,帶團率領同學一同行山「小出走」。

今日看來,未必想像到她第一次成功踩著單車前行時,家人的驚訝,中心同事何其驚喜。 6歲小朋友學懂踩單車,聽來平平無奇,但對患有發展遲緩、自閉症、大肌肉發展、力度、平衡都比同齡小朋友弱的悅悅而言,卻是不折不扣的小奇跡;而教導悅悅踏單車的過程中要與她建立關係和溝通,也需要份外努力細心。 要成功做到「Mission Impossible」,職業治療師周芷明(Fion)指第一要務是讓小朋友建立自信,給予他們溫暖、力量和信心:「我們會一起視像訓練,讓悅悅體會到自己有能力做到。」Carrie亦與Fion一起構思,如何在悅悅家中添置與中心設計相近的鞦韆,本身這正是悅悅最喜愛的訓練環節。 Fion透過視像指導悅悅參與往常最令她笑逐顏開、得心應手的訓練項目,由熟悉的人與物開始,持續給予鼓勵,就在大家屏幕相隔的日子裡,悅悅從中就獲得一點一滴的溫暖鼓勵,逐漸形成推動她每日進步的點點動力。

保良局薪酬表: 截止日期: 2023年08月31日

由中心課堂,到在家隔空訓練,訓練成果漸見進步;繼而成功踏上單車,從走廊的短短路途,到騎車出行感受迎面而來的清風–環境愈困難,反而愈見證到悅悅的進步,Fion用心為她種下的「自信心」,也能成為她往後在主流幼稚園,迎接新挑戰時的寶貴能力。 任何大小奇跡,在發生之前也是「不可能任務」;奇跡的發生,總也源於信心。 「在悅悅的生命裡,我們見到努力、堅持及希望。」Carrie與Fion希望,她能繼續懷著這份信心,勇往直前,創造無數「新可能」。 今日的軒源媽媽(林太,長椅左),在保良局鄭翼之中心與斌Sir(陳衍斌助理經理)、洪姑娘(洪婉蓉社工)談笑緬懷。 林太信中「進步良多」四字承載著的,就是足足二十年的汗水眼淚、起承轉合。 隨著軒源踏入青春期,內心湧動情緒急欲表達,就接連出現推倒電視、拍打他人的發泄攻擊行為。

一坐下,譚婆婆又說,「婆婆唔叻,唔識字,好彩你叫吳姑娘,12345我仲識,我識叫你5姑娘。」兩人相視而笑,彷如老朋友相聚。 譚婆婆每月生活只靠長者生活津貼,女兒多年前已失去聯絡,婆婆現在獨力照顧13歲的孫女,屬跨代照顧個案。 譚婆婆早年於地盤工作時弄傷了兩腿膝蓋,關節亦開始退化,近年只能靠拾紙皮增加收入,近月因疫情緣故,婆婆怕感染病毒傳染孫女,因此已放棄了拾紙皮工作,只能在生活上更加慳。 她數日才捨得換一次口罩;每天早午餐加起來當一餐;每次到食物銀行拿食物,為了慳2元搭車錢,寧願步行超過30分鐘去領取物資;她常掛在嘴邊的是「希望留多一點給孫女」。 保良局薪酬表2025 因此,當譚婆婆知道保良局扶弱計劃讓她可以得到額外的食物包時,她萬分感激保良局。 保良局薪酬表 但因疫情緣故,食物銀行需要支援更多基層家庭,個別關顧時間也相應減少了。

保良局薪酬表: 董事會

林太曾經如此感受,如此寫下。 洪姑娘與斌Sir都記得,經歷三年醫院精神病房生活,初轉至鄭翼之中心的軒源也有著推人扯髮等攻擊行為,情緒陰晴不定。 但當軒源初見寬敞的課室設施、花園環境,職員與年紀相仿的同儕……這些前所未見的事物令他心生好奇,在中心同事的教育照顧下,軒源的表現亦開始漸見穩定。 今日的軒源,偶爾也會有脾氣與突發行為,但只要中心同事介入導引,不久就能平復冷靜。

  • 保良局為籌募服務經費,曾在3月,每年9月與無綫電視合作舉行的大型籌款節目,是無綫電視慈善節目之一。
  • 根據保良局截止2018年3月31日的財務年報,機構行政開支為1.07億港元,相對40.1億港元的總營運開支,占約2.6%,屬於低水平[10]。
  • 但當軒源初見寬敞的課室設施、花園環境,職員與年紀相仿的同儕……這些前所未見的事物令他心生好奇,在中心同事的教育照顧下,軒源的表現亦開始漸見穩定。
  • 得軒尼詩爵士應允轉詳英國藩政院(Colonial Office)核辦。
  • 其實,中心職員十分了解長者與家人的掛念之情,除了日常協助安排更多長者與家人視像通話,在剛過去的聖誕節前夕,更安排四代同堂的陳七婆婆一家,分時段到院舍門外探訪婆婆,與婆婆相隔玻璃門一見。

2015年3月中,該校有同學因無法完成該營舍梁教練的任務被當眾侮辱,期間梁教練表現激動,多次捉著某同學的衫領拉扯,要求同學踐踏及撕破班旗。 梁教練其後更一手拿出萬用軍刀,一手與某同學拉扯爭執,最終由同僚Johnny Sir阻止。 整個過程由扯衫領到教練持刀與學生糾纏結束,歷時大約三分鐘[20] [21]。 「每年畢業的學生很多,收到家長的親筆信屈指可數,當接過俊俊媽媽親手寫的感謝卡驚喜又感動,更肯定了我們對學生的付出。」黃老師笑說。 劉麗珊(Iris)自1998年在保良局實用學校任職駐校社工,不經不覺已服務保良局廿三年,現職保良局學生輔導服務督導主任。

保良局薪酬表: 我們的工作

保良局總部當中最具歷史的建築物中座大樓建於1932年,已獲評為二級歷史建築。 重建其他大樓重置服務後,將會活化此中座大樓擬用作社會企業等,開放公眾使用。 保良局屬下超過300個單位遍佈全港各區,由幼至老,為市民提供多元化及優質的社會、教育、康樂、文化服務及醫療及綜合健康服務,平均每年服務超過90萬人次,屬校學生逾4萬5千人。 初期的工作為防止誘拐,保護無依婦孺,並協助華民政務司調解家庭與婚姻糾紛。 保良局於八十年代開始制訂長者服務發展計劃,迄今已開設共60個安老服務單位,以「五全照顧」為理念,積極推動「長者優質生活」,讓長者「活著就是精彩」。 以「兒童為重,家庭為本,社區為基礎」的服務宗旨,為有需要家庭提供適切及多元化的支援服務,協助失衡的家庭及人士重回正軌。

保良局薪酬表: 慈善獎券暨屋邨籌款

新常態下,市民難再出國旅行,催生出本地遊的新趨勢,不少人更重新發現香港郊野的美與樂趣,各式水陸戶外運動更成炙手可熱的新潮流,本身正是外向、「山系」的Rosita,就見證同事乘著熱潮引入更多新穎的戶外與水上活動,由以往的水上單車、獨木舟,進化出平板賽艇工作坊甚至比賽等精彩新猷,為營友送上更多新體驗。 保良局薪酬表 從疫情中,生活與旅遊都被重新定義,「很多人也重新發現原來香港的活動是如此多彩、如此的美。」至於未來營地的發展,Rosita就參考國際渡假村品牌,囊括旅遊套票、甚至興趣課程的「精緻全包」形式,期望未來的營地服務,朝向一家大小同得其樂,一次滿足住食交通、遊樂體驗多元需要。 這片願景,正因疫情衍生的變化開始,對熱愛戶外活動的「康樂職人」而言,眼下是限制與挑戰的千山萬水,腦裡浮現出的卻是無限機遇的新天新地。 帶著食物援助包來到受助者譚婆婆的家門前,隱約看到鐵閘布簾後的譚婆婆出來迎接。 「係咪吳姑娘呀?好耐無見,好掛住你啊!」隨行的吳姑娘熟練的叫我們踏入家門,然後與譚婆婆一起整理桌椅。

保良局薪酬表: 截止日期: 2023年08月31日

探訪方面亦會在疫情許可下盡量安排,例如早前疫情較緩和時,讓家人在做足防疫措施下於院舍指定區域跟長者見面;如疫情較嚴竣,則會盡量安排家人分批到院舍門外,與長者相隔玻璃門見面及閒聊。 「相擁我所愛又花幾多秒,這幾秒,能夠做到又有多少,未算少,足夠遺憾忘掉」,縱然疫情下大家未能夠與摯愛家人盡情相擁,但只要大家多走一步,愛意永不會被阻隔。 保良局(英語:Po Leung Kuk)是香港慈善團體,於1878年11月8日在香港成立。 保良局薪酬表2025 自此,保良局秉承着「保赤安良」宗旨,初期主要是遏止誘拐婦孺,為受害者提供庇護及教養。 隨着香港社會的轉變,現已成為全港歷史悠久及具規模的慈善機構之一,主要服務包括安老、綜合家庭、教育等。 保良局提供具市場競爭力的薪酬及福利,及致力為員工創造家庭友善的工作環境,員工福利包括有薪假期、全薪產假/侍產假、生日假、恩恤假、醫療津貼、膳食津貼、強積金、員工培訓、長期服務獎、員工貸款、節日提早下班、員工福利活動及購物折扣優惠等。

保良局薪酬表: 董事會

「我記得佢呀,呢幾個都係我湊大架!」93歲的陳七婆婆去年3月起入住保良局黃竹坑護理安老中心,疫情反覆,中心不時需要實施隔離措施,無奈暫停家屬進入院舍探訪長者的安排。 其實,中心職員十分了解長者與家人的掛念之情,除了日常協助安排更多長者與家人視像通話,在剛過去的聖誕節前夕,更安排四代同堂的陳七婆婆一家,分時段到院舍門外探訪婆婆,與婆婆相隔玻璃門一見。 原本認知能力較弱的婆婆看到曾孫們,馬上精神百倍,準確說出每位曾孫的名字,更是感動落淚,「見到你哋真係好開心呀」,又立即戴起兒孫們送來的冷帽,婆婆則將親手編織的冷頸巾送予兒孫們。

保良局薪酬表: 我們的工作

軒源的突發行為與日俱增,父母疲於奔命,也無可避免影響到專注備試的兄長,轉移暫宿就成為無可避免的選擇。 「我將軒源帶到這世界,卻不能給予他正常的家庭生活和關愛,作為母親,這是一輩子的愧疚。」

保良局薪酬表: 慈善獎券暨屋邨籌款

疫情停課期間,學校持續開放給有需要的學生,當時回校的學生寥寥可數。

保良局薪酬表: 服務範疇

或者軒源未必能夠將「愛」與「多謝」宣之於口,他的步伐,他的笑顏,未必需要事事說白,看見軒源的生命改變,他們已經心有答案。 自1995年畢業起投身保良局賽馬會北潭涌康樂營,2016年再轉職至保良局賽馬會大棠渡假村,作為助理營經理(活動)陳淑媚(Rosita)至今的整個職業生涯,就奉獻在保良局的康樂服務中。 山環水抱、綠意盎然、樂而忘返、笑聲處處……這些大抵也是人們對營地的印象;「應接不暇」、「與時並進」,就是Rosita對營地工作的形容。 「我聘請新同事的標準很簡單,『不懂』是沒關係的,最重要是『喜歡玩』。」

保良局薪酬表: 截止日期: 2023年08月31日

近年獲贊助商(如金利豐金融集團、何鴻燊博士基金會、喜運佳鐘表集團)擔任冠名贊助,充裕收益。 倡設保良公局之20位紳董接奉擬就之章程制度後,經商議決定,通請闔港街坊於1880年8月15日(農曆庚辰七月初十)星期日齊集商設公局事宜,將章程當眾宣讀,眾感合意。 凡當日與會簽名者,便為勸捐值事,合共88位紳商,日後再從眾值事中公舉值理(即今之總理)10名。 保良局初期的創辦者多爲東華醫院的總理,保良局亦曾借用東華醫院作爲辦公場所。 所以在早期有東保一家之説法,後期隨着保良局事業的擴大以及獨立辦公地點的建成,兩家機構逐漸分離。 在19世紀末,香港拐賣人口,逼良為娼等案件日增,東莞縣駐港客商盧賡揚(禮屏)(曾任1874年東華醫院總理)、馮普熙(明珊)(曾任1872年及1879年東華醫院總理)、施笙階、謝達盛等於1878年11月8日聯名上書港督軒尼詩,請准集資懸賞,懲查拐帶,以除拐匪而安善良。

保良局薪酬表: 董事會

保良局度假營成為全港營舍服務中最受歡迎、最多樣化、最具創意的康體、消閒、培訓的好去處。 保良局為籌募服務經費,每年推出慈善獎券,保良局慈善獎券每張十元,在全港公開發售,為期八星期,慈善獎券獎品豐富,包括有足金金飾、百貨公司禮券、酒席、機票、鑽石首飾及餐飲禮券等。 保良局薪酬表 保良局為籌募各項服務經費每年舉行全港性賣旗籌款,屬下學校學生及家長、老人中心長者及其他企業機構義工於全港各區進行賣旗募捐。

俊俊在保良局慧妍雅集幼稚園暨幼兒園畢業快將一年,這天放學後與爸爸媽媽一起回到幼稚園探望校長和老師。 「我們是雙職家長,每天都要上班工作,爸爸有時還要OT,好在幼稚園有提供延展服務,我們可以放心將俊俊交託給學校。」俊俊從K1開始,每天課後都會留在學校至六、七時,無奈 疫情突襲,全港學校曾一度停課數月。 「疫情初期,我們的確很懊惱,畢竟家中長輩年紀大難以長時間照顧俊俊,慶幸學校靈活彈性的安排,提供託管服務,讓我和爸爸可以繼續上班。」

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You May Also Like

元朗按摩spa2025詳細資料!專家建議咁做…

位於香港瑰麗酒店,Asaya 一改傳統水療概念,引領不同客人展開個人康體旅程。 水療中心的名字「Asaya」源自梵文,意思是設定目標或願望,為你設計獨特的綜合療程,針對五種元素包括情緒平衡、健身與營養、身體療程、肌膚護理及社群,這裏的康體專家會帶領你進行療程及工作坊。 Asaya 具備健身中心、桑拿及水療設施等,也設有 Harbour Studio、室外游泳池、Asaya Kitchen 和池畔酒吧,室內外的空間環境別緻,坐擁無敵海景。 元朗按摩 元朗按摩spa Spa內大部分員工都是真正的泰國人,務求令客人可以享受到正宗的泰國按摩。…

梅花刺青意義10大優點2025!內含梅花刺青意義絕密資料

甚至在出土的狗項圈上也刻着這個神符。 這個圖案是”Aegishjalmur”,它的文字意義是”使人敬畏的舵柄”,這個圖案對持有者十分和善,用來保護持有者在戰鬥中不會受到傷害,同時也是不可戰勝的。 【萌古屋】Z系列樹枝梅花- 男女防水韓風簡約紋身貼紙微刺青貼紙| 梅花刺青意義 高達1400多款紋身貼紙, 歡迎至[全部商品]中選購. 梅花刺青 紋身貼紙的價格比價,共有12筆。 酒店想您所想,為您提供住宿期間的一切所… 謹慎發言:在TNL網路沙龍,除了言論自由之外,我們期待你對自己的所有發言抱持負責任的態度。 鑫富發彩券行竹北,…

安達臣道精進建築地盤2025必看介紹!(小編貼心推薦)

違反有關規定,一經定罪,最高可被判罰款50萬元和監禁6個月。 此外,勞工處敦促有關僱主,必須履行《僱員補償條例》的補償責任,亦會協助死家屬辦理工傷補償事宜及密切跟進有關個案。 對於有經濟困難的家庭,勞工處會協助他們申請合適的緊急援助基金,亦會因應家屬需要和意願,就經濟或其他方面的援助聯絡社會福利署。 勞工處發言人又謂,已於9月7日展開一項特別執法行動,針對性巡查全港設有塔式起重機的其他建築地盤,檢視相關塔式起重機是否符合相關安全法例及《安全使用塔式起重機工作守則》的要求,尤其特別留意起重機的豎立及支承情況。 若發現有不符合上述法例或工作守則的要求,會即時發出「暫時停工通知書」停止其運作,並會考慮提出檢控,而不會給予警告。 地盤由精進建築負責,工程由2021年9月開展,預計2024年中完成。 面對公共屋邨輪候冊上的申請人數突破160,000,房屋署決定增加公共屋邨的發展密度及樓宇高度以增加單位的數量;計劃中罕有地包括兩幢樓高45層的摩天公共屋邨。 安達臣道精進建築地盤: 立即下載 Yahoo 新聞 app…

兒童塞劑使用2025必看介紹!(持續更新)

藥房可提供止痛退燒塞劑為「 Paracetamol (撲熱息痛) Suppositories」,作用為止痛退燒用,藥劑師於配藥同時,亦會詳細講解塞劑嘅正確使用方法,有需要嘅家長可到分店配藥。 所以就來請問一下兒科專科醫師的意見,建議劑量為:0.5~1mg/kg/dose, bid~tid,超過12kg的小朋友,就給1顆即可。 至於坊間有家長擔心小孩抽筋時咬到舌頭,因此將手指放入小孩口腔,歐陽卓倫強調,有關家長做法錯誤及沒有需要,因抽筋時小孩並不會咬到舌頭,但將手指放入則可能被咬傷,「千祈唔好咁做」。 塞入藥劑後,一般小孩會感覺到痛楚不適,肛門亦會收縮,家長可用紙巾按住肛門,以免藥劑從肛門滑出,待小朋友放鬆後即可放開。 凝血功能異常、消化性潰瘍與有其他出血傾向之發燒孩童應優先考慮使用本藥退燒。 有些家長則擔心孩童服用退燒藥會讓免疫功能下降,容易有重症,事實並非如此。 本港兒科醫生歐陽卓倫表示,一般小童體溫達到39.5攝氏度,才屬於發高燒,若體溫在38至39.5度之間,只需口服必理痛等退燒藥即可。 出生90天內的嬰兒若是發燒大於38℃,無論有否明顯症狀一定要送醫院做詳細檢查。…

禤惠儀5大優勢2025!內含禤惠儀絕密資料

在她看来,香港银行业可在人民币国际化和绿色金融两方面发挥更大作用。 一方面,中国是世界第二大经济体,是许多国家和地区的主要贸易伙伴,可是人民币目前在主要国际支付货币中只排第五位,可增长的空间非常庞大。 随着在海外使用人民币的生态系统日益完善,香港作为全球最大的离岸人民币中心,可以发挥更高效的作用,支持人民币加速国际化。 香港银行公会主席禤惠仪表示,香港银行业界推出“简易账户”配合了企业对简单银行账户服务的需求,可以简化开户的资料要求和所需时间,是平衡银行风险管理和为客户提供便利服务的一项举措。 禤惠仪:作为一家在香港经营超过160年的外资银行,渣打银行一直见证着香港的发展和成长,尤其是在过去的25年,香港银行业在国家的支持下,进入了高速增长期,令香港作为国际金融中心的地位变得更稳固和别具优势。 禤惠儀 新委任的理事会代表何力治是何设计(何显毅建筑工程师楼地产发展顾问有限公司)主席,禤惠仪是渣打银行(香港)有限公司行政总裁,冯裕钧是利丰集团执行主席,而梁颖宇是启明发展(香港)有限公司主管合伙人。 香港贸发局副总裁刘会平表示,各地商界踊跃报名参加本届论坛,足以看出业界对论坛的热切期盼。 今年项目对接会首度设有特别标示,以识别与ESG相关的投资项目,方便有兴趣投资者参考。 由香港贸发局和香港创业及私募投资协会合办的AFF Deal Flow环球投资项目对接会将延长一日,于1月10至12日共举行三天,应对市场上旺盛的投资需求,为项目拥有人、潜在业务合作伙伴及投资者进行投资配对及安排会谈。…

ios16 新功能2025介紹!(持續更新)

这一功能比第三方的相册加密更安全,只可惜不支持自定义的相册加密,开启时可以看到【已隐藏】和【最近删除】相簿下方有两个小锁。 另外呢,该功能不支持 iPhone 11、12 ios16 新功能 mini、13 mini 和 iPhone XR 四款机型,按道理应该也放得下,但是直到正式版也一直没给安排上。…

刺激胸部15大著數2025!專家建議咁做…

无论是西方还是东方,千百年来,女性被当成不具有独立人格的男性的附属物,被物化成为生殖和养育的奴隶。 经常运动可能有利于降低乳腺癌患病风险,尤其是生育过的年轻女性。 在全世界范围内,乳腺癌是女性癌症中主要的类型。 乳腺炎是发生在乳房部位的炎症,通常和母乳喂养有关,起病迅速,通常在妊娠期和哺乳期发病。 刺激胸部 症状主要包括局部的红肿和疼痛,大概率会伴有发烧和全身酸痛以及其他并发症。 在选择合适的胸罩之前,需要了解自己的胸围与罩杯。 中文中亦有“奶子”、“咪咪”、“咂儿”、“捏捏”、“布丁”、“葡萄”、“豆腐”等别称。 在古埃及,女性如果拥有丰满的乳房,则象征着良好的生育能力與母性。 刺激胸部 在电影《埃及艳后》中古埃及女王克利奥帕特拉七世曾经表示,她拥有丰满的乳房,是母仪天下的标志。 雌激素、黄体激素和催乳素会调节乳房形态,因此乳房会随著月经周期变化。…

啟基學校港島好唔好2025介紹!(震驚真相)

啟基學校(港島)重視每一個小孩,着重發揮學生的潛質與才能。 鄭惠琪校長及其教學團隊以「提供優質教育,照顧全人發展」為教學宗旨,並致力給予孩子們愛與關懷,讓這些小幼苗能在陽光下茁壯成長。 心的藝術 啟發創意 語言是溝通、思考和學習的工具。 啟基學校港島好唔好 學校着力為孩子們建立穩固的基礎,以增強他們的閱讀能力,實踐自主學習。 介紹適應期就是我們的工作目標學位,像乾涸的河床企盼河水的流淌,傳說中有一種鳥。 佢哋行嘅係加拿大學制,而特別嘅位係佢哋係加拿大以外唯一一間學生可以同時獲得OSSD (安大略省中學文憑) 同IB文憑嘅學校。 2.端正了自己課外,就不能很好地解學生之“惑”,」事實上。…