崔元英南哲斗陳欣何家裕南紅珠的父親，巴士司機，因女兒做了夢，預知即將發生的事故，故意以公車有問題疏散乘客，和逃逸陸兵在公車上被炸彈炸死，當場死亡。 於是，三人一起在南洪珠家吃飯，飯桌上，韓宇卓把自己和都學領的關係通通說出，因為都學領的案子將會由丁宰璨來審判，所以韓宇卓相信丁宰璨能還無辜者清白。 都學領自從被通緝，他的家裡人就受到外界的抨擊，連家裡的店舖也被大眾畫的亂七八糟。 而柳秀景的父母也是悲痛欲絕，畢竟監控錄像裡只顯示了都學領一個人進出的身影，不管怎麼說，他都是嫌疑人，所以，柳家父母每天都期盼都學領受到法律的嚴懲。 這晚，南洪珠做了一個夢，夢見都學領闖進了韓宇卓的家裡，惡狠狠地威脅韓宇卓。 夢醒來，南洪珠趕緊打電話提醒韓宇卓，但是此時，都學領已經坐在了韓宇卓身邊。
- 朴素允和丁勝元從超市出來後，朴素允就接到了母親電話，讓她今天晚上先不要回來，到同學家裡住，朴素允立馬感到了不對勁，掛了電話後就往家裡跑去，丁勝元看出她神色不對，跟上了她。
- 南洪珠夢裡夢到和丁宰璨接吻，還是自己主動的，醒來後覺得自己太掉價了，在床上撲騰起來。
- 早前2月14日情人節，伍富橋與Shirley再次出發去泰國清邁旅行，雖然Shirley身家豐厚，但二人選擇搭乘廉航，機票亦只係950蚊。
- 於是，韓宇卓非常仔細地描述出兩把雨傘的具體特徵，還用自己的角度描繪出了它們的顏色，與法官手中的證據照片分毫不差。
- 關於明利錫的案子繼續展開調查，大家發現除了案發時死去的受害者，還有八名患者在明利錫入獄後接二連三死亡，說明明利錫很有可能有幫兇，或者真凶另有其人。
- 丁宰璨有些失落，回家後看著家人的照片，回憶起年少時一家人其樂融融的往事，很是感慨。
- 小偷是一個看起來很邋遢的中年人，他哭訴自己的女兒只有九歲，因為交通事故受了傷，無法下地行走，所以小偷苦苦懇求鄭在燦不要拘留自己。
其實，姜大熙早就把實情向李宥凡和盤托出，他正是用氰化鉀毒死了弟弟，再偽裝成車禍致死的假象，來達到他可怕自私的目的。 這晚，丁宰璨做了一個夢，他夢見自己與南洪珠悠然自得地坐在沙發上看新聞，裡面的鏡頭是南洪珠在做報道，姜大熙因為涉嫌毒害弟弟妹妹以獲取高額保險金，被判處了無期徒刑。 丁宰璨和丁承元都不擅長廚藝，便來到南洪珠家裡蹭早飯吃，誰知正巧遇見南洪珠剛洗完澡的窘迫樣子，大家面面相覷，有些尷尬。
當你沉睡時: 雷／丁海寅《沈睡》虐戀秀智 OO前「最後擁抱」粉絲哭翻
雖然看不清中年男子的臉，但可以肯定的是，那就是當年的員警。 當你沉睡時2025 現在，檢察院裡就到底要不要屍檢眾說紛紜，如果不屍檢，很有可能就放過了真正的兇手，而如果屍檢，那七個等待移植器官的人就可能死亡。 而且，燦浩的母親也身為一名檢察官，她更是十分矛盾痛苦，最後，她還是給出了自己的看法：應該屍檢！
- 鄭在燦見狀連忙出手，崔譚東這才說到，自己當時是在李有凡辦公室確認證據的，而就在因這個證據確定犯人是明利錫後，李有凡就獲得了嘉獎，還被律所高新挖走，這說明李有凡是最大受益人，當然也有最大嫌疑。
- 其實，在丁宰璨小的時候，曾經被南洪珠救過一命，但因為兒時的南洪珠太像男孩子，以至於丁宰璨沒有認出來長大後的她。
- 我覺得在人的所有情緒中最可怕的就是自責及後悔，我們都無法預知未來，所以更需要在每一個選擇的瞬間好好的做出決定，每一個微小的決定都影響著日後的人生劇情，我們沒辦法把握每一個選擇都是正確的，但至少盡力掌握能下決定的此刻。
- 鄭在燦經過仔細分析，認為沒拍攝到其他嫌疑人不等於都學領就是嫌疑人，總不能因為不知道正確答案，就隨便選擇一個錯誤答案，所以，鄭在燦釋放了都學領。
- 休庭時，韓宇卓獨自苦惱，不知該如何是好，他生怕因為自己而放走真正的犯人李有凡，這時，南紅珠跑過來，她早就察覺到韓宇卓的弱點，趕緊囑咐他，長把的是綠色雨傘，折疊的是紅色雨傘。
- 鄭在燦回憶起來，他想起來樸俊模的案子，頓時明白了來龍去脈。
休庭時，韓宇卓獨自苦惱，不知該如何是好，他生怕因為自己而放走真正的犯人李有凡，這時，南紅珠跑過來，她早就察覺到韓宇卓的弱點，趕緊囑咐他，長把的是綠色雨傘，折疊的是紅色雨傘。 但是，如果李有凡的律師仔細盤問，韓宇卓難免還是會露出馬腳，南紅珠建議韓宇卓不要作證了，不如馬上離開，以免被拆穿後當不了員警，可韓宇卓下定決心，要將李有凡繩之以法，就算告別員警生涯也在所不惜。 而就在此刻，李有凡在吞下一顆藥丸後，獰笑著向河主安靠近，他準備殺死河主安，營造出自己也中了迷藥後，仍然拼命與殺人兇手做鬥爭，最後正當防衛殺死兇手的假像。 於是，李有凡一步步逼近，一把掐住了河主安的脖子，將她推下了頂樓，頂樓的草地上只留下了南紅珠與兩把孤零零的雨傘。 此時，河主安就坐在李有凡辦公室裡，威脅他保全自己，否則如果自己暴露，李有凡偽造證據的事情也會被揭穿，一定會受到制裁。 鄭在燦這幾日來也察覺到了南紅珠母親對自己的冷漠態度，他與南紅珠母親誠懇地溝通交流，大家終於都打開了心結，恢復了往日的詼諧平和。
當你沉睡時: 【2017韓劇 當你沉睡時 劇情】電視劇 當你沉睡時 分集劇情1～16、當你沉睡時播出時間
南紅珠希望能夠重新當一名記者，可是卻遭到了母親的反對，因為母親只想讓女兒平平安安度過一生，做一個普通人，平淡就是最大的幸福。 樸素允母女和韓宇卓等人為案子成功慶賀，南紅珠媽媽誇鄭在燦相當機智，樸素允媽媽也稱搬遷費和學費的資助他都在幫忙打聽，而樸俊模那邊也拿到了禁止接近的協議。 南紅珠正在公交站前等鄭在燦，鄭在燦見南紅珠不在店裡，也出去尋找她，只接二連三的擦肩而過，終於兩人在櫻花樹下相見，借解圍裙兩人抱在了一起。 然而接下來鄭在燦就嚇唬了鄭有凡，要重新深挖樸俊模的案子，頂撞了部長，還試駕了新車。
此剧讲述为阻止梦境成为现实而孤军奋斗的检察官丁宰璨（李钟硕 饰）与可以透过梦境预见他人不幸的女人南洪珠（裴秀智 饰）之间的故事。 此剧讲述为阻止梦境成为现实而孤军奋斗的检察官郑在灿（李钟硕 饰）与可以透过梦境预见他人不幸的女人南洪珠（裴秀智 饰）之间的故事。 另一邊，李宥凡秘密會見南洪珠，他將都學領在學校的一系列打架鬥毆行徑資料交給南洪珠，希望南洪珠記者能爆出這些資料，李宥凡的目的是掀起輿論熱潮，引起民眾怨憤，阻止丁宰璨釋放都學領。 韓宇卓據理力爭，都學領根本沒有讓自己幫忙製造不在場證據，而是一直追問是否找到了真兇，說明他問心無愧，而且，如果都學領真的是殺人犯，那一定對柳秀景恨之入骨，何必還在案發當日幫她扔掉了門口的垃圾呢？
當你沉睡時: 收視率
另一邊，朴素允在超市中左看右看，最終，她猶豫著拿起了一瓶藥劑，正當她矛盾不已時，丁勝元來到她身邊，兩人一前一後離開了超市。 《當你沉睡時》劇情描述可以透過夢境預見他人不幸的女人與為阻止夢境成為現實而孤軍奮鬥的檢察官之間的故事。 《當你沉睡時》是講述了由李鍾碩和裴秀智分別飾演為了改變未來而孤軍作戰的漢江地方檢察廳刑事3部檢察官丁宰璨和能夠夢見未來的南洪珠。 曾執導人氣韓劇《Doctors》的吳忠煥導演指《當你沉睡時》對他而言是一部很特別的作品。 而《當你沉睡時》的朴惠蓮作家指李鍾碩不但態度很好，更會提前2周就開始練習，所以很少NG，是一位值得期待的專業演員。 而裴秀智為了拍攝這部新劇更果斷地剪下留了7年的長髮，作家對秀智的投入和付出也很感激。
當你沉睡時: 劇情簡介
說到底，都是自己害了母親，而且那場車禍，自己並不是肇事者，因為是李有凡開的車啊！ 當你沉睡時2025 現在，無人能證明南紅珠的清白，大家一致認為她是造成車禍的罪魁禍首。 巧合的是，由鄭在燦檢察官負責審問南紅珠，他告訴可憐巴巴的南紅珠，根據李有凡的證詞，南紅珠是坐在主駕駛位置，他自己則坐在了副駕駛位置，當晚是南紅珠開的車！
當你沉睡時: 當你沉睡時演員表
本劇講述為阻止夢境成為現實而孤軍奮鬥的檢察官丁宰璨（李鍾碩飾），與可以透過夢境預見他人不幸的女人南洪珠（裴秀智飾）之間的愛情故事。 南洪珠夢見丁宰璨去買了求婚戒指，然後穿過馬路大步流星地走來，她睡醒一覺後不由得萬分甜蜜，心中十分害羞。 當你沉睡時 當你沉睡時 白天，當南洪珠與丁宰璨一起吃飯時，她的情緒都嬌羞不已。 對於都學領的調查已經開始，韓宇卓作為參考證人，也要接受檢查方拷問調查，在這之前，韓宇卓特意來探望都學領，只見他蓬頭垢面，嚎啕大哭，懇求韓宇卓盡力幫忙，還他清白與自由。
當你沉睡時: 演員陣容
白天，當南紅珠與鄭在燦一起吃飯時，她的情緒都嬌羞不已。 但是，就在南紅珠和鄭在燦走在路上時，突然被男生發現，眼看著一場事故就要發生，千鈞一髮之際，韓宇卓及時趕到，驅散了男生們，救下了鄭在燦和南紅珠。 樸素允等人得知結果後興高采烈，而崔系長歡快的提著幾盒咖啡往辦公室走。 鄭在燦通宵查案，給樸素允母女打了電話，說這一次不會輕易放人的。 公車上南紅珠讓鄭在燦靠在自己肩膀上睡覺，還給他擋了陽光，因為夢到他在公交上睡覺遲到被部長批。
當你沉睡時: 你睡著的時候,在你沉睡時,While You Were Sleeping,當你沉睡時 당신이 잠든 사이에/當你沉睡時
沒辦法，鄭在燦只好去堵截李有凡，希望能阻止他和南紅珠見面，但是卻於事無補，一切仿佛都按照命運的車輪滾滾前行，不是鄭在燦的力量所能阻擋。 就在這時，鄭在燦驚叫著從夢中醒來，他擦了一把頭上的冷汗，覺得心有餘悸，也對此感到驚訝，自己為何會夢見南紅珠呢？ 原來，發生車禍、李有凡推卸責任、南紅珠母親去世等事情都是鄭在燦的夢境而已。 在15日播出的《當你沉睡時》倒數第二集中，「點滴殺人連鎖案殺人犯」河主安再注射完毒品後，卻被律師李宥凡推下樓，而李宥凡主張這是「正當防衛」，希望能藉此脫罪。
當你沉睡時: 演員 Cast
這天，南紅珠又做了一個夢，她夢見鄭勝元成為了一個殺人犯！ 於是，南紅珠不敢怠慢，趕緊將此事通知給鄭在燦，兩人都不敢相信，也十分恐懼接下來會發生的一切。 另一邊，鄭勝元驚恐地發現，樸素允在網上搜索殺害親屬的方法！ 鄭勝元只覺得寒毛都要豎起來了，看來，樸素允是無法忍耐父親對母親實施家暴，而要親手殺了父親！ 令人氣憤的是，樸素允的母親十分懼怕丈夫的家暴，她寧願默默承受，也不敢去報警，所以，樸素允才迫不得已出此下策，想謀殺親生父親。 韓宇卓堅持帶著都學領去自首，他甚至做好了辭去警察這個工作的準備，都學領見到昔日好友都不相信自己，不由得痛苦萬分，最後，他還是在韓宇卓的努力說服下，同意自首。
當你沉睡時: details | 當你沉睡時
這時，韓宇卓同都學領正走在路上，他們剛剛愉悅地吃完飯，還沉浸在洗刷冤屈的快樂之中，沒想到柳秀景父親駕駛著車，狠狠地撞向他們！ 就在兩人無處可躲時，員警們及時趕到，將黑車團團圍住，柳父自知難逃法網，索性在車中開槍自殺，但是被警方救下，也送往醫院。 原來，他原本就患有胰腺癌晚期，想著左右都是一死，不如替女兒報仇。 李有凡仍不死心，他擅自召開了記者發佈會，訴說柳秀景家庭遭遇到的悲痛，以及都學領被釋放對死者家屬造成的二次創傷，在他的煽動下，輿論再一次掀起了討論的熱潮。 而另一邊，南紅珠在家中做了一個夢，她夢見鄭在燦被一個黑衣男人狠狠捅了一刀，當噩夢驚醒，南紅珠一邊哭泣著一邊跑到鄭在燦家中，傷心欲絕地訴說了這個可怕的夢境。 南紅珠沒完沒了地囑咐鄭在燦，等到那天，千萬不要穿正裝，也不要走人行道，避開一切可疑的人，才能避免受傷。
當你沉睡時: 當你沉睡時
崔譚東的葬禮舉行，同事們都悲痛萬分，而鄭在燦和南紅珠更是悲切，那個與自己有著深深淵源的大叔，就這樣，離他們而去。 現在，輸液連環殺人案和南紅珠被害案的罪名都落到了河主安身上，而河主安已經身亡，一切案件都不了了之，李有凡只是承認自己當年辦案失察，但是他偽造證據一事煙消雲散，大家都以為是河主安偽造了證據，栽贓嫁禍給明利錫。 審判很快開庭了，鄭在燦和李有凡各持己見，爭論不休，李有凡堅稱李煥是自己喝醉了酒，神志不清，才跌落到電梯井裡，但鄭在燦一直強調真相，李煥是被人傷害後，故意推下高達20米的電梯井的，導致最後不治身亡。 鄭在燦認為當務之急是讓目睹案發過程的小朋友站出來作證，可是小孩子已經嚇得不輕，必須要好好做工作。 南紅珠作為記者，當然對於發佈會一事展開調查，當她和鄭在燦來到醫院，想看看助教病情時，發現不遠處的一個小男孩摔倒昏迷了，那正是燦浩，經過搶救，燦浩蘇醒過來，但是他的病情不容樂觀。
其實，同事們只是想驗證丁宰璨與南洪珠是否就是傳聞中的關係。 在飯桌上，這些檢察官和律師們在吃飯前總要先說一番誓言，只有丁宰璨不拘小節，不予理會便開始動筷。 當你沉睡時 酒足飯飽之後，同事們忽然認出來，南洪珠曾經是一名相當狠的記者，對每個有醜聞的高官都狠抓不放，總是抓住犀利要害去採訪，這樣一個記者怎麼會甘願在五花肉店裡工作呢？ 當你沉睡時2025 在同事們的聚會上，丁宰璨顯得格格不入，大家都習慣在吃飯前禱告一番，但丁宰璨卻煩透了這些繁文縟節，他恨不得馬上將食物塞進嘴裡，也正因為他的特立獨行，同事們總是將之視為異類。 但是現在，丁宰璨已經有了理解相信他的人，那便是南洪珠，可是如今最大的難題，便是如何破解丁勝元殺人的夢境。
當你沉睡時: 當你沉睡時線上看
很快，腦死亡的李煥由於傷勢過重真正死去了，他的父親跪倒在手術臺前嚎啕大哭，辛苦養育成人的兒子，原本是自己最大的驕傲，可就在頃刻間，都化為烏有。 而李有凡這個衣冠禽獸還在為文泰民做辯護，其實李有凡心裡清楚得很，文泰民是故意扼住李煥的脖子，趁著助教失去意識，又把他推下電梯井的，這可是懷著故意殺人的念頭。 李有凡決定趁機勒索，自己承諾幫忙打官司到無罪，但是必須索要一筆錢財。 果然，當鄭在燦來到單位時，收到了助教李煥的資料，現在只要鄭在燦簽署同意蓋章，就能進行器官移植，但是，他明知道李煥的腦死亡是兇手造成的，怎能置之不理？
當你沉睡時: 台灣空少娶回富千金「1個月閃離」！ 錯愕吐露：老婆是男人
韓宇卓結完賬，丁宰璨看著他說這一切不是巧合吧，韓宇卓讓丁宰璨請吃飯，丁宰璨卻帶他到了便利店裡，韓宇卓告訴丁宰璨剛才的情景他在夢裡看到過，當兩人發現雙方都會做未來即將發生的事情的夢時，大為驚訝，而且丁宰璨告訴韓宇卓不是兩個人，三個人！ 當你沉睡時 南洪珠也來到了便利店，三個人一邊同時舔瓶蓋，一邊開始琢磨他們有什麼共同點，然而沒研究出來個所以然。 丁宰璨在監察廳門口遇見了上次交通事故的韓宇卓，韓宇卓請丁宰璨吃飯，兩人一同來到了南洪珠家開的五花肉店裡。 韓卓宇和南洪珠聊得火熱，丁宰璨不大高興的進了店，發現弟弟竟在店裡幫忙，還穿著一身圍裙，丁宰璨斥責了弟弟。
曾當過宰璨的家教，用“雙贏”的話唆使其參與偽造成績單，從那時開始就走上了作假偽造的路。 後來作為南紅珠的男友，在自身肇事車禍時卻嫁禍於同車的紅珠。 其實內心對貨真價實的罪犯感到十分噁心，審判結束時會不斷洗清自己的雙手。 最後因偽做證據及兩項謀殺罪被法庭判處無期徒刑(终身监禁)。 正在此時，丁宰璨一拍桌子站了起來，他告訴朴素允母親同時也告訴鄭有凡，這個案子不是施暴，而是傷害，無論她怎麼求饒，他都會起訴的。
李有凡現在越來越過分，他開始挖牆角，希望崔系長能夠跳槽，當香美把這件事告訴鄭在燦時，鄭在燦並沒有不高興，他只是極其公正地表達了自己的態度，然後友好地同崔系長拍合影。 但是，鄭在燦從心裡還是希望崔系長能夠留下來，他回到家中，拿起手機斟酌著發短信，很快就收到了崔系長的明確答覆：他不會去。 南紅珠的母親開始反對女兒和鄭在燦在一起，因為她知道女兒經常做有關鄭在燦的噩夢，她害怕鄭在燦會出現意外，導致南紅珠經受不住打擊，所以，即便她很喜歡鄭在燦這個小夥子，也不得不表明自己的反對態度。 但是，南紅珠願意和鄭在燦一起面對風雨，哪怕面前是驚濤駭浪，她也毫不懼怕。 南紅珠夢見鄭在燦去買了求婚戒指，然後穿過馬路大步流星地走來，她睡醒一覺後不由得萬分甜蜜，心中十分害羞。
當你沉睡時: 【2017韓劇 當你沉睡時 劇情】電視劇 當你沉睡時 分集劇情1～16、當你沉睡時播出時間
朴素允和丁勝元從超市出來後，朴素允就接到了母親電話，讓她今天晚上先不要回來，到同學家裡住，朴素允立馬感到了不對勁，掛了電話後就往家裡跑去，丁勝元看出她神色不對，跟上了她。 李宥凡根本不相信這些話，他冷冷地笑著，反而是南洪珠，她此刻終於恍然大悟，原來丁宰璨拯救了自己的人生！ 南洪珠看著漫天大雪中的丁宰璨，一步步朝著他走去，如同夢中那樣，主動依靠在丁宰璨的懷裡，那裡十分溫暖，也十分安全。
當你沉睡時: 演員 Cast
但是比起唠叨，通过会餐上的祈祷给了大家更大的压迫感。 洪珠的母亲，早年失去丈夫，独自抚养洪珠长大，是一位坚强的母亲。 擅长韩式、中式、日式等多种料理，现在经营着一家五花肉店。 对于因为能梦到未来的事情而变成无业游民的女儿感到很惋惜，但是她相信洪珠总有一天能克服，重新回到以前聪明有朝气的样子。
當你沉睡時: 台灣空少娶回富千金「1個月閃離」！ 錯愕吐露：老婆是男人
小偷雖然很好奇這手機裡究竟有什麼內容值得一千萬，但還是遵守約定歸還了手機，沒想到員警一直在暗中盯著他的行動，就在小偷和手機主人到達約定地點完成交換時，員警突然出現，小偷和手機主人紛紛逃跑，幸好韓宇卓在半路遇見，成功抓住了手機的主人。 員警們都很困惑，這個人明明是受害者，為何見到員警要逃跑呢？ 鄭在燦在李煥的脖頸上發現有勒痕，其實，他此刻已經知道，文泰民就是兇手，但是如何把文泰民繩之以法，還是個未知數。
當你沉睡時: 收視率
鄭有凡是以朴俊模辯護律師的身份來見朴素允和她母親。 韓宇卓此時很害怕，他害怕他所改變的那一件微不足道的小事究竟能否阻擋稍後會發生的可怕瞬間。 朴素允的父親母親正在客廳商談離婚事宜，朴俊模不肯出孩子的留學費用，驟然又發起火來，拿起高爾夫球棒打碎了花瓶、打碎相框玻璃，正要朝朴素允母親頭上打去，突然響起了警報聲，原來是南洪珠趕到按下了警報器。 當你沉睡時2025 丁勝元也從電梯裡拉出弟弟，本來要打他的手變成了撫摸。